| YouTube Channel

प्रीणन (prINana)

 
शब्दसागरः
English
प्रीणन
n.
(-नं) Satisfaction, satisfying, satiety.
E.
प्री to please
aff.
ल्युट्
Capeller Eng
English
प्रीणन
a.
&
n.
pleasing, gratifying.
Yates
English
प्रीणन (नं) 1.
m.
Satisfying, satiety.
Spoken Sanskrit
English
प्रीणन - prINana -
adj.
- gratifying
प्रीणन - prINana -
adj.
- pleasing
प्रीणन - prINana -
adj.
- soothing
प्रीणन - prINana -
adj.
- appeasing
प्रीणन - prINana -
n.
- means of pleasing or delighting or satisfying
प्रीणन - prINana -
n.
- act of pleasing or delighting or satisfying
Wilson
English
प्रीणन
n.
(-नं) Satisfaction, satisfying, satiety.
E.
प्री to please,
aff.
ल्युट्.
Apte
English
प्रीणन [prīṇana],
a.
Pleasing, gratifying.
नम् Pleasing, satisfying.
That which pleases or satisfies.
Apte 1890
English
प्रीणन a. Pleasing, gratifying.
नं 1 Pleasing, satisfying.
2 That which pleases or satisfies.
Monier Williams Cologne
English
प्रीणन
mfn.
pleasing, gratifying, appeasing, soothing,
Suśr.
प्रीणन
n.
the act of pleasing or delighting or satisfying,
MBh.
BhP.
Ratnāv.
a means of pleasing or delighting or satisfying,
MBh.
BhP.
Monier Williams 1872
English
प्रीणन, अस्, आ, अम्, pleasing, gratifying, appeas-
ing, allaying, soothing
(अम्), n. the act of pleasing
or delighting, gladdening, satisfying, satisfaction,
satiety
a means of gladdening or satisfying.
Macdonell
English
प्रीणन prī-ṇ-ana,
a.
pleasing, soothing
🞄n. delectation, satisfaction
means of satisfying 🞄etc..
Apte Hindi
Hindi
प्रीणनम्
नपुं*
- प्रीण् + ल्युट्
"प्रसन्न करना, सन्तुष्ट करना"
प्रीणनम्
नपुं*
- प्रीण् + ल्युट्
जो प्रसन्न या सन्तुष्ट करता है।
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रीणन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದು /ತೃಪ್ತಿಯುಂಟುಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रीञ् (तर्पणे) + स्वार्थे णिच् - "ल्युट्" (३-३-११५) नुगागमः (वा० ७-४-२)
L R Vaidya
English
prIRana {% n. %} 1. Pleasing, satisfying
2. anything that satisfies.
Kridanta Forms
Sanskrit
प्री (प्री꣡ञ् तर्पने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = प्रायणम् / प्रयणम् / प्रीणनम्
अनीयर् = प्रायणीयः / प्रयणीयः / प्रीणनीयः - प्रायणीया / प्रयणीया / प्रीणनीया
ण्वुल् = प्रायकः / प्रीणकः - प्रायिका / प्रीणिका
तुमुँन् = प्राययितुम् / प्रयितुम् / प्रीणयितुम्
तव्य = प्राययितव्यः / प्रयितव्यः / प्रीणयितव्यः - प्राययितव्या / प्रयितव्या / प्रीणयितव्या
तृच् = प्राययिता / प्रयिता / प्रीणयिता - प्राययित्री / प्रयित्री / प्रीणयित्री
क्त्वा = प्राययित्वा / प्रयित्वा / प्रीणयित्वा
ल्यप् = प्रप्राय्य / प्रप्रीय / प्रप्रीण्य
क्तवतुँ = प्रायितवान् / प्रियितवान् / प्रीणितवान् - प्रायितवती / प्रियितवती / प्रीणितवती
क्त = प्रायितः / प्रियितः / प्रीणितः - प्रायिता / प्रियिता / प्रीणिता
शतृँ = प्राययन् / प्रयन् / प्रीणयन् - प्राययन्ती / प्रयन्ती / प्रीणयन्ती
शानच् = प्राययमाणः / प्रयमाणः / प्रीणयमानः - प्राययमाणा / प्रयमाणा / प्रीणयमाना
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
व्यत्यासस्तु विपर्यासो वैपरीत्यं विपर्ययः १५०१
व्यत्ययेऽथ स्फातिर्वृद्धौ प्रीणनेऽवनतर्पणौ
-wordlist-
व्यत्यास (पुं), विपर्यास (पुं), वैपरीत्य (क्ली), विपर्यय (पुं), व्यत्यय (पुं), स्फाति (स्त्री), वृद्धि (स्त्री), प्रीणन (क्ली), अवन (क्ली), तर्पण (क्ली)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रीणनम्
Root: प्रीणन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
soothing
pleasing
appeasing
gratifying
act of pleasing or delighting or satisfying
means of pleasing or delighting or satisfying
Shloka(s):
3|2|4|2 विधूननं विधुवनं तर्पणं प्रीणनावनम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|2|4|2 तर्पणम् (तर्पण) (नपुं) food, fuel, satiating, saturation, refreshing, gladdening, refreshment, filling the eyes
3|2|4|2 प्रीणनम् (प्रीणन) (नपुं) soothing, pleasing, appeasing, gratifying, act of pleasing or delighting or satisfying, means of pleasing or delighting or satisfying
3|2|4|2 अवनम् (अवन) (नपुं) joy, wish, speed, desire, favour, pleasure, preserving, protection, a preserver, preservation, satisfaction
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः क्रिया
जातिः क्रिया
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रीणनं,
क्ली,
(प्री + स्वार्थे णिच् + ल्युट् धूञप्रीञोरिति नुक् ।) तृप्तिकरणम् तत्पर्य्यायः ।तर्पणम् अवनम् इत्यमरः
(यथा, महानिर्व्वाणतन्त्रे ४७ ।“तस्मिंस्तुष्टे जगत्तुष्टं प्रीणिते प्रीणितं जगत् ।तदाराधनतो देवि ! सर्व्वेषां प्रीणनं भवेत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रीणन
न०
प्री--णिच्--नुक्--ल्युट् तर्पणे अमरः
Capeller
German
प्रीणन erfreuend, wohlthuend
n.
das Ergötzen,
Befriedigen.
Stchoupak
French
प्रीणन-
nt. fait de plaire, de satisfaire
moyen de plaire, de
satisfaire.