| YouTube Channel

प्रार्थ् (prArth)

 
Apte
English
प्रार्थ् [prārth], 1 Ā.
To ask or pray for, beg, request
तेन भवन्तं प्रार्थयन्ते
Ś.*
2.16-17.
To demand in marriage.
To wish or long for, desire, want
अहो विघ्नवत्यः प्रार्थितार्थसिद्धयः
Ś.*
3
स्वर्गतिं प्रार्थयन्ते
Bg.*
9.2
Bk.*
7.48
R.*
7.53, 67
Ku.*
5.45.
To look for, search, be in search of
प्रार्थयध्वं तथा सीताम्
Bk.*
7.48.
To attack, seize or fall upon
असौ अश्वानीकेन यवनानां प्रार्थितः
M.*
5
दुर्जयो लवणः शूली विशूलः प्रार्थ्यतामिति
R.*
15.5
9.56.
To petition, file a suit against.
To have recourse to.
Apte 1890
English
प्रार्थ् {c10c} A. 1 To ask or pray for, beg, request
तेन भवंतं प्रार्थयंते Ś. 2.
2 To demand in marriage.
3 To wish or long for, desire, want
अहो विघ्नवत्यः प्रार्थितार्थसिद्धयः Ś. 3
स्वर्गतिं प्रार्थयंते Bg. 9. 20
Bk. 7. 48
R. 7. 53, 67
Ku. 5. 45.
4 To look for, search, be in search of
प्रार्थयध्वं तथा सीतां Bk. 7. 48.
5 To attack, seize or fall upon
असौ अश्वानीकेन यवनानां प्रार्थितः M. 5
दुर्जयो लवणः शूली विशूलः प्रार्थ्यतामिति R. 15. 5
9. 56.
6 To petition, file a suit against.
Monier Williams Cologne
English
प्रार्थ् (प्र-√ अर्थ्) Ā. प्रार्थयते (ep. also
P.
°ति and
pr.
p.
°यान), to wish or long for, desire (acc. ),
KaṭhUp.
MBh.
&c.
to ask a person (acc. ) for (acc. or
loc.
) or ask anything (acc. ) from (abl. ),
MBh.
Kāv.
&c.
to wish to or ask a person to (inf. ), ib.
to demand in marriage, woo,
Ratnāv.
to look for, search,
Bhaṭṭ.
to have recourse to (acc. ),
Kathās.
to seize or fall upon, attack, assail,
Ragh.
Kir.
Monier Williams 1872
English
प्रार्थ् प्रार्थ् (प्र-अर्थ्), cl. 10. A. (rarely
also P. and according to some grammarians regarded
as a Nom. fr. अर्थ with प्र), प्रार्थयते (-ति),
-यितुम्, to wish for, desire, require, want
to ask
for, beg for, pray for, request, solicit, ask any one
for anything (with two acc.)
to wish or want to do
anything (with inf.)
to pray, prefer a suit or peti-
tion, make a request.
Hindi
Hindi
भीख माँगती हूँ / प्रार्थना
Apte Hindi
Hindi
प्रार्थ्
चु*आ* प्र-अर्थ् -
"मांगना, प्रार्थना करना, याचना, प्रार्थना"
प्रार्थ्
चु*आ* प्र-अर्थ् -
"चाहना, आवश्यकता होना, इच्छा करना, प्रबल अभिलाष रखना"
प्रार्थ्
चु*आ* प्र-अर्थ् -
"ढूंढना, तलाश करना, खोज करना"
प्रार्थ्
चु*आ* प्र-अर्थ् -
"आक्रमण करना, टूट पड़ना"
प्रार्थ्
चुरा*आ* - -
"आश्रय लेना, सहारा लेना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रार्थ्, अभ्यर्थ्, सम्प्रार्थ्, निविद्, विज्ञा
verb
नम्रतापूर्वकनिवेदनानुकूलव्यापारः।
"प्रार्थये अहं गृहगमनार्थम्।"