| YouTube Channel

प्राङ्मुख (prAGmukha)

 
शब्दसागरः
English
प्राङ्मुख
mfn.
 (-खः-खा खी-खं) Facing the east.
E.
 प्राञ्च, and मुख the face.
Capeller Eng
English
प्राङ्मुख
f.
 ई facing the east
inclined towards
(—°)
abstr.
 °त्व
n.
Yates
English
प्राङ्-मुख (खः-खा-खी-खं)
a. Eastward.
Wilson
English
प्राङ्मुख
mfn.
 (-खः-खा-खी-खं) Facing the east.
E.
 प्राञ्च्, and मुख the face.
Monier Williams Cologne
English
प्राङ्—मुख mf(आ or ई)n. having the tip or the face turned forward or eastward, facing e°,
GṛŚrS.
Mn.
MBh.
&c.
 (also खाञ्चन,
Sāy.
 on
RV.
 x, 18, 3
°ख-करण
n.
 ,
Lāṭy.
°ख-त्व
n.
 ,
Hcat.
 )
inclined towards, desirous of wishing (ifc. ),
Kathās.
Apte Hindi
Hindi
प्राङ्मुख
वि* प्राच्-मुख -
पूर्व की ओर को मुड़ा हुआ
प्राङ्मुख
वि* प्राच्-मुख -
"झुका हुआ, कामना करता हुआ, इच्छुक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्राङ्मुख
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ವಾಭಿಮುಖವಾದ /ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಖಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ
प्रयोगाः - > "पश्चिमां दिशमाक्रम्य प्राङ्मुखं रथमास्थितम्"
उल्लेखाः - > याद० २२-१०३
L R Vaidya
English
prANmuKa {% a. %} 1. facing the east, M.ii.52, K.S.vii.13
2. desirous of, wishing.
Bopp
Latin
प्राङ्मुख (orientem versus vultum habens, e प्राक्
pro प्राच् et मुख os, v. euph. r. 58.) qui orientem ver-
sus est. SU. 3. 23.
Lanman
English
prāṅ-mukha, f. -ī, a. having the face directed
eastward. [prāñc, 1249a, 149, 161.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्राङ्मुख
त्रि०
 प्राक् पूर्वदिक्स्तं सुखमस्य । पूर्वदिङ्मुखेस्त्रिां ङीप् । यत्र विशेषो नोक्तः तत्र प्राङ्सुखत्वंआश्वलायनगृह्यसूत्रादौ दृश्यम् ।
Capeller
German
प्राङ्मुख,
f.
 ई (mit dem Gesicht) nach
Osten gewandt
geneigt zu (—°).
Abstr.
°त्व
n.
Burnouf
French
प्राङ्मुख प्राङ्मुख a. (प्राक्) qui fait face à
l'orient.