| YouTube Channel

प्रसर्पण (prasarpaNa)

 
शब्दसागरः
English
प्रसर्पण
n.
(-णं)
1. Spreading, stretching, expanding.
2. Going, proceed-
ing.
E.
प्र before, सृप् to go,
aff.
ल्युट्
Yates
English
प्र-सर्पण (णं) 1.
n.
Spreading
pro-
ceeding, advancing.
Spoken Sanskrit
English
प्रसर्पण prasarpaNa
n.
going forwards
प्रसर्पण prasarpaNa
n.
place of refuge
प्रसर्पण prasarpaNa
n.
shelter
प्रसर्पण prasarpaNa
n.
entering
Wilson
English
प्रसर्पण
n.
(-णं)
1 Spreading, stretching, expanding.
2 Going, proceeding.
E.
प्र before सृप to go,
aff.
ल्युट्.
Apte
English
प्रसर्पणम् [prasarpaṇam], 1 Going or moving forward, advancing.
Pervading, spreading in all directions.
Entering the सदस्.
Apte 1890
English
प्रसर्पणं 1 Going or moving forward, advancing.
2 Pervading, spreading in all directions.
3 Entering the सदस्.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°स॑र्पण
n.
going forwards, entering (loc. ),
MBh.
=
°सर्प,
ĀśvŚr.
a place of refuge, shelter,
RV.
Monier Williams 1872
English
प्र-सर्पण, अम्, n. going forwards, progressing,
entering (with loc.)
entering the part of the sacri-
ficial ground called Sadas
refuge, shelter (Ved.
Sāy. = प्रकर्षेण सर्पण-साधनम्).
Apte Hindi
Hindi
प्रसर्पणम्
नपुं*
- प्र + सृप् + ल्युट्
"चलना, सरकना, आगे बढ़ना"
प्रसर्पणम्
नपुं*
- प्र + सृप् + ल्युट्
"व्याप्त करना, सब दिशाओं में फैलना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रसर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು /ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + सृप्लृ (गतौ) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रसर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲೂ ಹರಡುವುದು /ವ್ಯಾಪಿಸುವುದು
प्रसर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಭೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು
L R Vaidya
English
prasarpaRa {% n. %} 1. Going forward, moving forward
2. spreading in all directions.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रसर्पणं,
क्ली,
(प्र + सृप् + ल्युट् ।) गमनम् प्रसरणम् प्रपूर्व्वसृपधातोर्भावेऽनट्प्रत्ययः
(यथा, महाभारते १२९ ।“प्रसर्पणं महीपाल ! रौप्यायाममितौजसः
”गतिसाधने, त्रि यथा, ऋग्वेदे १० ६० ।“इद तव प्रसर्पणं सुबन्धवेहि निरिहि
”“वर्त्तमानेदं तव शरीरं तव प्रसर्पणं प्रकर्षेणसर्पणसाधनम्
इति तद्भाष्ये सायनः
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रसर्पण
न०
प्र + सृप--ल्युट् सैन्यानां सर्वतोव्याप्तौ अस्यस्त्रीत्वञ्च तत्र ङीष्
Grassman
German
prasárpaṇa, n., Unterkommen, Herberge [von sṛp mit prá].
-am {886, 7} idám táva súbandhav ā́‿īhi nír ihi.