प्रशमन (prazamana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रशमन n.
  (-नं)
	 1. Killing,  slaughter.
	 2. Pacifying,  tranquillising.
	 3.
Quiescence,  reposing.
	 4. Soothing,  assuaging.
	 5. Ouring,  healing.
6. Extinguishing.
	 7. Bestowing fitly.
	 8. Securing,  guarding.
	 9.
Cessation,  abatement.
 E.
  प्र before,  शम् to pacify,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 प्रशमन a.
  & n.
  tranquillizing,  suppressing,  healing, 
securing. 

Yates

English

 प्र-शमन (नं) 1.
n.
  Killing
 pacifying.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   प्रशमन  prazamana adj.
   tranquillizing   
   उपशायिन्  upazAyin adj.
   tranquillizing    
   संशमन  saMzamana adj.
   tranquillizing   
   प्रभाव  prabhAva m.
   tranquillizing    
   शमन  zamana n.
   tranquillizing   
   सामन्  sAman n.
   tranquillizing    
   प्रशमन  prazamana n.
   act of tranquillizing   
   शमगिर्  zamagir f.
   tranquillizing word or speech     
            

 
   प्रशमन  prazamana  adj.
   healing  
   प्रशमन  prazamana  adj.
   curing   
   प्रशमन  prazamana  adj.
   pacifying  
   प्रशमन  prazamana  adj.
   tranquillizing   
   प्रशमन  prazamana  n.
   act of tranquillizing  
   प्रशमन  prazamana  n.
   keeping safe   
   प्रशमन  prazamana  n.
   killing  
   प्रशमन  prazamana  n.
   securing   
   प्रशमन  prazamana  n.
   pacification  
   प्रशमन  prazamana  n.
   slaughter     
            

 
   प्रशमन  prazamana adj.
   pacifying   
   शमक  zamaka adj.
   pacifying    
   शान्तिकारिन्  zAntikArin adj.
   pacifying   
   अभिसंराधन  abhisaMrAdhana n.
   pacifying    
   मन्युशमन  manyuzamana adj.
   appeasing or pacifying anger     
            

Wilson

English

 प्रशमन
n.
  (-नं)
1 Killing,  slaughter.
2 Pacifying,  tranquillising.
3 Quiescence,  reposing.
E.
  प्र before शम to pacify,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

प्रशमन [praśamana],  a.
  (-नी f.
 )

Calming,  tranquillizing,  pacifying,  removing &c.
 

Curing,  healing.

नम् Calming,  tranquillizing,  pacifying.

Allaying,  assuaging,  soothing,  mitigating
 आपन्नार्तिप्रशमनफलाः संपदो ह्युत्तमानाम् Me.*
  55.

Curing,  healing
 as in व्याधिप्रशमनम्.

Quenching,  extinguishing,  suppressing,  quelling
 Mb.
 *  5.165.9.

Cessation,  abatement.

Bestowing fitly or on fit objects
 लब्धप्रशमनं कृत्वा Mb.
 *  12.45.1 (com.  लब्धस्य धनादेः यथोचितमंशतः पात्रे समर्पणेन शान्तिकम्) Ms.*
  7.56
 (सत्पात्रे प्रतिपादनम् Kull.
 but others give it the next sense).

Securing,  guarding,  keeping safe
 लब्धप्रशमनस्वस्थमथैनं समुपस्थिता R.*
  4.14.

Killing,  slaughter.

Restoration of peace
 लब्धप्रशमनम् Kau. A.
 

Apte 1890

English

 प्रशमन a. (नी f.) 1 Calming,  tranquillizing,  pacifying,  removing &c. 
2 Curing,  healing. 
नं 1 Calming,  tranquillizing,  pacifying. 
2 Allaying,  assuaging,  soothing,  mitigating
 आपन्नार्तिप्रशमनफलाः संपदो ह्युत्तमानां Me. 53. 
3 Curing,  healing
 as in ष्याधिप्रशमनं. 
4 Quenching,  extinguishing,  suppressing,  quelling. 
5 Cessation,  abatement. 
6 Bestowing fitly or on fit objects
 Ms. 7. 56
 (सत्पात्रे प्रतिपादनं Kull.
 but others give it the next sense). 
7 Securing,  guarding,  keeping safe
 लब्धप्रशप्ननस्वस्थमथैनं समुपस्थिता R. 4. 14. 
8 Killing,  slaughter. 

Monier Williams Cologne

English

 प्र-°शमन mfn.
   tranquillizing,  pacifying,  curing,  healing,  MBh.
  
 Hariv.
 
 Suśr.

 प्र-°शमन n.
  the act of tranquillizing &c.
  ,  MBh.
  
 Kām.
  
 Daś.
 
 Pur.
 
 Suśr.

 securing,  keeping safe (of what has been acquired),  Mn.
   vii,  56 (others,  ‘bestowing aptly’
 others,  ‘sanctification’
 cf.
   Ragh.
  iv,  14)

 killing,  slaughter,  L.
 

 (scil.  अस्त्र) N.
  of a weapon,  R.
 

Monier Williams 1872

English

 प्र-शमन,  अस्,  ई,  अम्,  tranquillizing,  pacifying, 
calming
 suppressing,  curing,  healing
 (अम्),  n.
reposing,  repose,  quiescence
 tranquillizing,  pacifying, 
calming
 mitigating,  assuaging,  allaying,  composing
soothing (fever &c.)
 curing,  healing
 extinguish-
ing,  quenching,  suppressing
 abatement,  cessation
killing,  destroying,  slaughter
 (scil. अस्त्रम्),  N. of
a magic weapon
 bestowing aptly or fitly (Manu
VII. 56,  = सत्-पात्रे प्रतिपादनम्)
 securing, 
keeping safe
 लब्धस्य प्रशमनम्,  the se-
curing of what has been acquired or bestowing it
on fit objects
 [cf. लब्ध-प्°।]

Benfey

English

 प्रशमन प्र-शम् + अन,  n.
 
 1. Tran-
quillising,  pacifying,  Daśak. in Chr.
194,  4.
 2. Securing,  Man.  7,  56.
 3.
Killing.

Apte Hindi

Hindi

प्रशमन
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"शान्त करने वाला,  शान्ति स्थापित करने वाला,   धीरज बंधाने वाला,  दूर करने वाला"

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"शान्त करना,  शान्ति स्थापित करना,  धीरज बंधाना "

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"दमन करना,  धैर्य बंधाना,  दिलासा देना,  हल्का करना"

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"चिकित्सा करना,  स्वस्थ करना"

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"बुझाना,  दमन करना,  मिटा देना"

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"विराम,  थामना"

प्रशमनम्
वि* - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"उपयुक्त रूप से प्रदान करना,  सत्पात्र को प्रदान करना"

प्रशमनम्
नपुं*
   - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"प्राप्त करना,  रक्षा करना,  सुरक्षित रखना"

प्रशमनम्
नपुं*
   - प्रम् +  णिच् +  ल्युट्
"वध,  हत्या"

प्रशमनम्
नपुं*
   - प्र+शम्+ल्युट्
शान्ति की स्थापना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು /ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವುದು /ಅಡಗಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + शमु (उपशमे) + णिच् - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "आपन्नार्तिप्रशमनफलाः सम्पदो ह्युत्तमानाम्"
उल्लेखाः - > मेघ० १-५३
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಧೆ /ಲೊಲ್ಲುವುದು
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಾನ /ಕೊಡುಗೆ
प्रयोगाः - > "तैः सार्धं चिन्तयेन्नित्यं सामान्यं सन्धिविग्रहम् । स्थानं समुदयं गुप्तिं लब्धप्रशमनानि च ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ७-५६
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಕ್ಷಣೆ /ಕಾಪಾಡುವುದು /ಸ್ಥಿರಪಡಿಸುವುದು /ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದು
प्रयोगाः - > "लब्धप्रशमनस्वस्थमथैनं समुपस्थिता । पार्थिवश्रीर्द्वितीयेव शरत्पङ्कजलक्षणा ॥"
उल्लेखाः - > रघु० ४-१४
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದು /ಶಾಂತವಾಗುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + शमु (उपशमे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿವಾರಣೆಯಾಗುವುದು
प्रशमन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿವಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು /ರೋಗಾದಿಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದು

L R Vaidya

English

 praSamana {% n. %} 1. Tranquillizing,  pacifying
soothing,  assuaging,  आपन्नार्तिप्रशमनफलाः संपदो ह्युत्तमानाम् Megh.i.53,  3. curing,  healing
extinguishing
bestowing fitly,  M.vii.56 (where Medhātithi and Kull. give this meaning to the word
 Sarvajnyanārāyaṇa renders it differently)
securing,  guarding,  लब्धप्रशमनस्वस्थमथैनं समुपस्थिता R.iv.14
cessation,  abatement
killing,  slaughter.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्यापादनं विशरणं प्रमयः प्रमापणं निर्ग्रन्थनं प्रमथनं कदनं निबर्हणम् ।
निस्तर्हणं विशसनं क्षणनं परासनं प्रोज्जासनं प्रशमनं प्रनिघातनं वधः ॥ ३७० ॥
प्रवासनोद्वासनघातनिर्वासनानि संज्ञप्तिनिशुम्भहिंसाः ।
निर्वापणालम्भनिसूदनानि निर्यातनोन्मन्थसमापनानि ॥ ३७१ ॥
अपासनं वर्जनमारपिञ्जा निष्कारणाक्राथविशारणानि ।
-wordlist-
 
व्यापादन (क्ली),  विशरण (क्ली),  प्रमय (पुं),  प्रमापण (क्ली),  निर्ग्रन्थन (क्ली),  प्रमथन (क्ली),  कदन (क्ली),  निबर्हण (क्ली),  निसूदन (क्ली),  निस्तर्हण (क्ली),  विशसन (क्ली),  क्षणन (क्ली),  परासन (क्ली),  प्रोज्जासन (क्ली),  प्रशमन (क्ली),  प्रतिघातन (क्ली),  वध (पुं),  प्रवासन (क्ली),  उद्वासन (क्ली),  घात (पुं),  निर्वासन (क्ली),  संज्ञप्ति (स्त्री),  निशुम्भ (पुं),  हिंसा (स्त्री),  निर्वापण (क्ली),  आलम्भ (पुं),  निसूदन (क्ली),  निर्यातन (क्ली),  उन्मन्थ (पुं),  समापन (क्ली),  अपासन (क्ली),  वर्जन (क्ली),  मार (पुं),  पिञ्जा (स्त्री),  निष्कारण (क्ली),  क्राथ (पुं),  विशारण (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

मारण
मारण,  निशरण,  निवर्हण,  सूदन,  निरसन,  निशुम्भन,  घातन,  प्रशमन,  प्रमापण,  वर्जन,  विशसन,  प्रवासन,  निर्वापण,  निर्वासन,  कदन,  व्यापादन,  निर्ग्रन्थन,  आलम्भ,  प्रमया,  हिंसा,  संज्ञपन
मारणं निशरणं निवर्हणं, 
सूदनं निरसनं निशुम्भनम् ।
घातनं प्रशमनं प्रमापणं, 
वर्जनं विशसनं प्रवासनम् ॥ ४७७ ॥
निर्वापणनिर्वासनकदनव्यापादनानि तुल्यानि ।
निर्ग्रन्थनमालम्भः प्रमया हिंसा च संज्ञपनम् ॥ ४७८ ॥
verse 2.1.1.477
page 0055

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रशमनं,  क्ली,
   (प्र + शम् + णिच् + ल्युट् ।) मार-णम् । वधः । इति हेमचन्द्रः ॥
 (प्र + शम् +ल्युट् ।) शमता । प्रशान्तिः । यथा,  --“सर्व्वावाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि ! ।एवमेव त्वया कार्य्यमस्मद्वैरिविनाशनम् ॥
”इति मार्कण्डेयपुराणम् । ९१ । ३५ ॥
(प्रतिपादनम् । दानम् । इति कुल्लूकभट्टः ॥
यथा,  मनुः । ७ । ५६ ।“तैः सार्द्धं चिन्तयेन्नित्यं सामान्यं सन्धिविग्रहम् ।स्थानं समुदयं गुप्तिं लब्धप्रशमनानि च ॥
”स्थिरीकरणम् । प्रशमनेन स्थिरीकरणेन । यथा, रघुः । ४ । १४ ।“लब्धप्रशमनस्वस्थमथैनं समुपस्थिता ।पार्थिवश्रीर्द्बितीयेव शरत्पङ्कजलक्षणा ॥
”)इति मल्लिनाथः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रशमन न०
  प्र + शम--णिच्--ल्युट् । १ बधे २ शान्तताकरणे च“लब्धप्रशमनखास्थ्यम्” रघु “सर्वाबाधाप्रशमनम्” चण्डीशम--भावे ल्युट् । ३ शान्तौ हेमच० ।

Capeller

German

 प्रशमन beruhigend
 n.
  das Beruhigen. 

Stchoupak

French

 प्र-शमन-
 ag. calmant,  tranquillisant,  pacifiant 
 qui guérit 
 nt.
fait de calmer,  etc. 
 consolidation (de ce qui est acquis) 
 n.
  d'une arme.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.