प्रमत्त (pramatta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रमत्त mfn.
   (-त्तः-त्ता-त्तं)
	 1. Careless,  negligent,  (usually with a loc).
	 2.
Blundering,  a blunderer.
	 3. Intoxicated.
	 4. Insane.
	 5. Swerving
from,  (with an abl. as in स्वाधिकारात्प्रमत्तः)
	 6. Wanton,  lascivious.
E.
  प्र before,  मत्त mad.

Capeller Eng

English

 प्रमत्त a.
  intoxicated,  excited
 rutting,  lascivious
negligent,  careless about (abl. ,  loc.
 ,  or —°).

Yates

English

 प्र-मत्त (त्तः-त्ता-त्तं)
p. Mad
 drunk
careless
 insane.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

dinadvayasyaanantaraMjvaraHgamiSyatinizcayena| 	-	 sent.
  	-	 Thismedicineshouldbedrunkthreetimesaday, everyday.Afterthatthefeverwillcertainlygoaway.
भक्षित 	-	  bhakSita 	-	 adj.
  	-	 drunk
मदकल 	-	  madakala 	-	 adj.
  	-	 drunk
पीत 	-	  pIta 	-	 adj.
  	-	 drunk
असेव्य 	-	  asevya 	-	 adj.
  	-	 drunk
उत्कट 	-	  utkaTa 	-	 adj.
  	-	 drunk
उन्मत्तक 	-	  unmattaka 	-	 adj.
  	-	 drunk
क्षीब 	-	  kSIba 	-	 adj.
  	-	 drunk
परिक्षीब 	-	  parikSIba 	-	 adj.
  	-	 drunk
परिक्षीव 	-	  parikSIva 	-	 adj.
  	-	 drunk
मदाढ्य 	-	  madADhya 	-	 adj.
  	-	 drunk
शौण्ड 	-	  zauNDa 	-	 adj.
  	-	 drunk
स्खलित 	-	  skhalita 	-	 adj.
  	-	 drunk
ह 	-	  ha 	-	 adj.
  	-	 drunk
मत्त 	-	  matta 	-	 adj.
  	-	 drunk
धीत 	-	  dhIta 	-	 n.
  	-	 drunk

प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
उन्मत्त 	-	 unmatta 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
मदकल 	-	  madakala 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
प्रमद 	-	  pramada 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
उन्मद 	-	  unmada 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
सुरापाणपरिक्षीव 	-	  surApANaparikSIva 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
सुरापीत 	-	  surApIta 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
सुराशू 	-	  surAzU 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
उद्रिक्तचेतस् 	-	  udriktacetas 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
उन्मदिष्णु 	-	  unmadiSNu 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
उन्मादिन् 	-	  unmAdin 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
क्षीब 	-	  kSIba 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
निर्दड 	-	  nirdaDa 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
निर्दट 	-	  nirdaTa 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
पानमत्त 	-	  pAnamatta 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
प्रमादिन् 	-	  pramAdin 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
मदाढ्य 	-	  madADhya 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
मदोद्धत 	-	  madoddhata 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
मदोत्कट 	-	  madotkaTa 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
मन्दसान 	-	  mandasAna 	-	 adj.
  	-	 intoxicated

प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	 intoxicated
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	 drunk
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  drunken
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  lustful
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  negligent
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  careless-minded
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  mad
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  excited
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  forgetful of
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  inattentive
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  insane
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  indulging in
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  lascivious
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  careless
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  forgetful
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  blunderer
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  rutting
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  wanton
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  heedless
प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	  blundering

प्रमत्त 	-	 pramatta 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
निश्चिन्त 	-	 nizcinta 	-	 adj.
  	-	 thoughtless  [ negligent ]
अविवेक 	-	 aviveka 	-	 m.
  	-	 thoughtlessness
अविचार 	-	 avicAra 	-	 m.
  	-	 thoughtlessness
चपल 	-	  capala 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
असावधान 	-	  asAvadhAna 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
अनवहित 	-	  anavahita 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
अचेतान 	-	  acetAna 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
अनूह 	-	  anUha 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
अविमर्श 	-	  avimarza 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
सम्प्रमत्त 	-	  sampramatta 	-	 adj.
  	-	 thoughtless
साक्षिप्तम् 	-	  sAkSiptam 	-	 ind.
  	-	 thoughtlessly
अप्रदृपित 	-	  apradRpita 	-	 adj.
  	-	  not thoughtless
अचिन्ता 	-	  acintA 	-	 f.
  	-	 thoughtlessness
लघुता 	-	  laghutA 	-	 f.
  	-	 thoughtlessness
असमन्वाहार 	-	  asamanvAhAra 	-	 m.
  	-	 thoughtlessness
लघिमन् 	-	  laghiman 	-	 m.
  	-	 thoughtlessness
लघव 	-	  laghava 	-	 n.
  	-	 thoughtlessness
बालिश्य 	-	  bAlizya 	-	 n.
  	-	 thoughtlessness
माल्व्य 	-	  mAlvya 	-	 n.
  	-	 thoughtlessness
लघुत्व 	-	  laghutva 	-	 n.
  	-	 thoughtlessness

प्रमत्त 	-	  pramatta 	-	 adj.
  	-	 forgetful
अपस्मृति 	-	  apasmRti 	-	 adj.
  	-	 forgetful
नष्टस्मृति 	-	  naSTasmRti 	-	 adj.
  	-	 forgetful
निराकरिष्णु 	-	  nirAkariSNu 	-	 adj.
  	-	 forgetful
स्मृतिहीन 	-	  smRtihIna 	-	 adj.
  	-	 forgetful
विस्मृत 	-	  vismRta 	-	 adj.
  	-	 forgetful of
प्रमत्त 	-	  pramatta 	-	 adj.
  	-	 forgetful of
नसंविद् 	-	  nasaMvid 	-	 f.
  	-	 forgetfulness
प्रस्मृति 	-	  prasmRti 	-	 f.
  	-	 forgetfulness
विस्मृति 	-	  vismRti 	-	 f.
  	-	 forgetfulness
अस्मृति 	-	  asmRti 	-	 m.
  	-	 forgetfulness
अपस्मार 	-	  apasmAra 	-	 m.
  	-	 forgetfulness
स्मृतिरोध 	-	  smRtirodha 	-	 m.
  	-	 forgetfulness
अस्मरण 	-	  asmaraNa 	-	 n.
  	-	 forgetfulness
विस्मृत 	-	  vismRta 	-	 adj.
  	-	 forgetful of all
धर्मभीरु 	-	  dharmabhIru 	-	 adj.
  	-	 forgetful of duty
आत्मत्याग 	-	  AtmatyAga 	-	 m.
  	-	  self-forgetfulness
नष्टधी 	-	  naSTadhI 	-	 adj.
  	-	  unmindful or forgetful
नष्टसंस्मृति 	-	  naSTasaMsmRti 	-	 adj.
  	-	  unmindful or forgetful of

 
   प्रमत्त  pramatta  adj.
    intoxicated   
   उन्मत्त  unmatta  adj.
    intoxicated    
   मद्यति / ते  { मद् }  madyati / te  { mad } verb  intoxicate   
   माद्यति  { मद् }  mAdyati  { mad } verb  intoxicate    
   मन्दते  { मन्द् }  mandate  { mand } verb  intoxicate   
   सम्मन्दते  { सम्मन्द् }  sammandate  { sammand } verb  intoxicate    
   माद्यति / -ते  { मद् }  mAdyati / -te  { mad } verb 4  intoxicate   
   मादयति / -ते  { मद् }  mAdayati / -te  { mad } verb 4  intoxicate    
   मादयति  { मद् }  mAdayati  { mad } verb caus.  intoxicate   
   मादयते  { मद् }  mAdayate  { mad } verb caus.  intoxicate    
   मन्दयति  { मन्द् }  mandayati  { mand } verb caus.  intoxicate   
   सम्मदयते  { सम्मद् }  sammadayate  { sammad } verb caus.  intoxicate    
   सम्मदयति  { सम्मद् }  sammadayati  { sammad } verb caus.  intoxicate   
   मदकल  madakala adj.
   intoxicated   
   प्रमद  pramada adj.
   intoxicated  
   उन्मद  unmada adj.
   intoxicated   
   सुरापाणपरिक्षीव  surApANaparikSIva adj.
   intoxicated  
   सुरापीत  surApIta adj.
   intoxicated   
   सुराशू  surAzU adj.
   intoxicated  
   उद्रिक्तचेतस्  udriktacetas adj.
   intoxicated       

 
   प्रमत्त  pramatta adj.
   blundering   
   स्खलद्वाक्य  skhaladvAkya adj.
   blundering    
   स्खलित  skhalita adj.
   blundering in  
   स्खलन  skhalana n.
   blundering in   
   अभ्रम  abhrama adj.
   not blundering   
   विस्खलित  viskhalita adj.
   mistaken or blundering in     
            

 
   प्रमत्त  pramatta adj.
   careless-minded  
   प्रमत्तचित्त  pramattacitta adj.
   careless-minded     
            

 
   प्रमत्त  pramatta adj.
   blunderer

Wilson

English

 प्रमत्त
mfn.
   (-त्तः-त्ता-त्तं)
1 Careless,  negligent.
2 Blundering,  a blunderer.
3 Intoxicated.
4 Insane.
E.
  प्र before मत्त mad.

Apte

English

प्रमत्त [pramatta],  p. p. 

Intoxicated,  drunk
 कथां प्रमत्तः प्रथमं कृतामिव (न स्मरिष्यति) Ś.*
  4.1

Mad,  insane.

Careless,  negligent,  inattentive
 heedless,  regardless (generally with loc.
 )
 सुप्तां मत्तां प्रमत्तां वा रहो यत्रोपगच्छति Ms.*
  3.34
 मत्तं प्रमत्तमुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रियं जडम् । प्रपन्नं विरथं भीतं न रिपुं हन्ति धर्मवित् ॥ Bhāg.*
  1.7.36.

Swerving from,  failing to do (with abl.
 )

Blundering.

wanton,  lascivious. Comp.
   -गीत a.
  sung carelessly.-चित्त a.
  negligent,  heedless,  careless.

Apte 1890

English

 प्रमत्त p. p. 1 Intoxicated,  drunk
 कथां प्रमत्तः प्रथमं कृतामिव (न स्मरिष्यति) Ś. 4. 1. 
2 Mad,  insane. 
3 Careless,  negligent,  inattentive heedless,  regardless (generally with loc.). 
4 Swerving from,  failing to do (with abl.) 
5 Blundering. 
6 Wanton,  lascivious. 
Comp. 
गीत a. sung carelessly. 
चित्त a. negligent,  heedless,  careless. 

Monier Williams Cologne

English

 प्र-मत्त a See प्र-√ मद्.

 प्र-मत्त b mfn.
   excited,  wanton,  lascivious,  rutting,  Mn.
  
 Pañcat.
 

 drunken,  intoxicated,  Śak.
 

 mad,  insane,  W.
 

 inattentive,  careless,  heedless,  negligent,  forgetful of (abl.  or comp. ),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 indulging in (loc.  ),  MBh.
  
 R.

 blundering,  a blunderer,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 प्रमत्त प्र-मत्त,  &c. See 1. प्र-मद्,  col. 3.

 प्र-मत्त,  अस्,  आ,  अम्,  excited,  wanton,  lascivious, 
rutting
 drunken,  intoxicated
 mad,  insane
 careless, 
regardless,  heedless,  inattentive,  negligent
 unmindful
of duty
 blundering,  a blunderer.
—प्रमत्त-गीत, 
अस्,  आ,  अम्,  inattentively or carelessly sung.
—प्र-
मत्त-चित्त,  अस्,  आ,  अम्,  careless-minded,  heedless, 
negligent.
—प्रमत्त-ता,  f. inattentiveness,  inat-
tention,  sleepiness,  mental inactivity.
—१। प्रमत्त-
वत्,  आन्,  अती,  अत्,  inattentive,  careless.
—२। प्रमत्त-
वत्,  ind. as if drunk,  like one intoxicated.

Apte Hindi

Hindi

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
"नशे में चूर,  मदोन्मत्त"

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
"उन्मत,  पागल"

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
"लापरवाह,  उपेक्षक,  अनवधान,  असावधान,  अनपेक्ष"

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
"उन्मार्गगामी,  भूल करने वाला"

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
चौपट करने वाला

प्रमत्त
भू* क* कृ* - प्र+मद्+क्त
"स्वेच्छाचारी,  लम्पट"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रमत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದವನು /ವಿವೇಚನೆ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವನು
प्रमत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಚ್ಚರ ತಪ್ಪಿದವನು
निष्पत्तिः - > प्र + मदी (हर्षे) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > १) "कश्चित्कान्ता विरहगुरुणा स्वाधिकारात्प्रमत्तः" २) "मत्तं प्रमत्तमुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रियं जडम्"
उल्लेखाः - > मेघ० १-१,  भाग० १-७-३६
प्रमत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಮದಿಸಿದವನು
प्रमत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದವನು /ಬುದ್ಧಿಭ್ರಮೆಯುಳ್ಳವನು

L R Vaidya

English

 pramatta {% a. (f. त्ता) %} 1. Intoxicated
mad,  insane
inattentive,  negligent (usually with a loc.)
swerving from,  (with an abl.),  स्वाधिकारात्प्रमत्तः Megh.i.1
blundering
wanton,  lascivious.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  प्रमत्त,  सुरामत्त,  उन्मत्त,  मदोद्धत,  उद्रिक्तचेतस्,  मदाढ्य,  प्रमद,  विमत्त,  मदोत्कट,  उन्मद,  सुरापाणपरिक्षीव,  उन्मादिन्,  निर्दड,  प्रमादिन्,  मन्दसान,  पानमत्त,  मदोन्मत्त
adjective
 
येन मदिरा पीता।
 "सः पूर्णतः प्रमत्तः आसीत्।"

Synonyms:
  अपस्मृति,  नष्टस्मृति,  प्रमत्त,  स्मृतिहीन,  नष्टधी
adjective
 
यस्य विस्मरणस्य प्रकृतिः अस्ति।
 "प्रतिमा बाल्यात् एव अपस्मृतिः अस्ति।"

Synonyms:
  सुरामत्त,  उन्मत्त,  प्रमत्त,  मदोद्धत,  उद्रिक्तचेतस्,  मदाढ्य,  प्रमद,  विमत्त,  मदोत्कट,  उन्मद,  सुरापाणपरिक्षीव,  उन्मादिन्,  निर्दड,  प्रमादिन्,  मन्दसान,  पानमत्त,  मदोन्मत्त
adjective
 
मदोन्मत्तःसुरामत्तः।
 "मदोन्मत्तः व्यक्तिः जल्पनम् अकरोत्।"

Synonyms:
  उन्मत्त,  प्रमत्त,  प्रमद,  मत्त,  उन्मत्तक,  उन्मदित,  उत्कट,  उद्युत,  कुश,  दृप्त,  निर्दट,  निर्दड,  मदकल,  मोमुघ,  वातहत,  वातुल,  वातूल,  सोन्माद,  ह,  सोन्माद,  हतचित्त,  हतचेतस्,  हरिप्रिय
adjective
 
यस्य बुद्धौ कोऽपि विकारः अस्ति।
 "भस्मराशीकृतं स्वं गृहं दृष्ट्वा असहायः श्यामः उन्मत्तः अभवत्।"

Tamil

ப்ரமத்த : ப்ரமத3 = குடிபோதையில் உள்ள,  பைத்தியம் பிடித்த,  அலக்ஷியமான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रमत्तः,  त्रि,  (प्रमाद्यति स्मेति । प्र + मद् + गत्य-र्थेति क्तः । नध्याख्येति नत्वाभावः ।) प्रमादी ।अनवधानतायुक्तः । यथा,  --“मत्तं प्रमत्तमुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रियं जडम् ।प्रपन्नं विरथं भीतं न रिपुं हन्ति धर्म्मवित् ॥
”इति श्रीभागवते १ स्कन्धे ७ अध्यायः ॥
“मत्तं मद्यादिना । प्रमत्तमनवहितम् । उन्मत्तंग्रहवातादिना । जडं अनुद्यमम् । प्रपन्नं शरणा-गतम् । विरथं भग्नरथम् ।” इति श्रीधरस्वामी ॥
अपरप्रमत्तो यथा,  --“सन्ध्यापूजाविहीनश्च प्रमत्तः पतितः स्मृतः ॥
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते प्रकृतिखण्डे २७ अध्यायः ॥
स च राज्ञा नाह्वानयतिव्यः । यथा,  --“मत्तोन्मत्तप्रमत्तार्त्तभृत्यान्नाह्वानयेन्नृपः ॥
”इति मिताक्षरा ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रमत्त त्रि०
  प्र + मद--क्त । १ अनवधानतायुक्ते प्रमादयुक्तेकर्त्तव्येऽकर्त्तव्यताज्ञानेन अकर्त्तव्ये वा कर्त्तव्यताधियातत्रावधानशून्ये “मत्तं प्रमत्तसुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रिशंजडम् । प्रपन्नं विरथं भीतं न रिपुं हन्ति धर्मवित्”भाग० १ । ७ अ० “मत्तं मद्यादिना,  प्रमत्तमनवहितम्”उन्मत्तं ग्रहवातादिना जडम् अनुद्यमम् । प्रपन्नं शर-णागतम्,  विरर्थ भानरथम्” श्रीधरस्वामी । “सुप्तांमत्तां प्रमत्तां वा रही यत्रोपगच्छति” मनुः । “सन्ध्यापूजाविहीनश्च प्रमत्तः परिकीर्त्तितः” ब्रह्मव० पु०
  ७ अ०उक्ते २ सन्ध्यादिहीने च ।

Capeller

German

 प्रमत्त s. 1. मद्.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.