प्रदान (pradAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रदान n.
  (-नं)
	 1. Gift,  donation. 
	 2. Bestowing,  granting.
	 3. Instructing, 
teaching.
	 4. Giving away in marriage.
	 5. A goad.
 E.
  प्र before दा
to give,  or दो to cut,  aff.
   ल्युट ।

Capeller Eng

English

 प्रदा॑न n.
  giving,  esp.
    in marriage,  presenting, 
offering,  yielding,  granting,  applying
 gift,  donation,  oblation
communicating,  teaching,  proclaiming
 putting on,  applying
 effecting, 
producing. 

Yates

English

 प्र-दान (नं) 1.
n.
  Gift
 a goad.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	 payment
सामान्य-आदान-प्रदान-संविधा 	-	 sAmAnya-AdAna-pradAna-saMvidhA 	-	 f.
  	-	 basicinput/outputsystem(BIOS)  [ computer ]
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 m.
  	-	  delivery  [ Com.  ]
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  imparting
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  delivery
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  uttering
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  declaring
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  granting
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  making
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  confer
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  donation
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  presentation
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  announcing
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  gift
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  giving away in marriage
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  teaching
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  applying
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  goad
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  turning
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  bestowal
प्रदान 	-	 pradAna 	-	 n.
  	-	  giving

Wilson

English

 प्रदान
n.
  (-नं)
1 Gift,  donation. 
2 A goad.
E.
  प्र before दा to give,  or दो to cut,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

प्रदानम् [pradānam],  1 Giving,  granting,  bestowing,  offering
 वर˚,  अग्नि˚,  काष्ठ˚ &c.
 
 प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते संभ्रमविधिः Bh.*
  1.63.

Giving away in marriage
 वैखानसं किमनया व्रतमा प्रदानाद् व्यापाररोधि मदनस्य निषेवितव्यम् Ś.*
  1.26.

Imparting,  instructing
 विद्या˚.

A gift,  donation,  present.

A goad.

An oblation. 

Refuting,  frustrating (खण्डन)
 असदेव हि धर्मस्य प्रदानं धर्म आसुरः Mb.
 *  13.45.8 (com. ). Comp.
   -कृपण a.
  illiberal
 mean or niggardly in making presents. -शूरः a very munificent man,  donor.

Apte 1890

English

 प्रदानं 1 Giving,  granting,  bestowing,  offering
 वर°,  अग्नि°,  काष्ठ° &c. 
2 Giving away in marriage
 वैखानसं किमनया व्रतमाप्रदानाद्व्यापाररोधि भदनस्य निषोवेतव्यं Ś. 1. 27. 
3 Imparting,  instructing
 विद्या°. 
4 A gift,  donation,  present. 
5 A goad. 
6 An oblation. 
Comp. 
शूरः a very munificent man,  donor. 

Monier Williams Cologne

English

 1. प्र-दा॑न n.
  (for 2. See below) giving,  bestowal,  presentation (esp.   of an offering in the fire
 also N.
  of the sacred text recited on this occasion),  TS.
  &c.
   &c.
  

 a gift,  donation,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 giving away in marriage,  Mn.
  
 Yājñ.
  &c.
  

 applying (of a clyster),  Suśr.
 

 turning (the eyes),  Kum.
  

 making (an attack),  Pañcat.
 

 uttering (a curse),  VP.
  

 granting (a boon),  MBh.
  

 teaching,  imparting,  announcing,  declaring,  Mn.
  
 R.
 
 Kathās.

 2. प्र-दान n.
  (√ दो) a goad,  L.
  (for 1. See under प्र- √ 1. दा).

Monier Williams 1872

English

 1. प्र-दान,  अम्,  n. (for 2. प्र-दान see below), 
giving,  offering,  presenting,  bestowing,  granting [cf.
पाणि-प्°,  वर-प्°]
 an oblation (especially one made
by fire)
 the words or sacred texts recited during
an oblation by fire (for प्रदान-मन्त्र)
 impart-
ing,  communicating,  teaching [cf. वेद-प्°,  and see
Manu II. 171]
 giving away in marriage
 applying
(a clyster)
 a gift,  present.
—प्रदान-कृपण, 
अस्,  आ,  अम्,  mean or niggardly in making presents.
—प्रदान-पूर्वम्,  ind. with a present.
—प्र-
दान-रुचि,  इस्,  f. ‘delighting in giving, ’ N. of a
man.
—प्रदान-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  giving,  liberal.
—प्रदान-शूर,  अस्,  m.,  lit. a hero in giving, 
i. e. an excessively liberal man [cf. दान-शूर, 
दान-वीर]
 N. of a Bodhi-sattva.

 प्रदान 2. प्र-दान,  अम्,  n. (fr. rt. 3. दा
with प्र),  a goad. (For. 1. प्र-दान see above.)

Benfey

English

 प्रदान प्रदान,  i. e. प्र-दा + अन, 
n.
 
 1. Giving,  Daśak. in Chr. 180,  17.
 2. Gift,  Pañc. 184,  2
 delivery 101,  11.
 3. Giving in marriage,  marriage,  Śāk.
d. 26.
 -- Comp.
 
अवस्कन्द-,  n.
  Giving
the opportunity of being surprised, 
Pañc. iii. d. 37.

Hindi

दे

Apte Hindi

Hindi

प्रदानम्
नपुं*
   - प्र+दा+ल्युट्
"देना,  प्रदान करना,  अर्पन करना,  प्रस्तुत करना"

प्रदानम्
नपुं*
   - प्र+दा+ल्युट्
"कन्या दान करना,  कन्याप्रदानम्"

प्रदानम्
नपुं*
   - प्र+दा+ल्युट्
"समर्पित करना,  अध्यापन करना,  शिक्षा देना,  विद्याप्रदानम्"

प्रदानम्
नपुं*
   - प्र+दो+ल्युट्
"खण्डन करना,  निराकरण करना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रदान
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + डुदाञ् (दाने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते सम्भ्रमविधिः प्रियं कृत्वा मौनं सदसि कथनं चाप्युपकृतेः"
उल्लेखाः - > भर्तृ० १-५७
प्रदान
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಡುವುದು /ನೀಡುವುದು
प्रयोगाः - > "यद्गोग्रासप्रदानव्रतसुकृतमविश्रान्तमुज्जृम्भते स्म"
उल्लेखाः - > नैष० २-१०५

L R Vaidya

English

 pradAna {% n. %} 1. Bestowing,  granting,  offering (as in वरप्रदान)
instructing,  teaching (as in वेदप्रदान)
giving away in marriage
a gift,  a present
a goad.

Bopp

Latin

 प्रदान n. (r. दा praef. प्र s. अन) actio dadi,  SU. 4. 13.
praesertim filiam in matrimonium,  connubium. SA. 1.
29. 2. 30. 32. 3. 1.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 [pradāna ed. Dharmas 〔30,  line 4〕
 read pradāsa.]

Lanman

English

 pradā́na,  n. a giving. [√1dā + pra.]

Abhyankara Grammar

English

प्रदान  mode of articulation,  the same as करण.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रदानं,  क्ली,
   (प्र + दा + भावे ल्युट् ।) दानम् ।इति शब्दरत्नावली ॥
 प्रकृष्टदानञ्च । (यथा, मनौ । ३ । २४० ।“होमे प्रदाने भोज्ये च यदेभिरभिवीक्ष्यते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रदान न०
  प्र + दा--भावे ल्युट् । प्रकृष्टदाने “प्रदानं स्वाम्य-कारणम्” मनुः ।

Capeller

German

 प्रदा॑न n.
  das Geben,  Spenden,  Gewähren, 
Erteilen,  Mitteilen,  Lehren,  zur Ehe
geben,  Verheiraten. 

Burnouf

French

 प्रदान प्रदान n.
  (दा
 sfx. अन) don,  donation. 
		 (दो
 sfx. अन) aiguillon. 

Stchoupak

French

 प्र-दान-
 nt. donation,  cadeau,  offrande,  présentation,  oblation (not.
du feu et n.
  du texte récité en cette occasion) 
 fait de donner en mariage 
fait d'enseigner,  d'annoncer,  de communiquer (connaissance) 
 -वन्त्- a.
généreux, . libéral 
 -इक- a. ifc. relatif à la donation
°कृपण- a. qui donne avec avarice.
°पूर्वम् adv. avec un cadeau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.