प्रत्याय (pratyAya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रत्याय m.
  (-यः) A toll,  a tax.

Apte

English

प्रत्यायः [pratyāyḥ],  1 A toll,  tax.

Revenue,  income.

Apte 1890

English

 प्रत्यायः 1 A toll,  tax. 
2 Revenue,  income. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 प्रत्य्-आय a m.
  toll,  tribute,  L.
 

 प्रत्य्-आय b &c.
   See p.
  673,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 प्रत्य्-आय,  अस्,  m. revenue,  tax,  toll,  tribute.

 प्रत्याय प्रत्य्-आय,  अस्,  m. (fr. प्रती,  q. v.), 
‘what comes in as revenue, ’ toll,  tax,  tribute.

Apte Hindi

Hindi

प्रत्यायः
पुं*
  - प्रति+अय्+घञ्
"चुंगी,  कर"

L R Vaidya

English

 pratyAya {% m. %} A toll,  a tax.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 pratyāya,  m. (Skt. Lex.),  tax,  tribute: °yaḥ Mvy 〔7302〕
 kara-pra°,  pl.,  Divy 〔22.12 ff.〕
 〔59.24〕
 〔510.22 ff.〕 (not in Index or Notes)
 MSV 〔ii.32.5〕
 (printed prāt°) 〔ii.72.4〕.

Indian Epigraphical Glossary

English

 pratyāya (IE 8-5
 EI 29
 HRS),  revenue
 income or tax
dues payable to the king including bhāga-bhoga-kara and hiraṇya
cf. bhūla-vāta-pratyāya (EI 10). See pratyaya.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.