प्रतिपादक (pratipAdaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रतिपादक mfn.
   (-कः-का-कं)
	 1. What produces effects,  causes,  &c.
	 2.
Explanatory.
	 f.
  (-दिका)
	 1. Granting,  bestowing.
	 2. Establishing, 
demonstrating.
	 3. Explaining,  illustrating.
	 4. Furthering,  pro-
moting.
 E.
  प्रति,  and पद् to go,  causal v.,  ण्वुल् aff.
  

Capeller Eng

English

 प्रतिपादक f.
  °दिका giving,  bestowing
 treating, 
discussing,  explaining,  teaching. 

Yates

English

 प्रति-पादक (कः-का-कं)
a. Producing, 
causing
 explaining.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  demonstrating
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  promoting
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  effective
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  stating
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  explaining
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  teaching
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  accomplishing
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  giving
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  causing to obtain
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 adj.
  	-	  presenting to
प्रतिपादक 	-	 pratipAdaka 	-	 n.
  	-	  receptacle for hair

 
   प्रतिपादक  pratipAdaka adj.
   demonstrating   
   साधक  sAdhaka adj.
   demonstrating      
            

Wilson

English

 प्रतिपादक
mfn.
   (-कः-का-कं)
1 What produces effects,  causes,  &c.
2 Explanatory.
E.
  प्रति,  and पद to go,  causal v.,  ण्वुल् aff.
  

Apte

English

प्रतिपादक [pratipādaka],  a.
  (-दिका f.
 )

Giving,  granting,  bestowing,  imparting.

Demonstrating,  supporting,  proving,  establishing.

Treating of,  explaining,  illustrating.

Promoting,  furthering,  advancing.

Effective,  accomplishing.

Apte 1890

English

 प्रतिपादक a. (दिका f.) 1 Giving,  granting,  bestowing,  imparting. 
Demonstrating,  supporting,  proving,  establishing. 
Treating of,  explaining,  illustrating. 
Promoting,  furthering,  advancing. 
Effective,  accomplishing. 

Monier Williams Cologne

English

 प्रति-°पादक mf(इका)n.  causing to obtain,  giving,  presenting to (loc.  ),  MBh.
   (अ-प्रतिप्°)

 stating,  demonstrating,  explaining,  teaching (-त्व n.
 ),  MBh.
  ,  Kāś.
 
 Vedāntas.
 

 effective,  accomplishing,  promoting,  MW.
  

 प्रति-°पादक m.
  or n.
  (?) a receptacle for hair,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 प्रति-पादक,  अस्,  इका,  अम्,  causing to obtain, 
giving,  granting,  bestowing,  presenting to (with
loc.)
 stating,  establishing,  supporting,  demonstrating, 
communicating,  treating of,  speaking about
 explain-
ing,  explanatory,  illustrating,  teaching
 productive, 
effective,  efficient,  accomplishing
 advancing,  for-
warding,  furthering,  promoting
 (अस् or अम्),  m.
or n. (?),  a receptacle for hair.
—प्रतिपादक-त्व, 
अम्,  n. the state or condition of one who explains, 
explaining.

Benfey

English

 प्रतिपादक प्रतिपादक,  i. e. प्रति
-पद्,  Caus.,  + अह,  adj.
  Illustrating, 
explanatory,  Vedāntas. in Chr. 204,  1.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  not forwarding, 
MBh. 12,  1212.

Apte Hindi

Hindi

प्रतिपादक
वि* - प्रति+पद्+णिच्+ण्वुल्
"देने वाला,  स्वीकार करने वाला,  प्रदान करने वाला,  समर्पित करने वाला"

प्रतिपादक
वि* - प्रति+पद्+णिच्+ण्वुल्
"प्रदर्शित  करने वाला,  सहायता करने वाला,  प्रमाणित करने वाला,  स्थापित करने वाला"

प्रतिपादक
वि* - प्रति+पद्+णिच्+ण्वुल्
सोच-विचार करने वाला

प्रतिपादक
वि* - प्रति+पद्+णिच्+ण्वुल्
"उन्नत  करने वाला,  आगे बढ़ाने वाला,  प्रगति करने वाला"

प्रतिपादक
वि* - प्रति+पद्+णिच्+ण्वुल्
"प्रभावशाली,  निष्पादन करने वाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रतिपादक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಡುವ /ದಾನ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > प्रति + पद (गतौ) + णिच् - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रतिपादक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಸುವ /ಬೋಧಿಸುವ
प्रयोगाः - > "स्वगतनानात्वशून्यं ब्रह्मतत्त्वमिति प्रतिपादकेषु वेदान्तेषु जागरूकेषु कथमशेषगुणत्वम्"
उल्लेखाः - > स० द० सं०
प्रतिपादक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವರಿಸಿ ಹೇಳುವ /ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳುವ
प्रतिपादक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮರ್ಥಿಸುವ /ದೃಢಪಡಿಸುವ /ಸ್ಥಿರಪಡಿಸುವ

L R Vaidya

English

 pratipAdaka {% a. (f. दिका) %} 1. Granting,  bestowing
establishing,  demonstrating
explaining,  illustrating
furthering,  promoting.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 (pratipādaka,  nt. (= Pali paṭi°),  leg (support) of a bed: Mvy 〔9044〕 = Tib. khri ḥu rkaṅ rten,  supported by Pali
 there seems to be a Tib. var. skra ḥi,  of hair,  for khri ḥu,  of a bed
 hence BR eine Schale für Haare,  and Chin. cut-hair receptacle (or instrument). The adjoining words in Mvy seem to me to support the other interpretation. And in fact Skt. has the word in this mg.
 see Schmidt,  Nachträge.)

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 प्रतिपादक Fuß oder Pfosten eines Bettes,  Harṣac. 7,  2 (doppelsinnig). Vgl. auch 252,  4 (ed. Calc. 192,  15 °पादुक) mit der Anm. in der Übersetzung von Cowell und Thomas p. 223. Vgl. auch Śiś. 12,  25? [Z.]

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skra'i rkang rten
प्रतिपादक

khri'i rkang rten
प्रतिपादक

khri'u rkang rten
प्रतिपादक

go bar byed pa
१) गमक २) गमकत्व ३) प्रतिपादक ४) शब्दमादायति ५)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रतिपादकः,  त्रि,  (प्रतिपादयतीति । प्रति + पद् +णिच् + ण्वुल् ।) प्रतिपत्तिजनकः । बोधकः ।(यथा,  सर्व्वदर्शनसंग्रहे पूर्णप्रज्ञदर्शने । “ननुसजातीयविजातीयस्वगतनानात्वशून्यं ब्रह्मतत्त्व-मिति प्रतिपादकेषु वेदान्तेषु जागरूकेषु कथ-मशेषगुणत्वमिति ॥
”) यथा च । प्रतिपाद्यप्रति-पादकभावश्च सम्बन्धः । इति दिनकरी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रतिपादक त्रि०
  प्रति + पद--णिच्--ण्वुल् । बोधके ।

Capeller

German

 प्रतिपादक f.
 
°दिका mitteilend,  darlegend, 
auseinandersetzend,  lehrend. Abstr.
°त्व n.
 

Stchoupak

French

 १ प्रति-पादक-
 -इका- ag. ifc. qui fait obtenir,  qui donne 
 qui
démontre,  qui explique,  qui enseigne 
 -त्व- nt. fait d'obtenir 
 fait
d'enseigner.

 २ प्रति-पादक-
 m.
  pied de lit (?).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.