| YouTube Channel

प्रतिनायक (pratinAyaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिनायक
m.
 (-कः) The adversary of the hero of a poetic composition.
Capeller Eng
English
प्रतिनायक
m.
 the hero's adversary (d. ).
Yates
English
प्रति-नायक (कः) 1.
m.
 The enemy of
the
Nāyaka in erotic poetry.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
 counter hero
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
 counterfeit
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
 image
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
 likeness
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
 adversary of the hero
Monier Williams Cologne
English
प्रति—नायक a
m.
 ‘counter hero’, the adversary of the hero (in a play),
Sāh.
an image, likeness, counterfeit,
Śrīkaṇṭh.
प्रति-°नायक b See
p.
 662, col. 1.
Monier Williams 1872
English
प्रतिनायक प्रति-नायक। See col. 2.
प्रति-नायक, अस्, m. ‘counter hero, ’ the adver-
sary of the hero of a play.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिनायकः
पुं*
 प्रति-नायकः -
"किसी काव्य का खलनायक जैसे रामायण में रावण, तथा माघकाव्य में शिशुपाल"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिनायक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಥಾನಾಯಕನಿಗೆ ವಿರೋಧಿಯಾದವನು /ಎದುರಾಳು /ಪ್ರತಿಕಕ್ಷಿ
व्युत्पत्तिः - > प्रतिकूलो नायकः
विस्तारः - > "धीरोद्धातः पापकारी व्यसनी प्रतिनायकः" - सा० द०
L R Vaidya
English
prati-nAyaka {% m. %} the adversary of the hero of a poetic composition, (e.g. शिशुपाल in the Śiśupālavadha, or हयग्रीव the Hayagrīvavadha).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रतिनायक m. = प्रतिनिधि 3., Śrīk. 3, 44.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतिनायक
पु०
 प्रतिकूलो नायकः प्रा० स० । वीररसादौप्रतिकूले नायके नायकस्य यं प्रति कोपादि तस्मिन्“धीरोद्धतः पापकरी व्यसनी प्रतिनायका” सा० द० ।यथा रामस्य रावण इत्यादि ।
Capeller
German
प्रतिनायक
m.
 Gegenspieler o. -held (d.).