| YouTube Channel

प्रजल्प (prajalpa)

 
शब्दसागरः
English
प्रजल्प
m.
 (-ल्पः)
1. Prattle, gossip.
2. Talking heedlessly to a lover.
E.
प्र and जल्प talking. It is thus described in Vāchaspatya. “असूयेर्ष्या-
मदयुता योऽवधीरणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते ॥”
Capeller Eng
English
प्रजल्प
m.
 °लपन
n.
 talk, conversation.
Yates
English
प्र-जल्प (ल्पः) 1.
m.
 Prattle.
Wilson
English
प्रजल्प
m.
 (-ल्पः)
1 Prattle, gossip.
2 Talking heedlessly to a lover.
E.
 प्र, and जल्प talking.
Apte
English
प्रजल्पः [prajalpḥ], Prattle, gossip, heedless or frivolous words (used in greeting a lover)
असूयेर्ष्यामदयुजा यो$वधीरणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते ॥
Apte 1890
English
प्रजल्पः Prattle, gossip, heedless or frivolous words (used in greeting a lover)
असूयेर्ष्यामदयुजा योवधीरणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते ॥.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°जल्प
m.
 prattle, gossip, heedless or frivolous words (esp. words used in greeting a lover),
L.
Monier Williams 1872
English
प्र-जल्प, अस्, m. prattle, gossip, heedless or
frivolous words (especially such as used in greeting
a lover).
Benfey
English
प्रजल्प प्र-जल्प् + अ,
m.
 Prattle.
Apte Hindi
Hindi
प्रजल्पः
पुं*
 - प्र+जल्प्+घञ्
"बालकलरव, गपशप, असावधान या ऊटपटांग शब्द"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रजल्प
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾತಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + जल्प (व्यक्तायां वाचि) - "घञ्" (३-३-१८)
व्युत्पत्तिः - > प्रकृष्टो जल्पः
प्रयोगाः - > "अत्याहारः प्रयासश्च प्रजल्पो नियमग्रहः । जनसङ्घश्च लौल्यं च षड्भिर्योगो विनश्यति ॥"
उल्लेखाः - > हठ० १-१५
प्रजल्प
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಲಾಪ /ಮಾತು
प्रजल्प
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹರಟೆ /ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ ಮಾತು /ವೃಥಾಲಾಪ /ತಿರುಳಿಲ್ಲದ ಮಾತು
विस्तारः - > "असूयेर्ष्यामदयुजा योऽवधीरणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते ॥"
L R Vaidya
English
prajalpa {% m. %} Prattle, gossip, the frivolous words of a lover. (असूयेर्षामदयुजा योवधीरणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते.)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रजल्पः,
पुं,
 (प्र + जल्प + भावे घञ् ।) वाक्य-विशेषः । यथा, --“असूयेर्ष्यामदयुजा योऽवधीरणमुद्रया ।प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते ॥
”इत्युज्ज्वलनीलमणिः ॥
(वहुभाषणम् । यथा, हठयोगप्रदीपिकायाम् ।१ । १५ ।“अत्याहारः प्रयासश्च प्रजल्पो नियमग्रहः ।जनसङ्गश्च लौल्यञ्च षड्भिर्योगो विनश्यति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रजल्प
पु०
 प्र + जल्प--भावे घञ् । “असूयेर्ष्यामदयुजा योऽवधी-रणमुद्रया । प्रियस्य कौशलोद्गारः प्रजल्पः स तु कथ्यते”उज्ज्वलमणिलक्षिते १ वाक्यभेदे २ प्रकृष्टकथाभेदे च ।
Capeller
German
प्रजल्प
m.
 ,
°न
n.
 Unterhaltung, Rede.