| YouTube Channel

पौर्णमास (paurNamAsa)

 
शब्दसागरः
English
पौर्णमास
m.
(-सः) A ceremony performed at the full of the moon, by
persons maintaining a perpetual fire.
f.
(-सी) Day of full-moon.
E.
पुर्णमास a rite, &c.
aff.
अण्.
Capeller Eng
English
पौर्णमास॑
f.
ई॑ relating to the full moon
m.
n.
festival of the full moon
n.
day of full moon
f.
day or night of
full moon.
Yates
English
पौर्णमास (सः) 1.
m.
A ceremony per-
formed at the full of the moon.
f.
(सी) Day of full moon.
Spoken Sanskrit
English
पौर्णमास paurNamAsa
m.
name of a son of marIci and sambhUti
पौर्णमास paurNamAsa
m.
name of a son of marIci and sambhUti
मारीच mArIca
adj.
belonging or relating to or composed by marIci and madhus
देवकुल्या devakulyA
f.
personified as a daughter of pUrNiman and grand-daughter of marIci
Wilson
English
पौर्णमास
m.
(-सः) A ceremony performed at the full of the moon, by
persons maintaining a perpetual fire.
f.
(-सी) Day of full moon.
E.
पूर्णमास a rite, &c.
aff.
अण्.
Apte
English
पौर्णमास [paurṇamāsa],
a.
(-सी
f.
) Relating to the full moon. -सः A ceremony performed on the full-moon day by one who maintains the sacred fire (अग्निहोत्रिन्)
दर्शपौर्ण- मासाभ्यां यजेत ŚB. on
Ms.*
6. -सम् A day of full-moon.
Apte 1890
English
पौर्णमास a. (सी f.) Relating to the full moon.
सः A ceremony performed on the full moon day by one who maintains the sacred fire (अग्निहात्रिन्).
सं A day of full moon.
Monier Williams Cologne
English
पौर्ण—मास॑ mf(ई)n. relating to the full moon, usual or customary at m°, having the m°,
ŚBr.
&c.
&c.
पौर्ण—मास॑ mn. sacrifice,
AV.
&c.
&c.
(-धर्म
m.
the duty or rule of the sacr°,
KātyŚr.
-वत्
ind.
like (at) the sacr°, ib.
-स्थाली-पाक-प्रयोग
m.
°सेष्टि
f.
and °सेष्टि-प्रयोग,
m.
N.
of works.)
पौर्ण—मास॑
m.
patr. of a man,
Saṃskārak.
of a son of Marīci and Sambhūti,
Pur.
of a prince of the Āndhra dynasty, ib.
पौर्ण—मास॑
n.
a day of m°,
GṛŚrS.
MBh.
Monier Williams 1872
English
पौर्णमास, अस्, ई, अम् (fr. पूर्ण-मास), re-
lating or belonging to the full moon, usual or cus-
tomary at full moon, having the full moon
(अस्,
अम्), m. n. a ceremony performed at the full moon
by persons maintaining a perpetual fire
a patro-
nymic
N. of a son of Marīci and Sambhūti
of a
prince of the Āndhra dynasty
(अम्), n. a day of
full moon
(ई), f. a day or night of full moon.
Macdonell
English
पौर्णमास paurṇa-māsá,
a.
(ī́) belonging or 🞄relating to or offered at full-moon
m.
n.
full-moon 🞄sacrifice
n.
day of full-moon: ī,
f.
🞄night or day of full-moon.
Benfey
English
पौर्णमास पौर्णमास, i. e. पूर्ण
(vb. पॄ), -मास + अ,
I.
adj.
,
f.
सी, In which
the moon is full (a night), Nal. 16, 14.
II.
m.
and
n.
A ceremony performed at
the full of the moon, Man. 4, 25.
III.
n.
Day of full moon, MBh. 13, 7386.
IV.
f.
सी, Day or night of full moon, Man.
4, 113.
V. m patronym. A proper
name.
Apte Hindi
Hindi
पौर्णमास
वि* - पूर्णमासी+अण्
पूर्णिमा से संबंध रखने वाला
पौर्णमासः
पुं*
- पूर्णमासी+अण्
अग्निहोत्री द्वारा पूर्णिमा के दिन अनुष्ठित संस्कार
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पौर्णमास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ಣಿಮೆಯ ದಿನ ಆಚರಿಸಲ್ಪಡುವ ಯಾಗ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१६)
व्युत्पत्तिः - > पौर्णमास्यां भवः
प्रयोगाः - > "दर्शपौर्णमास्यायां यजेत"
उल्लेखाः - > श्रुतिः
L R Vaidya
English
pOrRamAsa {% (I) a. (f. सी) %} Relating to the full-moon.
pOrRamAsa {% (II) m. %} A ceremony performed on the full-moon-day by an Agnihotrin.
Bopp
Latin
पौर्णमास (fem. ई, a पूर्णमास plenilunium suff. अ) ad ple-
nilunium pertinens, plenilunium habens, e. c. पौर्णमासी
निशा plenilunii nox. N. 16. 14.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पौर्णमासश्च दर्शश्च यज्ञौ पक्षान्तयोः पृथक्
-wordlist-
पौर्णमास (पुं), दर्श (पुं)
पुराणम्
English
पौर्णमास / PAURṆAMĀSA. Son of marīci. His mother was called sambhūti. paurṇamāsa had two sons named virajas and parvata. (Chapter 10, aṁśa 1, viṣṇu purāṇa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पौर्णमासः,
पुं,
(पौर्णमास्यां भवः पौर्णमासी +“सन्धिवेलाद्यृतुनक्षत्रेभ्योऽण् ।” १६ ।इत्यण् ।) यागविशेषः इत्यमरः ।४८
(यथा, मनुः २५ ।“दर्शेन चार्द्धमासान्ते पौर्णमासेन चैव हि
”)तथा हि अमावस्यायां अमावस्यया यजेतपौर्णमास्यां पौर्णमास्या यजेत इति श्रुति-विहितदर्शपौर्णमासयागयोः कर्म्मस्वरूपज्ञाप-कयोरुत्पत्तिश्रुतीः समामनन्ति यथा ।आग्नेयाष्टाकपालोऽमावस्यायां पौर्णमास्याञ्चा-च्युतो भवति उपांशुयाजमन्तरा यजति ताभ्या-मेवाग्नीसोमीयमेकादशकपालं पौर्णमास्या-मेव प्रायच्छत् ऐन्दं दधि भवत्यमावास्याया-मैन्द्रं पयो भवत्यमावास्यायामिति ताभ्या-माग्नेयाष्टाकपालोपांशुयाजाभ्याम् तेन आग्ने-याष्टाकपालोपांशुयाजाग्नीसोमीयैकादशकपा-लास्त्रयः पौर्णमास्याम् आग्नेयाष्टाकपा-लैन्द्रदधियागैन्द्रपयोयागास्त्रयोऽमावास्याया-मित्यर्थः आसु श्रुतिषु अमावास्यापौर्णमासी-पदानि प्रतिपत्सहिततदुभयपराणि तत्रपूर्व्वयोर्यागारम्भः प्रतिपदोर्यागः तथा द्वे-ह वै पौर्णमास्यौ द्वे अमावास्ये तस्मात् प्रति-पद्युपवसन् यजेतापरेद्युरिति श्रुतिः अस्यार्थः ।यावज्जीविकयोर्द्दर्शपौर्णमासयोः प्रकृतिभूतयोर्व्विकृतिभूतौ दर्शपौर्णमासौ कौण्डपायिनामय-नीयौ पक्षादौ कर्त्तव्यौ ।” इति मलमासतत्त्वम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पौर्णमास
पु०
पौर्णमास्यां भवः सन्धिवेला० अण् पौर्ण-मासीविहिते यागे “दर्शपौर्णमासाभ्यां यजेत” श्रुतिःस द्विविधः यावज्जीवकालिकः पञ्चदशीप्रतिपत्स-न्धिकाल कर्त्तव्यश्च तत्कालादिविधानं कात्या० श्रौ०२ कण्डिकादौ दृश्यम् पूर्णोमाश्चन्द्रमास्तस्येयम्अण् पूर्णो मासो यस्यां वर्त्तते “पूर्णमासादण् वक्तव्यः”वा० अण् वा शुक्लपक्षीयपञ्चदशकलाक्रियायांतदुपलक्षितकालरूपायां वा तिथौ स्त्री तदुत्तरप्रति-पदि “द्वे वै पौर्णमास्यौ पूर्वा उत्तरा तत्रपञ्चदशी पूर्वा प्रतिपदुत्तरा” इति श्रुतेः तत्र पञ्चदशीमुख्या प्रतिपद्गौणी इत्यर्थः
Capeller
German
पौर्णमास॑,
f.
auf den Vollmond bezüglich.
m.
n.
Vollmondsfeier
f.
Vollmondsnacht
o. tag
n.
Vollmondstag.
पौर्णमास्य
n.
Vollmondsopfer.
Burnouf
French
पौर्णमास पौर्णमास a. (पूर्णमास) de la
pleine-lune. -- S.
m.
cérémonie de la
pleine-lune. -- S.
f.
[ई] jour de la pleinelune.
Stchoupak
French
पौर्ण-मास-
-ई- a. relatif à la pleine lune, propre à la
pleine lune
m.
nt. fête de la pleine lune
nt. jour de pleine lune
f.
jour ou nuit de pleine lune
-य- nt. fête de la pleine lune.