| YouTube Channel

पोटगल (poTagala)

 
शब्दसागरः
English
पोटगल
m.
(-लः)
1. A reed, (Arundo tibialis, Rox.)
2. A sort of grass,
(Saccharum spontanium. )
3. A fish.
E.
पोट uniting, (with the
wind, ) गल् to go,
aff.
अच्, waving in the wind.
Yates
English
पोट-गल (लः) 1.
m.
A reed (Arundo
tibialis)
sort of grass (Sacha-
rum spontaneum)
a fish.
Wilson
English
पोटगल
m.
(-लः)
1 A reed, (Arundo tibialis, Rox.)
2 A sort of grass, (Saccharum spontaneum. )
3 A fish.
E.
पोट uniting (with the wind), गल to go,
aff.
अच्, waving in the
wind.
Monier Williams Cologne
English
पोट—गल
m.
(only
L.
) a species of reed
Saccharum Spontaneum
a fish
=
पञ्चजन्य.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पोटगल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಂಬುಹುಲ್ಲು /ಕಾಶತೃಣ
पोटगल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಣಲಗಿಡ /ಲಾಳದ ಗಿಡ
पोटगल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮತ್ಸ್ಯ /ಮೀನು
निष्पत्तिः - > गल (अदने), गल (प्रस्रवणे) + णिच् - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > पुटेन संश्लेषेण गलति, गालयति वा
विस्तारः - > "अथ पोटगलः पुंसि नले काशमत्स्ययोः" - मेदि०
L R Vaidya
English
powa-gala {% m. %} 1. a kind of reed (नल)
2. a kind of grass (काश)
3. a kind of fish.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*पोटगल m. Schilfrohr, S I, 30, 2 v.u. (Ko.)
499, 1 v.u. (Ko.)
II, 143, 12 v.u. (Ko.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दर्भः कुशः कुथो बर्हिः पवित्रमथ तेजनः
गुन्द्रो मुञ्जः शरो दूर्वा त्वनन्ता शतपर्विका ११९२
हरिताली रुहा पोटगलस्तु धमनो नडः
-wordlist-
दर्भ (पुं), कुश (पुंक्ली), कुथ (पुं), बर्हिस् (पुंक्ली), पवित्र (क्ली), तेजन (पुं), गुन्द्र (पुं), मुञ्ज (पुं), शर (पुं), दूर्वा (स्त्री), अनन्ता (स्त्री), शतपर्विका (स्त्री), हरिताली (स्त्री), रुहा (स्त्री), पोटगल (पुं), धमन (पुं), नड (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पोटगलः,
पुं,
(पोटेन संश्लेषेण गलतीति गल +अच् ।) नलः काशः इत्यमरः १६२
(अस्य पर्य्यायो यथा, --“पोटगलो बृहत्काशः काकेक्षुः खड्-गकः
”इति वैद्यकरत्नमालायाम्
)मत्स्यः इति मेदिनी ले, १५७
(सर्पजात्यन्त-र्गतवैकरञ्जसर्पप्रभेदः
“राजिलेन गोनस्यांवैपरीत्येन वा जातः पोटगलः ।” इति सुश्रुतेकल्पस्थाने चतुर्थेऽध्याये
)