| YouTube Channel

पेशि (pezi)

 
शब्दसागरः
English
पेशि
m.
(-शिः) The thunderbolt.
f.
(-शिः or -शी)
1. An egg.
2. Split pease.
E.
पिश् to be a part, Unādi
aff.
इन्
also with ङीप् added in the
fem, form पेशी, as below.
Yates
English
पेशि (शिः) 2.
m.
A thunderbolt.
f.
An egg
split peas.
Wilson
English
पेशि
m.
(-शिः) The thunderbolt.
f.
(-शिः or शी)
1 An egg.
2 Split pease.
E.
पिश to be a part, Uṇādi
aff.
इन्
also with ङीप् added in the
fem. form पेशी, as below.
Apte
English
पेशिः [pēśiḥ] शी [śī], शी
f.
A piece of flesh.
A ball or mass of flesh
दशाहेन तु कर्कन्धूः पेश्यण्डं वा ततः परम्
Bhāg.*
3.31.2.
An egg.
A muscle
पञ्च पेशीशतानि (भवन्ति)
Y.*
3.1.
The foetus shortly after conception.
A bud on the point of blowing.
The thunderbolt of Indra (said to be
m.
also).
A kind of musical instrument
Mb.
* 6.43.8.
The shell or rind (of fruits).
A sheath, scabbard.
A shoe.
Whey.
Well-cooked rice
L.
D. B.
A case, covering
मुक्तभिः सलिलरयास्तशुक्तिपेशी
Śi.*
8.9.
Comp.
-कोशः, -षः a bird's egg.
Apte 1890
English
पेशिः
शी f. 1 A piece of flesh.
2 A ball or mass of flesh.
3 An egg.
4 A muscle
Y. 3. 100.
5 The fœtus shortly after conception.
6 A bud on the point of blowing.
7 The thunderbolt of Indra (said to be m. also).
8 A kind of musical instrument.
9 The shell or rind (of fruits).
10 A sheath, scabbard.
11 A shoe.
Comp.
कोशः
षः a bird's egg.
Monier Williams Cologne
English
पेशि
m.
w.r. for पेषि
पेशि
f.
an egg or
=
next,
L.
Monier Williams 1872
English
पेशि, इस्, m. a thunderbolt (for पेषि)
(इस्), f. an
egg
split pease.
Apte Hindi
Hindi
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
मांस का पिंड
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
मांस राशि
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
अंडा
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
पुट्ठा
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
गर्भाधान के पश्चात् शीघ्र बाद का कच्चा गर्भ-पिण्ड
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
खिलने के लिए तैयार कली
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
इन्द्र का वज्र
पेशिः
पुं*
- पिश्+इन्
एक प्रकार का वाद्ययंत्र
पेशिः
स्त्री*
- पिश्+इन्
"छाछ, तक्र"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾಂಸದ ತುಂಡು
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾಂಸಖಂಡ /ಮಾಂಸದ ಮುದ್ದೆ
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಜ್ರಾಯುಧ
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೊಟ್ಟೆ /ತತ್ತಿ
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕತ್ತಿಯ ಒರೆ
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭಪಿಂಡ
निष्पत्तिः - > पिश (अवयवे) - "इन्" (उ० ४-११९) वा "ङीष्" (ग० ४-१-४५)
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭಕೋಶ
पेशि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಣ್ಣಾಗಿರುವ ಮೊಗ್ಗು /ಬಲಿತ ಮೊಗ್ಗು
L R Vaidya
English
peSi(SI) {% f. %} 1. Indra’s thunderbolt
2. a ball of flesh
3. an egg
4. a bud on the point of blowing
5. a sheath, a scabbard
6. the fetus shortly after conception
7. a kind of musical instrument
8. a muscle, Yaj.iii.100.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पेशिः,
पुं,
(पिश + “हृपिशीति ।” उणा० ।११८ इति इन् ।) शतकोटिः इत्युणादिकोषः
अण्डे माषविदले स्त्री इति संक्षिप्तसारेकृदन्तपादः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पेशि(शी) स्त्री पिश--इन् वा ङीप् वज्रे माषविदले चउणादि० दीर्घाग्वः अण्डे अमरः सुपक्वकलिकायां५ मांस्यां खड्गपिधाने (खाप) मांसपिण्ड्यां मेदि० ।५ नदीभेदे पिशाचीगेदे राक्षसीमेदे शब्दरत्ना० गभा-वेष्टनचर्ममये कोषे “बिन्दुमांसादयोऽवस्थाः शुक्रशो-णितसम्भावाः यासामेव निपातेन कललं नाम जायते ।कललात् बुद्बुदोत्पत्तिः र्पशी बुद्बुदात् स्मृता षेश्या-स्त्वक्प्रतिनिर्वृत्तिः” भा० शा० ३३२ अ० वाद्यभेदे “तथाभेर्य्यश्च पेश्यश्च क्रकचा गोविषाणिकाः” भा० भी० ४३ अ०
Burnouf
French
पेशि पेशि
m.
(पिश्) foudre. -- F. पेशि, œuf. -- F.
पेशी œuf
gaîne
bourgeon entr'ouvert
boulette [de
viande, etc.].
Nard indien.
Np. d'une rivière
np. d'un démon
femelle.