| YouTube Channel

पूर्ति (pUrti)

 
शब्दसागरः
English
पूर्त्ति
f.
(-र्त्तिः)
1. Fullness, completion.
2. Satisfaction.
E.
पॄ to satisfy or
fill,
aff.
क्तिन्
Capeller Eng
English
पूर्ति॑
f.
fulfilment, reward
merit,
esp.
charity.
Yates
English
पूर्त्ति (र्त्तिः) 2.
f.
Fullness
completion.
Spoken Sanskrit
English
पूर्ति - pUrti -
m.
- fulfillment
कामसु - kAmasu -
adj.
- fulfillingthedesires
पृणाति { पॄ } - pRNAti { pRR } - fulfil
प्रिणाति { पॄ } - priNAti { pRR } - fulfil
पिपर्ति { पॄ } - piparti { pRR } - fulfil
आपिपर्ति { आपॄ } - Apiparti { ApRR } - verb - fulfil
आपृणति { आपॄ } - ApRNati { ApRR } - verb - fulfil
आवृणुते { आवृ } - AvRNute { AvR } - verb - fulfil
तरति { तॄ } - tarati { tRR } - verb - fulfil
तरुते { तॄ } - tarute { tRR } - verb - fulfil
तितर्ति { तॄ } - titarti { tRR } - verb - fulfil
निस्तरति { निस्तॄ } - nistarati { nistRR } - verb - fulfil
परिमिमीते { परिमा } - parimimIte { parimA } - verb - fulfil
फलति { फल् } - phalati { phal } - verb - fulfil
समाप्नोति { समाप् } - samApnoti { samAp } - verb - fulfil
समश्नोति { समश् } - samaznoti { samaz } - verb - fulfil
समश्नुते { समश् } - samaznute { samaz } - verb - fulfil
संवर्धते { संवृध् } - saMvardhate { saMvRdh } - verb - fulfil
पारम् गच्छति { गम् } - pAram gacchati { gam } - verb 1 - fulfil
पोषति { पुष् } - poSati { puS } - verb 1 - fulfil
पूर्ति - pUrti -
m.
- completion
निर्वहण - nirvahaNa -
n.
- completion
समापन - samApana -
n.
- completion
समाप्ति - samApti -
f.
- completion
अपवृक्ति - apavRkti -
f.
- completion
अशून्यता - azUnyatA -
f.
- completion
निर्वृत्ति - nirvRtti -
f.
- completion
निष्पत्ति - niSpatti -
f.
- completion
परिपूर्णता - paripUrNatA -
f.
- completion
परिपूर्ति - paripUrti -
f.
- completion
राद्धि - rAddhi -
f.
- completion
समापत्ति - samApatti -
f.
- completion
सम्पूर्ति - sampUrti -
f.
- completion
संस्थिति - saMsthiti -
f.
- completion
निष्ठा - niSThA -
f.
- completion
सम्पद् - sampad -
f.
- completion
संस्था - saMsthA -
f.
- completion
आभोग - Abhoga -
m.
- completion
निर्हार - nirhAra -
m.
- completion
निर्वाह - nirvAha -
m.
- completion
पूर्ति - pUrti -
m.
- fulfillment
पूर्ति - pUrti -
m.
- completion
पूर्ति - pUrti -
f.
- granting
पूर्ति - pUrti -
f.
- reward
पूर्ति - pUrti -
f.
- coming to an end
पूर्ति - pUrti -
f.
- rewarding
पूर्ति - pUrti -
f.
- ending
पूर्ति - pUrti -
f.
- satiety
पूर्ति - pUrti -
f.
- filling
पूर्ति - pUrti -
f.
- satisfaction
पूर्ति pUrti
m.
fulfillment
साधन sAdhana
n.
fulfillment
परिणति pariNati
f.
fulfillment of a promise
अपवर्ग apavarga
m.
fulfillment of an action
पूर्ति pUrti
m.
fulfillment
कामसु kAmasu
adj.
fulfilling the desires
अवितथेन avitathena
ind.
fulfill
पूरयति { पॄ } pUrayati { pRR } verb fulfill
तारयति { तॄ } tArayati { tRR } verb fulfill
भुङ्क्ते { भुज् } bhuGkte { bhuj } verb fulfill
भुनक्ति { भुज् } bhunakti { bhuj } verb fulfill
पूरयते { पॄ } pUrayate { pRR } verb caus. fulfill
पूर्ण pUrNa
adj.
fulfilled
सफल saphala
adj.
fulfilled
सिद्ध siddha
adj.
fulfilled
फलित phalita
adj.
fulfilled
सम्पादित sampAdita
adj.
fulfilled
पूरित pUrita
adj.
fulfilled
तीर्ण tIrNa
adj.
fulfilled
निरुक्त nirukta
adj.
fulfilled
निस्तीर्ण nistIrNa
adj.
fulfilled
विपक्त्रिम vipaktrima
adj.
fulfilled
समतिक्रमतिक्रान्त samatikramatikrAnta
adj.
fulfilled
सम्पूर्ण sampUrNa
adj.
fulfilled
Wilson
English
पूर्त्ति
f.
(-र्त्तिः) Fulness, completion.
E.
पॄ to satisfy or fill,
aff.
क्तिच्.
Apte
English
पूर्तिः [pūrtiḥ],
f.
Filling.
Completion, fulfilment, accomplishment.
Satiety
satisfaction.
Rewarding, a reward.
Multiplying.
Apte 1890
English
पूर्तिः f. 1 Filling.
2 Completion, fulfilment, accomplishment.
3 Satiety
satisfaction.
4 Rewarding, a reward.
5 Multiplying.
Monier Williams Cologne
English
पूर्ति॑
f.
filling, completion,
Pāṇ.
, Sch. (cf. पाद-प्°)
ending, coming to an end, Naiṣ.
granting, rewarding, reward,
RV.
TS.
satiety, satisfaction,
MW.
Monier Williams 1872
English
पूर्ति, इस्, f. filling, fulfilling, accomplishing
ful-
ness, completion, accomplishment
satiety, satisfac-
tion
(Ved.) granting, rewarding, reward.
—पूर्ति-
काम, अस्, आ, अम्, Ved. desirous of a grant or
reward.
Macdonell
English
पूर्ति pūr-tí,
f.
filling, completion
fulfilment
🞄reward.
Apte Hindi
Hindi
पूर्तिः
स्त्री*
- पूर् + क्तिन्
भरना
पूर्तिः
स्त्री*
- पूर् + क्तिन्
"पूरा करना, पूर्णता, सम्पन्नता"
पूर्तिः
स्त्री*
- पूर् + क्तिन्
"तृप्ति, संतुष्टि"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पूर्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತುಂಬುವುದು /ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > पॄ (पालनपूरणयोः) - भावे "क्तिन्" (३-३-९४)
पूर्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು /ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸುವುದು
पूर्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾಕುವುದು /ಪೋಷಿಸುವುದು
पूर्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಣಿಸುವುದು /ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು
L R Vaidya
English
pUrti {% f. %} 1. Filling
2. completion, accomplishment
3. satisfaction.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पूर्त्तिः,
स्त्री,
पूरणम् पॄधातोर्भावे क्तिः इतिव्याकरणम्
(यथा, ऋग्वेदे १३ ।“विश्वाभिर्गीभिरभि पूर्त्तिमश्यांमदेम शतहिमाः सुवीराः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पूर्त्ति स्त्री पॄ--भावे क्तिन् पूरणे “हन्तिः पूर्तिश्च पूरणे”ज्यो० त० उक्ते गुणने
Capeller
German
पूर्ति॑
f.
Füllung, Vollendung
auch = vor.
Grassman
German
pūrtí, f., reichliche Gabe, Belohnung [von pur 3].
-ís (daívī) {933, 3}.
-ím {454, 6} (aśyām).
-áyas te (índrasya) {848, 9}.