| YouTube Channel

पुरिम (purima)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
purima, adj. (also °maka, q.v.
= Pali id., also usually former
PTSD gives only this mg., but Jāt. 〔v.398.29〕 proves that it can also mean eastern
in mgs. 1 and 2 based on Skt. puras or MIndic equivalent, in mg. 3 on Skt. purā, in both with -ima, 〔§ 22.15〕
cf. purastima
there is no ‘Skt. purima’ as alleged by PTSD),
(1) rarely, eastern, = purastima: SP 〔9.3〕 (vs, purimā-diśāya)
Mv 〔ii.56.19〕 (vs, °māṃ diśaṃ
same vs in Pali Jāt. 〔v.398.29〕 °maṃ disaṃ)
〔ii.163.3〕 (°mā diśā)
〔iii.305.19〕 (°māṃ diśāṃ
in same vs LV 〔387.18〕 pūrvikāṃ)
(2) front, esp. in °maṃ kāyaṃ, front (part of the) body: Mv 〔ii.126.5—6〕 (= kukṣi of LV 〔254.20〕, udara-chavi of Pali MN 〔i.246.3〕)
〔ii.131.15〕
〔232.15〕
read prob. purimaṃ, adv., in front, Mv 〔i.217.3〕 and 〔227.13〕 (mss. corrupt, Senart em. violently)
(3) regularly, former, preceding (in time), ancient, first: SP 〔48.1〕
〔49.3〕
〔55.9〕
〔93.3〕
〔115.11〕
〔351.12〕 (here previously mentioned
all these vss)
LV (also only vss) 〔123.3〕
〔161.21〕
〔163.20〕, etc.
〔363.5〕
〔393.6〕
Mv (often in prose as well as vss) 〔i.108.10〕
〔142.11〕
〔ii.52.18〕
〔200.12, 14〕
〔206.15〕 (with mss. purimabhavajanetriye, of his mother in former births)
〔361.5〕
Suv 〔225.8〕 (vs)
RP (vss) 〔39.3〕
〔52.7〕
〔59.8〕
Sukh 〔23.14〕 and 〔24.3〕 (vss)
purime yāme, in the first watch of the night, Mv 〔i.4.6〕
〔228.12〕
〔ii.283.14〕 (in parallel LV 〔344.7〕 prathame)
purimā koṭi Mv 〔ii.148.3〕, the prior end (i.e. beginning, of the drama of the saṃsāra)
adv. purime, = pure and pūrve, qq.v., of old, in former time: LV (vss) 〔167.13〕
〔168.13〕
〔169.9〕
〔393.9〕
Śikṣ 〔177.7〕 (vs)
purime bhaveṣu Mv 〔ii.341.4〕 (vs, favored by meter, lit. formerly in incarnations
cf. purima-bhava Mv 〔ii.361.5〕 et alibi
text bhavesu with 1 ms., v.l. bhavetsu, both hard to interpret)
°meṇa, adv., formerly, RP 〔55.10〕 (vs).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sngon
१) आदि २) पुरा ३) पुराण ४) पुरातन ५) पुरिम ६) पूर्व ७) पूर्वक ८) पौराणिक ९) पौर्विक