पुनर्भव (punarbhava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पुनर्भव mfn.
   (-वः-वा-वं) Re-born,  born again. 
	 n.
  (-वं) Regeneration. 
	 m.
 
(-वः) A finger-nail.
 E.
  पुनर् again,  and भव being.

Capeller Eng

English

 पुनर्भव a.
  born again
 m.
  new birth.

Yates

English

 पुन-र्भव (वः) 1.
m.
  Finger nail.
n.
 
Regeneration. 
a. Born again. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पुनर्भव 	-	 punarbhava 	-	 adj.
  	-	  born again
पुनर्भव 	-	 punarbhava 	-	 m.
  	-	  finger-nail
पुनर्भव 	-	 punarbhava 	-	 m.
  	-	  new birth
पुनर्भव 	-	 punarbhava 	-	 m.
  	-	  species of punarnavA with red flowers
पुनर्भव 	-	 punarbhava 	-	 m.
  	-	  transmigration

Wilson

English

 पुनर्भव
mfn.
   (-वः-वा-वं) Re-born,  born again. 
n.
  (-वं)
Regeneration. 
m.
  (-वः) A finger nail.
E.
  पुनर् again,  and भव being.

Monier Williams Cologne

English

 पुनर्—भव mfn.
   born ag°,  BhP.
  

 पुनर्—भव m.
  new birth,  transmigration,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 a finger-nail,  L.
  (cf.   -नव)

 a species of Punar-navā with red flowers,  L.
 

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पुनर्भव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಖ /ಉಗುರು
निष्पत्तिः - > भू - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > पुनः भवति इति
पुनर्भव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುವುದು /ಜನ್ಮಾಂತರ ಪಡೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > पुनः + भू - भावे "अप्" (३-३-५७)
प्रयोगाः - > "ममापि च क्षपयतु नीललिहितः पुनर्भवं परिजतशक्तिरात्मभूः"
उल्लेखाः - > शाकु० ७-३४

L R Vaidya

English

 punar-Bava {% m. %} 1. transmigration,  repeated birth,  ममाफि च क्षपयतु नीललोहितः पुनर्भवं परिगतशक्तिरारात्मभूः Sak.vii.,  K.S.iii.5
 2. a finger-nail.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पुनर्भव m. °Fußnagel (pw: *Fingernagel),  S I,  25,  11 v.u. (Ko.)
 37,  15 v.u. (Ko.)
 50,  9 v.u. (Ko.)
 126,  6 v.u. (Ko.)
 II,  83,  12 (Ko.).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skye ba'i sdug bsngal
१) जातिदुःख २) पुनर्भव

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कामाङ्कुशो महाराजः करजो नखरो नखः ।
करशूको भुजाकण्टः पुनर्भवपुनर्नवौ ॥ ५९४ ॥
-wordlist-
 
कामाङ्कुश (पुं),  महाराज (पुं),  करज (पुं),  नखर (पुं),  नख (पुं),  करशूक (पुं),  भुजाकण्ट (पुं),  पुनर्भव (पुं),  पुनर्नव (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पुनर्भवः,  पुं,
   (छिन्नोऽपि पुनर्भवतीति । भू +अच् ।) नखः । इत्यमरः । २ । ६ । ८३ ॥
 रक्त-पुनर्नवा । इति राजनिर्घण्टः ॥
 (पुनर् + भू +भावे अप् । पुनरुत्पत्तिः । यथा,  महाभारते ।१ । १ । २५५ ।“सन्ततिश्च प्रवृत्तिश्च जन्ममृत्युपुनर्भवाः ॥
” * ॥
पुनर्भवतीति । भू + अच् ।) पुनर्व्वारजाते,  त्रि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पुनर्भव पु०
  छिन्नोऽपि पुनर्भवति भू--अप । १ नखे अमरःइभूयोजाते त्रि०
  । भावे अप । ३ पुमरुपादे पु०
  कुमा० ३ सर्ग-

Capeller

German

 पुनर्भव wiedergeboren
 m.
  Wiedergeburt.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.