| YouTube Channel

पुत्तल (puttala)

 
शब्दसागरः
English
पुत्तल mf. (-लः-ली)
1. An idol, a puppet, a doll.
2. A man of straw
burnt in place of a lost corpse: see पर्णनर ।
Capeller Eng
English
पुत्तल
m.
 (लिका
f.
 ) puppet, statue.
Spoken Sanskrit
English
पुत्तल - puttala -
m.
 - effigy
पुत्तल - puttala -
m.
 - image
पुत्तल - puttala -
m.
 - puppet
पुत्तल - puttala -
m.
 - small statue
पुत्तल - puttala -
m.
 - doll
पुत्तल - puttala -
m.
 - effigy
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
 - effigy
प्रतिपुरुष - pratipuruSa -
m.
 - effigy of a man
पिष्टरात्री - piSTarAtrI -
f.
 - effigy made of flour symbolizing an inauspicious night
पिष्टपशु - piSTapazu -
m.
 - effigy of a sacrificial animal made with flour or dough
पर्णनर - parNanara -
m.
 - effigy stuffed with leaves or made of leaves and burnt as a substitute for a lost corpse
Apte
English
पुत्तलः [puttalḥ] ली [lī], ली 1 An image, idol, a statue, effigy.
A doll, puppet.
Comp.
 -दहनम्, -विधिः burning an effigy in place of the body of one who has died abroad or whose corpse is lost. -पूजा idolatry.
Apte 1890
English
पुत्तलः
ली 1 An image, idol, a statue, effigy.
2 A doll, puppet.
Comp.
दहनं,
विधिः burning an effigy in place of the body of one who has died abroad or whose corpse is lost.
पूजा idolatry.
Monier Williams Cologne
English
पुत्तल
m.
 (prob.
fr.
 पुत्र) a puppet, doll, small statue, effigy, image (-दहन
n.
 -विधान
n.
 and -विधि
m.
 burning an effigy in place of the body of one who has died abroad),
Cat.
Monier Williams 1872
English
पुत्तल पुत्तल, पुत्तलक, पुत्तिका। See
p. 581, cols. 1, 2.
पुत्तल, अस्, m. or पुत्तली, f. = पुत्तलक, पुत्-
तलिका below.
—पुत्तल-दहन, अम्, n. or पुत्-
तल-विधि, इस्, m. ‘doll-burning or doll-rite, ’ burning
an effigy in place of the body of one who has died
abroad.
—पुत्तली-पूजा, f. image-worship, idolatry.
Apte Hindi
Hindi
पुत्तलः
पुं*
 - पुत्त् + घञ्= पुत्तं गमनं लाति- पुत्त + ला + क
"प्रतिमा, मूर्ति, बुत, पुतला"
पुत्तलः
पुं*
 - पुत्त् + घञ्= पुत्तं गमनं लाति- पुत्त + ला + क
गुड़िया कठपुतली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पुत्तल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಗ್ರಹ /ಪ್ರತಿಮೆ /ಮೂರ್ತಿ
निष्पत्तिः - > ला (आदाने) - "कः" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > पुत्तं गमनं लाति अन्यस्मात्
L R Vaidya
English
puttala {% m. %} 1. An idol, a puppet, a doll
2. a man of straw burnt in place of a lost corpse.
Capeller
German
पुत्तल u.
°क
m.
 (°लिका)
f.
 ) Puppe.