पुच्छ (puccha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पुच्छ r. 1st cl. (पुच्छति) To err,  to be careless or inattentive. भ्वा० पर० अक० सेट् ।

 पुच्छ mn.  (-च्छः-च्छं)
	 1. A tail,  the tail,  the hinder part.
	 2. A horse's
tail.
	 3. The tail of the peacock.
	 4. Any hairy tail.
	 5. The end
of anything.
 E.
  पुच्छ to be careless,  अच् aff.
  

Capeller Eng

English

 पु॑च्छ m.
  n.
  tail
 poss.  °वन्त्†.

Yates

English

 पुच्छ (च्छः-च्छं) 1.
m.
  n.
  A tail.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पुच्छ 	-	 puccha 	-	 m.
  n.
  	-	 tail
सूचिका 	-	 sUcikA 	-	 f.
  	-	 tailor
सौचिक 	-	 saucika 	-	 m.
  	-	 tailor
मार्गे सौचिकं विचार्य गच्छन्तु 	-	 mArgesaucikaMvicAryagacchantu 	-	 sent.
  	-	 Lookupthetailoronyourway.
बर्ह 	-	 barha 	-	 m.
  	-	 feathersfromthetailofapeacock
छेप्प 	-	  cheppa 	-	 tail
कुतन्त्री 	-	  kutantrI 	-	 f.
  	-	 tail
जाघनी 	-	  jAghanI 	-	 f.
  	-	 tail
केश 	-	  keza 	-	 m.
  	-	 tail
पक्ष 	-	  pakSa 	-	 m.
  	-	 tail
लञ्ज 	-	  laJja 	-	 m.
  	-	 tail
वालहस्त 	-	  vAlahasta 	-	 m.
  	-	 tail
शेप 	-	  zepa 	-	 m.
  	-	 tail
त 	-	  ta 	-	 m.
  	-	 tail  [ of a jackal ]
पिच्छ 	-	  piccha 	-	 n.
  	-	 tail
लाङ्गूल 	-	  lAGgUla 	-	 n.
  	-	 tail
ललाम 	-	  lalAma 	-	 n.
  	-	 tail
ललामन् 	-	  lalAman 	-	 n.
  	-	 tail
लोमन् 	-	  loman 	-	 n.
  	-	 tail
लूम 	-	  lUma 	-	 n.
  	-	 tail

पुच्छ 	-	 puccha 	-	 m.
  n.
  	-	 tail
पुच्छ 	-	 puccha 	-	 m.
 n.
  	-	  hinder part
पुच्छ 	-	 puccha 	-	 m.
 n.
  	-	  last or extreme end

 
   पुच्छ  puccha  m.
  n.
    tail    
   सूचिका  sUcikA  f.
    tailor    
   सौचिक  saucika  m.
    tailor   
   मार्गे सौचिकं विचार्य गच्छन्तु  mArge saucikaM vicArya gacchantu  sent.
   Look up the  tailor on your way.    
   बर्ह  barha  m.
   feathers from the  tail  of a peacock   
   छेप्प  cheppa    tail    
   कुतन्त्री  kutantrI f.
   tail   
   जाघनी  jAghanI f.
   tail    
   केश  keza m.
   tail   
   पक्ष  pakSa m.
   tail    
   लञ्ज  laJja m.
   tail   
   वालहस्त  vAlahasta m.
   tail    
   शेप  zepa m.
   tail   
   त  ta m.
   tail  [ of a jackal ]   
   पिच्छ  piccha n.
   tail   
   लाङ्गूल  lAGgUla n.
   tail    
   ललाम  lalAma n.
   tail   
   ललामन्  lalAman n.
   tail    
   लोमन्  loman n.
   tail   
   लूम  lUma n.
   tail        

Wilson

English

 पुच्छ r. 1st cl. (पुच्छति) To err,  to be careless or inattentive.

 पुच्छ
mn.  (-च्छः-च्छं)
1 A tail,  the tail,  the hinder part.
2 A horse's tail.
3 The tail of the peacock.
4 Any hairy tail.
E.
  पुच्छ to be careless,  क aff.
  

Apte

English

पुच्छः [pucchḥ] च्छम् [ccham],  च्छम् 1 A tail in general
 पश्चात् पुच्छं वहति विपुलम् U.*
  4.27.

A hairy tail.

A peacock's tail.

The hinder part.

The end of anything. Comp.
   -अग्रम्,  -मूलम् the tip of the tail. -कण्टकः a scorpion. -जाहम् the root of the tail.

Apte 1890

English

 पुच्छः 
च्छं 1 A tail in general
 पश्चात्पच्छं वहति विपुलं U. 4. 27. 
2 A hairy tail. 
3 A peacock's tail 
4 The hinder part. 
5 The end of anything. 
Comp. 
अग्रं,  
मूलं the tip of the tail. 
कंटकः a scorpion. 
जाहं the root of the tail. 

Monier Williams Cologne

English

 पु॑च्छ mn.  (ifc.  f(आ or ई). cf.
   Pāṇ.
  iv,  1,  55,  Vārtt.
  1-3) a tail,  the hinder part,  AV.
   &c.
   &c.
  

 last or extreme end (as of a year),  ŚāṅkhBr.
  

Monier Williams 1872

English

 पुच्छ पुच्छ,  अस्,  अम्,  m. n. a tail
 the
hinder part
 the tail of a peacock
 a horse's tail
any hairy tail
 the end of anything
 [cf. probably
Gr. πῡγή,  perhaps πύματος.]
—पुच्छ-जाह,  अम्, 
n. the root of the tail.
—पुच्छ-दा,  f. a bulbous
plant used as a remedy for sterility,  = लक्ष्म-
ना-कन्द
 (probably a corruption of पुत्र-दा।)
—पुच्छ-धि,  इस्,  m.,  Ved. the root of the tail.
—पुच्छ-मूल or पुच्छाग्र (°छ-अग्°),  अम्,  n.
the tip of the tail.
—पुच्छाण्डक (°छ-अण्°), 
अस्,  m.,  N. of a Nāga of the race of Takṣaka.
—पुच्छेश्वर (°छ-ईश्°),  अस् or अम्,  m. or n. (?), 
N. of a place or of a temple.

Macdonell

English

 पुच्छ púccha,  m.
  n.
  tail
 extreme end: -vat,  🞄a.  possessed of a tail
 -agra,  n.
  tip of the tail.

Benfey

English

 पुच्छ पुच्छ,  m.
  and n.
 
 1. A tail, 
Draup. 5,  8.
 2. The hinder part,  MBh.
7,  206.
 -- Comp.
 
काल-,  m.
  a certain
animal.
गो-,  1. m.
  and n.
  a cow's
tail. 2. m.
  a kind of monkey.
दधि-, 
m.
  a proper name.
हस्त-,  n.
  the hand
below the wrist. -- Cf.  probably πῡγή, 
perhaps πύματος.

Hindi

पूंछ

Apte Hindi

Hindi

पुच्छः
पुं*
  - पुच्छ् + अच्
पूँछ

पुच्छः
पुं*
  - पुच्छ् + अच्
वालों वाली पूँछ

पुच्छः
पुं*
  - पुच्छ् + अच्
मोर की पूँछ

पुच्छः
पुं*
  - पुच्छ् + अच्
पिछला भाग

पुच्छः
पुं*
  - पुच्छ् + अच्
किसी वस्तु का किनारा

पुच्छम्
नपुं*
   - पुच्छ् + अच्
पूँछ

पुच्छम्
नपुं*
   - पुच्छ् + अच्
वालों वाली पूँछ

पुच्छम्
नपुं*
   - पुच्छ् + अच्
मोर की पूँछ

पुच्छम्
नपुं*
   - पुच्छ् + अच्
पिछला भाग

पुच्छम्
नपुं*
   - पुच्छ् + अच्
किसी वस्तु का किनारा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पुच्छ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः /नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಲ /ಲಾಂಗೂಲ
निष्पत्तिः - > "पुच्छभाण्डचीवराण्णिङ्" (३-१-२०) इति निपातनात्साधुः ।
प्रयोगाः - > "पश्चात्पुच्छं बहति विपुलं तच्च धूनोत्यजस्रम्"
उल्लेखाः - > उ० रा० ४-२६
पुच्छ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः /नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಭಾಗ /ಹಿಂದಿನ ಅವಯವ

L R Vaidya

English

 pucCa {% m.n. %} 1. A tail
a hairy tail
a peacock’s tail
the end of anything
the hinder part.

Bopp

Latin

 पुच्छ m. n. cauda. DR. 5. 8. Cf. पिच्छ.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

rnga ma
पुच्छ

mjug ma
१) पुच्छ २) लांगूल ३) ललाम

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अथ पुच्छं वालहस्तो लाङ्गूलं लूम वालधिः ॥ १२४४ ॥
-wordlist-
 
पुच्छ (पुंक्ली),  वालहस्त (पुं),  लाङ्गूल (पुंक्ली),  लूमन् (क्ली),  वालधि (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

लून
लून,  पुच्छ,  लाङ्गूल
लूनं पुच्छं तु लाङ्गूलं वालहस्तश्च वालधिः ।
verse 2.1.1.441
page 0051

एकाक्षरनाममाला

Sanskrit

त,  तस्कर,  युद्ध,  क्रोड,  पुच्छ
तकारस्तस्करे युद्धे क्रोडे पुच्छे च ता श्रियाम् ।
verse 1.1.1.23
page 0120

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: पुच्छः
Root: पुच्छ
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ मृगपुच्छः
Meaning(s):
⇒ Tail
Shloka(s):
3|4|74|1 ► पुच्छोऽस्त्री लूम लाङ्गूलं बालहस्तश्च बालधिः। (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|74|1 ⇢ पुच्छः (पुच्छ) (पुं) ⇒ Tail ⇒ मृगपुच्छः
➠ 3|4|74|1 ⇢ पुच्छम् (पुच्छ) (नपुं) ⇒ Tail ⇒ मृगपुच्छः
➠ 3|4|74|1 ⇢ लूम (लूमन्) (नपुं) ⇒ Tail ⇒ मृगपुच्छः
➠ 3|4|74|1 ⇢ लाङ्गूलम् (लाङ्गूल) (नपुं) ⇒ Tail ⇒ मृगपुच्छः
Related word(s):
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पुच्छ,  प्रसादे । इत्यमरटीकायां रायमुकुटधृत-धातुः ॥
 (भ्वां-परं-अकं-सेट् ॥
)

 पुच्छः,  पुं,
   क्ली,
   (पुच्छतीति । पुच्छ प्रसादे + अच् ।)लाङ्गूलम् । इत्यमरः । २ । ८ । ५० ॥
 (यथा,  देवी-भागवते । ५ । ७ । १६ ।“खुरघातैस्तथा देवान् पुच्छस्य भ्रमणेन च ।स जघान रुषाविष्टो महिषः परमाद्भुतः ॥
”)पश्चाद्भागे,  पुं,
   । इति मेदिनी । छे,  ५ ॥
 (यथा, महाभारते । ७ । ६ । २८ ।“उल्का ज्वलन्ती संग्रामे पुच्छेनावृत्य सर्व्वशः ॥
”)लोमवल्लाङ्गूलेकलापे च,  क्ली । इत्युणादिकोषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पुच्छ प्रसादे भ्वा०
  पर०
  अक० सेट् । पुच्छति अपुच्छीत् पुपुच्छरायमुकुटः ।

 पुच्छ पु०
  न०
  अर्द्धर्च्चा० । पुच्छ--अच् । १ लाङ्गूले अमरः । २ पश्चा-द्भागे न०
  मेदि० ३ लोमवक्काङ्गूले ४ कलाषे च पु०
  उणादि०बहुव्रीहौ एतदन्तात् ङीष् कवरपुच्छी ।

Capeller

German

 पु॑च्छ m.
  n.
  Schwanz,  Schweif,  Ende.

Burnouf

French

 पुच्छ पुच्छ m.
  n.
  queue,  cf.  पिच्छ।
पुच्छिन् m.
  coq.

Stchoupak

French

 पुच्छ-
 m.
  nt. queue,  partie postérieure,  bout 
 -वन्त्- a. muni
d'une queue.
पुच्छाग्र- nt. bout de la queue.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.