| YouTube Channel

पिहित (pihita)

 
शब्दसागरः
English
पिहित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Covered, hidden, concealed.
2. Filled with.
3. Shut, barred.
E.
अपि before, धा to have,
aff.
क्त, and the initial
of the prefix rejected.
Capeller Eng
English
पिहित
a.
covered, concealed
checked, restrained.
पिहित v. अ॑पिहित.
Yates
English
पिहित (तः-ता-तं)
a. Covered, hidden.
Spoken Sanskrit
English
पिहित pihita
adj.
covered
पिहित pihita
adj.
filled with
पिहित pihita
adj.
covered with
पिहित pihita
adj.
concealed
पिहित pihita
adj.
hidden
पिहित pihita
adj.
shut
पिहित pihita
n.
figure of speech which indirectly implies that one knows his/her secrets
Wilson
English
पिहित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Covered, hidden, concealed.
2 Filled with.
E.
अपि before षा to have,
aff.
क्त, and the initial of the prefix
rejected.
Apte
English
पिहित [pihita], p. p.
Shut, closed, barred.
Covered, concealed, hidden.
Filled or covered with
see अपिहित also. -तम् A figure of speech which consists in insinuating to a person that one knows his secrets.
पिहित [pihita], See under पिधा.
Apte 1890
English
पिहित p. p. 1 Shut, closed, barred.
2 Covered, concealed, hidden.
3 Filled or covered with
see अपिहित also.
तं A figure of speech which consists in insinuating to a person that one knows his secrets.
पिहित See under पिधा.
Monier Williams Cologne
English
पि-हित a
mfn.
shut, hidden, concealed, covered or filled with (instr.),
MBh.
Kāv.
&c.
पि-हित
n.
a partic. figure of speech which consists in insinuating to a person that one knows his secrets,
Kuval.
पि-हित b पि-हिति See पि-√ धा.
Monier Williams 1872
English
पि-हित, अस्, आ, अम्, shut, covered, hidden, con-
cealed
filled with
(अम्), n. a particular figure of
speech, showing any person by insinuation that one
knows his secrets.
पिहित पि-हित। See p. 575, col. 2.
Macdonell
English
पिहित pi-hita, pp. dhā.
Apte Hindi
Hindi
पिहित
भू* क* कृ* - "अपि + धा + क्त, अपेः आकारलोपः"
"बन्द, अवरुद्ध, रुका हुआ, जकड़ा हुआ"
पिहित
भू* क* कृ* - "अपि + धा + क्त, अपेः आकारलोपः"
"ढका हुआ, छिपा हुआ, गुप्त"
पिहित
भू* क* कृ* - "अपि + धा + क्त, अपेः आकारलोपः"
"भरा हुआ, ढका हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पिहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ /ಆಚ್ಛಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > डुधाञ् (धारणपोषणयोः) - "क्तः" (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > अपिधीयते
प्रयोगाः - > "अप्रभूतमतनीयसि तन्वी काञ्चिधाम्नि पिहितैकतरोरु"
उल्लेखाः - > माघ० १०-८३
पिहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ /ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "रुरुधे पिहिताहिमद्युतिर्द्यौर्विशिखैः अन्तरिता च्युता धरित्री"
उल्लेखाः - > माघ० २०-१५
L R Vaidya
English
pihita {% a. (f. ता) %} 1. Shut, barred, भुजंगपिहितद्वारं पातालमधितिष्ठति R.i.80
2. covered, hidden, concealed, e.g. अर्थो गिरामपिहितः पिहितस्तथैव Jag.
3. filled with.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
पिहित, अवरुद्ध, उपरुद्ध, कपाटित
adjective
(द्वारस्य आवरणस्य वा) स्थितिः यत्र अन्तर्वर्तमानं वस्तु बहिः निर्गन्तुं शक्यते अन्यथा वा।
"छात्रावासस्य द्वारं अष्टवादने एव पिहितं वर्तते।"
Synonyms:
गुप्त, अज्ञात, प्रच्छन्न, आच्छन्न, गूढ, पिहित
adjective
यद् ज्ञातम्।
"तेन अस्मिन् विषये गुप्ता वार्ता कथिता।"
Synonyms:
छन्न, छादित, आछन्न, आच्छादित, प्रच्छन्न, प्रच्छादित, परिच्छन्न, समवछन्न, समाच्छन्न, आवृत, प्रावृत, संवृत, वृत, पिहित, अवतत, आचित, निचित, आस्तीर्ण, आस्तृत, गुण्ठित, ऊर्णुत, संवीत, वेष्टित, पिनद्ध, रूषित, अपवारित
adjective
कृताच्छादनम्।
"बालकः मेघैः आच्छादितम् आकाशं पश्यति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkab pa
१) असीब्रत्त (?) २) छन्न ३) पिहित ४) प्रच्छन्न५) बर्दित (?) ६) ब्रर्यं
bcad pa
१) अपच्छेद २) आच्छिद्यमान ३) उपच्छेद ४) उपरोधि ५) कृत ६) ७) घटित ८) छन्न ९) छित्ति १०) छिन्नि ११) छेत्तव्य १२) छेद १३) छेद्य १४) निकृत्त १५) पिहित १६) प्रच्छन्न १७) बन्ध १८) मुण्डित १९) विधून २०) व्यवच्छद २१) समुच्छिन्न २२) समुद्घात
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अवकीर्णे त्ववध्वस्तं संवीतं रुद्धमावृतम्
संवृतं पिहितं छन्नं स्थगितं चापवारितम् १४७६
अन्तर्हितं तिरोहितमन्तर्धिस्त्वपवारणम्
छदनं व्यवधान्तर्धापिधानस्थगनानि १४७७
व्यवधानं तिरोधानं दर्शितं तु प्रकाशितम्
आविष्कृतं प्रकटितमुच्चण्डं त्ववलम्बितम् १४७८
-wordlist-
अवकीर्ण (क्ली), अवध्वस्त (क्ली), संवीत (क्ली), रुद्ध (क्ली), आवृत (क्ली), संवृत (क्ली), पिहित (क्ली), छन्न (क्ली), स्थगित (क्ली), अपवारित (क्ली), अन्तर्हित (क्ली), तिरोहित (क्ली), अन्तर्धि (पुं), अपवारण (क्ली), छदन (क्ली), व्यवधा (स्त्री), अन्तर्धा (स्त्री), पिधान (क्ली), स्थगन (क्ली), व्यवधान (क्ली), तिरोधान (क्ली), दर्शित (क्ली), प्रकाशित (क्ली), आविष्कृत (क्ली), प्रकटित (क्ली), उच्चण्ड (क्ली), अवलम्बित (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अपवारित
अपवारित, पिहित, संवीत, संवृत, स्थगित
अपवारितं पिहितं संवीतं संवृतं स्थगितम् ७४३
verse 4.1.1.743
page 0085
Tamil
Tamil
பிஹித : சாத்தப்பட்ட, மறைக்கப்பட்ட, கட்டப்பட்ட.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिहितं, त्रि, (अपि धीयते स्मेति धा + क्तः ।“दधातेर्हिः ।” ४२ इति ह्यादेशः ।अपेरल्लोपः ।) आच्छादितम् तत्पर्य्यायः ।संवीतम् रुद्धम् आवृतम् संवृतम् ५छन्नम् स्थगितम् अपवारितम् अन्त-र्हितम् तिरोधानम् १० इति हेमचन्द्रः
(यथा, महाभारते ४४ १८ ।“ध्वजेन पिहिताः सर्व्वा दिशो प्रतिभान्ति मे ।गाण्डीवस्य शब्देन कर्णौ मे वधिरीकृतौ
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पिहित
त्रि०
अपि + धा--क्त अपेरल्लोपः तिरोहिते आ-च्छादिते हेमच०
Capeller
German
पिहित s. 1. धा.
Burnouf
French
पिहित पिहित pp. de पिदधामि।
Stchoupak
French
पि-हित-
(pour अपि°) a. v. couvert, caché
couvert de, rempli de
(instr.).