| YouTube Channel

पिप्लु (piplu)

 
शब्दसागरः
English
पिप्लु
m.
 (-प्लुः) A freckle, a mark, a mole.
E.
 अपि certainly, प्लुष् to
burn or inflame, aff डु ।
Capeller Eng
English
पिप्लु
m.
 freckle, mark, mole.
Yates
English
पिप्लु (प्लुः) 2.
m.
 A freckle, a mark.
Spoken Sanskrit
English
पिप्लु - piplu -
m.
 - freckle
कालक - kAlaka -
m.
 - freckle
जडुल - jaDula -
m.
 - freckle
तिलक - tilaka -
m.
 - freckle
कालक - kAlaka -
adj.
 - freckled
पारुषेय - pAruSeya -
adj.
 - freckled
व्यङ्ग - vyaGga -
m.
 - freckles in the face
व्यपगततिलकगात्रता - vyapagatatilakagAtratA -
f.
 - having limbs free from freckles
पिप्लु - piplu -
m.
 - pimple
पिप्लु - piplu -
m.
 - freckle
पिप्लु - piplu -
m.
 - mark
पिप्लु - piplu -
m.
 - mole
पिप्लु piplu
m.
 pimple
पिप्लु piplu
m.
 freckle
पिप्लु piplu
m.
 mole
पिप्लु piplu
m.
 mark
Wilson
English
पिप्लु
m.
 (-प्लुः) A freckle, a mark.
E.
 अपि certainly, प्लुष to burn or inflame,
aff.
 डु.
Apte
English
पिप्लुः [pipluḥ], A mark, mole, freckle.
Apte 1890
English
पिप्लुः A mark, mole, freckle.
Monier Williams Cologne
English
पिप्लु
m.
 (pi for अपि
+
 √ प्लु?) a freckle, mark, mole,
Nal.
Monier Williams 1872
English
पिप्लु पिप्लु, उस्, m. (perhaps for अपि-प्लु
said to be fr. rt. प्लुष् with अपि), a freckle, mark,
mole.
—पिप्लु-कर्ण, अस्, आ, अम्, having a mark on
the ear.
—पिप्लु-प्रच्छादन, अस्, ई, अम्, covering
or concealing a mole.
Macdonell
English
पिप्लु pi-pl-u,
m.
 mole, freckle: -pracchādan,
a.
 concealing the mole.
Apte Hindi
Hindi
पिप्लुः
पुं*
 - अपि + प्लु + डु अपेः अकारलोपः
"निशान, तिल, मस्सा, चित्ती"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पिप्लु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹುಟ್ಟು ಮಚ್ಚೆ /ಹುಟ್ಟಿದಾಗಿನಿಂದ ಮೈಯಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಮಚ್ಚೆ
निष्पत्तिः - > प्लङ् (गतौ) - "डुः" (वा० ३-२-१८०)
व्युत्पत्तिः - > अपि प्लवेत
विस्तारः - > "जटुलः कालकः पिप्लुः तिलकस्तिलकालकाः" - अम०
L R Vaidya
English
piplu {% m. %} A mark, a mole, a freckle.
Bopp
Latin
पिप्लु m. (fortasse forma redupl., nisi e praep. पि et rad. प्लु)
nota, macula, naevus. N. 17. 5.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
तिलकः कालकः पिप्लुर्जडुलस्तिलकालकः ॥ ६१८ ॥
-wordlist-
तिलक (पुं), कालक (पुं), पिप्लु (पुं), जडुल (पुं), तिलकालक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिप्लुः,
पुं,
 (अपि प्लवते देहोपरि इति । अपि +प्लु + डुः । अपेरल्लोपः ।) जटुलः । इत्यमरः ।२ । ६ । ४९ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पिप्लु
पु०
 अपि + प्लु--डु अपेरल्लोपः । जटुले अमरः ।
Capeller
German
पिप्लु
m.
 Körpermahl.
Burnouf
French
पिप्लु पिप्लु
m.
 tache, tache de rousseur, etc.
Stchoupak
French
पिप्लु-
m.
 tache (sur le corps).
°कर्ण- a. qui a une envie à l'oreille.