| YouTube Channel

पिनाकः (pinAkaH)

 
Apte
English
पिनाकः [pinākḥ] कम् [kam], कम् [पा रक्षणे आकन् नुट् धातोरात इत्वम्
Uṇ.*
4. 15.]
The bow of Śiva
निपपात जवादिषुः पिनाकान् महतो$ भ्रादिव वैद्युतः कृशानुः
Ki.*
13.2.
A trident
'पिनाको$स्त्री रुद्रचापे पांशुवर्षत्रिशूलयोः' Medinī.
A bow in gneral.
A staff or stick.
A shower of dust.
Comp.
-गोप्तृ, -धृक्, -धृत्, -पाणि
m.
epithets of Śiva
द्वौ वरासिधरौ राजन्नेकः शक्तिपिनाकधृक्
Mb.
* 5.155.17
3.167.5
कुर्या हरस्यापि पिनाकपाणेर्धैर्यच्युतिम्
Ku.*
3.1.
Apte 1890
English
पिनाकः
कं [पा रक्षणे आकन् नुट् धातोरात इत्वम् Uṇ. 4. 15] 1 The bow of Śiva.
2 A trident.
3 A bow in general.
4 A staff or stick.
5 A shower of dust.
Comp.
गोप्तृधृक्,
धृत्, पाणि m. epithets of Śiva
Ku. 3. 10.
Apte Hindi
Hindi
पिनाकः
पुं*
- पा रक्षणे आकान् नुट् धातोरात इत्वस्
शिव का धनुष
पिनाकः
पुं*
- पा रक्षणे आकान् नुट् धातोरात इत्वस्
त्रिशूल
पिनाकः
पुं*
- पा रक्षणे आकान् नुट् धातोरात इत्वस्
सामान्य धनुष
पिनाकः
पुं*
- पा रक्षणे आकान् नुट् धातोरात इत्वस्
लाठी या छड़ी
पिनाकः
पुं*
- पा रक्षणे आकान् नुट् धातोरात इत्वस्
धूल की बौछार
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
त्रिशूलम्, त्रिशिखम्, त्रिशीर्षकम्, पिनाकः
noun
शूलत्रयात्मकम् अस्त्रम्।
"तेन त्रिशूलेन सर्पः प्रहृतः।"
Synonyms:
पिनाकः, अजगवः
noun
शिवस्य धनुः।
"पिनाकः शत्रुं नाशयति।"
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: पिनाकः
Root: पिनाक
Gender: पुं
Number: all
अर्थः शिवस्य धनुः
Meaning(s):
Śiva's bow
Shloka(s):
1|1|50|2 पिनाकोऽजगवं युग्यमजगावमजीगवम्॥ (स्वर्गकाण्डः/आदिदेवाध्यायः)
Synonym(s):
1|1|50|2 पिनाकः (पिनाक) (पुं) Śiva's bow शिवस्य धनुः
1|1|50|2 अजगवम् (अजगव) (नपुं) Śiva's bow शिवस्य धनुः
1|1|50|2 युग्यः (युग्य) (पुं) Śiva's bow शिवस्य धनुः
1|1|50|2 अजगावम् (अजगाव) (नपुं) Śiva's bow शिवस्य धनुः
1|1|50|2 अजीगवम् (अजीगव) (नपुं) Śiva's bow शिवस्य धनुः
Related word(s):
स्व_स्वामीसंबन्धः शिवः
जातिः अलौकिकाचलनिर्जीववस्तु
उपाधि अलौकिकोपकरणम्
Tamil
Tamil
பினாக: : பினாகம் = சிவனுடைய வில்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिनाकः,
पुं,
क्ली,
(पाति रक्षति पनाय्यते स्तूयतेवा पाल रक्षणे, पन स्तुतौ वा + “पिनाकाद-यश्च ।” उणां १५ इति आकप्रत्ययेन निपा-तनात् साधुः ।) शिवधनुः तत्पर्य्यायः अज-गवम् (यथा, महाभारते ६० १८ ।“पिनाकमिव रुद्रस्य क्रुद्धस्याभिघ्नतः पशून्
”)शूलम् इत्यमरः ३७
शूलमपिशाङ्करमिहेति केचित् इति भरतः
पांशु-वर्षणम् इति मेदिनी के, ११९