| YouTube Channel

पापर्द्धि (pAparddhi)

 
शब्दसागरः
English
पापर्द्धि
f.
 (-र्द्धिः) Hunting, chase.
E.
 पाप sin, and ऋर्द्धि thriving.
Yates
English
पाप-र्द्धि (र्द्धि) 2.
f.
 Hunting, chase.
Spoken Sanskrit
English
पापर्द्धि pAparddhi
f.
 chase
वैहाली vaihAlI
f.
 chase
मृगया mRgayA
f.
 chase [ associated with hunting ]
आखेट AkheTa
m.
 chase
खेट kheTa
n.
 chase
आच्छोदन Acchodana
n.
 chase
खेटन kheTana
n.
 chase
व्यधन vyadhana
n.
 chase
परिकालयति { परिकल् } parikAlayati { parikal } verb chase
प्रकालयति { प्रकल् } prakAlayati { prakal } verb chase
अनुधावति { अनु- धाव् } anudhAvati { anu- dhAv } verb 1 chase
मृगयति { मृग् } mRgayati { mRg } verb 10 chase
मृगयते { मृग् } mRgayate { mRg } verb 10 chase
मृग्यति { मृग् } mRgyati { mRg } verb 10 chase
प्रपातयति { प्रपत् } prapAtayati { prapat } verb caus. chase
भाजयते { भज् } bhAjayate { bhaj } verb caus. chase
भाजयति { भज् } bhAjayati { bhaj } verb caus. chase
संवाहयते { संवह् } saMvAhayate { saMvah } verb caus. chase
संवाहयति { संवह् } saMvAhayati { saMvah } verb caus. chase
द्रावित drAvita
adj.
 chased
द्रावक drAvaka
m.
 pursuer or chaser
प्रतिप्रहिणोति { प्रतिप्रहि } pratiprahiNoti { pratiprahi } verb drive or chase back
अखेटिक akheTika
m.
 dog trained to chase
श्वापदानुसरण zvApadAnusaraNa
n.
 chase after wild beast
विश्वकद्रु vizvakadru
m.
 dog trained for the chase
बिबाधिषते { बाध् } bibAdhiSate { bAdh } verb Desid. wish to remove or chase away
आक्षिपति { आक्षिप् } AkSipati { AkSip } verb chase or drive out of a place
Wilson
English
पापर्द्धि
f.
 (-र्द्धिः) Hunting, chase.
E.
 पाप sin, and ऋद्वि thriving.
Apte
English
पापर्द्धिः [pāparddhiḥ],
f.
 Hunting, chase.
Monier Williams Cologne
English
पाप—र्द्धि
f.
 (र् for ऋ) ‘sin-thriving’, hunting, chase,
Vcar.
Pañc.
Benfey
English
पापर्द्धि पापर्द्धि, i. e. पाप-ऋद्धि,
f.
 Hunting. Pañc. 120, 8.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पापर्द्धि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇಟೆ
व्युत्पत्तिः - > पापानामृद्धिरत्र
पापर्द्धि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾಪದ ವೃದ್ಧಿ /ಪಾಪವು ಹೆಚ್ಚುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > पापानामृद्धिः समृद्धिः
L R Vaidya
English
pApardDi {% f. %} Chase, hunting.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पापर्द्धि f. Jagd auch S II, 98, 6.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पापर्द्धिर्मृगयाखेटो मृगव्याच्छोदने अपि ॥ ९२७ ॥
-wordlist-
पापर्द्धि (स्त्री), मृगया (स्त्री), आखेट (पुं), मृगव्या (स्त्री), आच्छोदन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अच्छोटन
अच्छोटन, मृगया, मृगव्य, पापर्द्धि, आखेटक
अच्छोटनं स्यान्मृगया मृगव्यं,
पापर्द्धिराखेटक इत्यभिन्नम् ॥ ४३५ ॥
verse 2.1.1.435
page 0050
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पापर्द्धि स्त्री पापानामृद्धिरत्र । १ मृगयायां हेमच० ६ त० । २ पापवृद्धौ च ।