| YouTube Channel

पर्पट (parpaTa)

 
शब्दसागरः
English
पर्पट
m.
(-टः) A medicinal plant with bitter leaves, (apparently the
Oldenlandia biflora, though the Hindi name Pāpar is also applied
to the Gardenia latifolia, Rox.)
f.
(-टी)
1. A thin crisp cake made
of any pulse.
2. A red aluminous earth, apparently a sort of
Bol, brought from Surāt or Saurāshtra.
E.
पर्प् to go, and अटन्
Unādi
aff.
“क्षेतपापडा”
Capeller Eng
English
पर्पट
m.
f.
names of plants.
Yates
English
पर्पट (टः) 1.
m.
A medicinal plant
with bitter leaves (Oldenlandia
biflora).
f.
(टी) A thin crisp pulse
cake
a red aluminous earth.
Spoken Sanskrit
English
पर्पट - parpaTa -
n.
- pappadam
पर्पट - parpaTa -
n.
- pappadam
पर्पट - parpaTa -
m.
- kind of thin cake made of rice or pease-meal and baked in grease
पर्पट - parpaTa -
m.
- species of medicinal plant
Wilson
English
पर्पट
m.
(-टः) A medicinal plant with bitter leaves, (apparently
the Oldenlandia biflora, though the Hindi name Pāpar is also applied to
the Gardenia latifolia, Rox.)
f.
(-टी) A thin crisp cake made of any pulse.
2 A red aluminous earth, apparently a sort of Bol, brought from Surāt
or Surāṣṭra.
E.
पर्प to go, and अट Uṇādi
aff.
Apte
English
पर्पटः [parpaṭḥ], 1 A kind of medicinal plant.
A thin crisp cake made of flour (Mar. पाप़ड)
Gaṇeśa
P.
stuffed with seasamum
तिलतिलकितपर्पटाभमिन्दुं वितर
N.*
16.149.
टी A kind of fragrant earth.
A kind of perfume.Comp. -ओदनः rice mixed with पर्पट (Mar. वडाभात)
पर्पटौदनपूजायां जलहोमेन सिद्धिदा D. Purāṇa. Chap.5. -द्रुमः a kind of tree. (कुम्भीवृक्ष).
Apte 1890
English
पर्पटः A kind of medicinal plant.
टी 1 A kind of fragrant earth.
2 A kind of perfume.
Monier Williams Cologne
English
पर्पट
m.
a species of medicinal plant,
Suśr.
(Hedyotis Burmanniana or Mollugo Pentaphylla,
L.
)
a kind of thin cake made of rice or pease-meal and baked in grease,
L.
Monier Williams 1872
English
पर्पट, अस्, m. a species of medicinal plant with
bitter leaves (= भेषजान्तर, तिक्ता क्षेत्र-पर्-
पटी, apparently the Oldenlandia Biflora)
a kind of
thin cake, = चर्पटी
(ई), f. a kind of fragrant
earth or a red aluminous earth (apparently a sort of
Bol, brought from Surāt or Su-rāṣṭra)
a sort of
fragrant substance or perfume (= कृष्णा, चक्र-
वर्तिनी, जतुका, commonly called पपरी)
a thin
crisp cake made of any pulse.
—पर्पट-द्रुम
or पर्पटी-द्रुम, अस्, m. bdellium.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पर्पट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಪ್ಪಳ
निष्पत्तिः - > पर्प (गतौ) "अटन्" (उ० ४-८१)
विस्तारः - > ಮೇದಿನೀಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿ ಉಕ್ತವಾಗಿದೆ
पर्पट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಔಷಧ
विस्तारः - > "पर्पटी पिष्टभेदे स्यात् पर्पटो भेषजान्तरे" मेदि०
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पर्पट ° = कवच (Oldenlandia herbacea), S II, 197, 7 v.u. (Ko.).
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: पर्पटः
Root: पर्पट
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Name of a medicinal plant
Tamil Parpāḍakam
Shloka(s):
3|3|128|2 अश्वकन्दस्त्वश्वगन्धी तिक्ते तु कटुपर्पटौ॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|128|2 तिक्तः (तिक्त) (पुं) Name of a medicinal plant
Tamil Parpāḍakam
3|3|128|2 कटुः (कटु) (पुं) Name of a medicinal plant
Tamil Parpāḍakam
3|3|128|2 पर्पटः (पर्पट) (पुं) Name of a medicinal plant
Tamil Parpāḍakam
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पर्पटः,
पुं,
(पर्प + अटन् ।) वृक्षविशेषः क्षेत-पापडा इति वङ्गभाषा दवनपापर इतिहिन्दीभाषा तत्पर्य्यायः त्रियष्टिः तिक्तः ।इति रत्नमाला
चरकः रेणुः तृष्णारिः ६वरकः अरकः शीतः शीतप्रियः १०पांशुः ११ कल्पाङ्गः १२ कर्म्मकण्टकः १३ कृश-शाखः १४ प्रगन्धः १५ सुतिक्तः १६ रक्त-पुष्पकः १७ पित्तारिः १८ कटुपत्रः १९ वक्रः २० ।अस्य गुणाः शीतलत्वम् तिक्तत्वम् ।पित्तश्लेष्मज्वररक्तदाहारुचिग्लानिमदभ्रमनाशि-त्वञ्च इति राजनिर्घण्टः
*
“पर्पटो वरतिक्तश्च स्मृतः पर्पटकश्च सः ।कथितः पांशुपर्य्यायस्तथा कवचनामकः
पर्पटो हन्ति पित्तास्रभ्रमतृष्णाकफज्वंरान् ।संग्राही शीतलस्तिक्तो दाहनुद्वातलो लघुः
”इति भावप्रकाशः
*
पिष्टकभेदः पापर इति भाषा
तस्य गुणः ।लघुत्वम् रूक्षत्वञ्च इति राजवल्लभः
“धूमसीरचिता हिङ्गुहरिद्रालवणैर्युताः ।जीरकस्वर्जिकाभ्याञ्च तनुं कृत्वा वेल्लिताः
दीपनाः पाचना रूक्षा गुरवः किञ्चिदीरिताः
मौद्गाश्च तद्गुणाः प्रोक्ता विशेषाल्लघवो हिताः ।चणकस्य गुणैर्युक्ताः पर्पटाश्चणकोद्भवाः
स्नेहे भृष्टास्तु ते सर्व्वे भवेयुर्मध्यमा गुणैः
”इति भावप्रकाशे पूर्व्वखण्डे द्बितीयभागे
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पर्पट
पु०
पर्प + शका० अटन् (क्षेतपापडा) वृक्षभेदे “पर्पटोवरतिक्तघ स्मृतः पर्पटकश्च सः कथितः पांशुपर्य्याय-स्तथा कवचनामकः पर्पटी हन्ति पित्तास्रभ्रमतृष्णाकफज्वरान् संग्राही शीतलस्तिक्तो दाहनु-द्वातलो लथुः” भावप्र० (पाँपर) ख्याते पिष्टकभेदे पुकृतान्नशब्दे २१८२ पृ० दृश्यम् मेदिन्यां अत्रार्थेक्लीवत्वेन पठितः औषधभेदे
पु०
मेदि० स्वर्णपर्पटइत्यादि स्वार्थे पिष्टकभेदे भावप्र
Capeller
German
पर्पट
m.
,
f.
Pflanzennamen.
Burnouf
French
पर्पट पर्पट
m.
esp. de plante médicinale. -- F.
पर्पटि sorte de gâteau
sorte de terre rouge alumineuse.