| YouTube Channel

परिस्रव (parisrava)

 
शब्दसागरः
English
परिस्रव
m.
(-वः)
1. Flowing, streaming.
2. A river, a torrent.
E.
परि + स्नु-
भावे-अप्
Capeller Eng
English
परिस्रव
m.
overflowing, gliding down
stream, gush.
Apte
English
परिस्रवः [parisravḥ], 1 Flowing, streaming.
Gliding down.
A river, torrent.
Birth of a child (गर्भपरिस्रव).
Apte 1890
English
परिस्रवः 1 Flowing, streaming.
2 Gliding down.
3 A river, torrent.
4 Birth of a child.
Monier Williams Cologne
English
परि-स्रव
m.
flowing, streaming, a stream,
MBh.
R.
&c.
gliding down (गर्भ-प्°, the birth of a child),
R.
Rottleria Tinctoria,
L.
Monier Williams 1872
English
परि-स्रव, अस्, m. (erroneously written परि-
श्रव), flowing, streaming, stream
a river, torrent
birth (of a child)
gliding down.
Benfey
English
परिस्रव परिस्रव, i. e. परि-स्रु + अ,
m.
1. A river, a torrent, MBh. 7, 6437.
2. Birth (of a child), Rām. 1, 38, 26
(erroneously परिश्रव).
Apte Hindi
Hindi
परिस्रवः
पुं*
- परि + स्रु + अप्
"बहना, बहाव"
परिस्रवः
पुं*
- परि + स्रु + अप्
नीचे सरकना
परिस्रवः
पुं*
- परि + स्रु + अप्
"नदी, निर्झर"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिस्रव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ರವಿಸುವುದು/ಸೋರುವುದು/ಜಿನುಗುವುದು
निष्पत्तिः - > परि+स्रु (गतौ) "अप्" (३-३-५७)
L R Vaidya
English
parisrava {% m. %} 1. Flowing, streaming
2. a river, a torrent.
Bopp
Latin
परिस्रव (r. स्रु praef. परि s. अ) circumfluens, fluens. N.
24. 16.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
parisrava, m. or nt. (Aśokan id.), seems used in the sense of pariśraya = Pali parissaya, difficulty, trouble, perh. by folk-etym. confusion with Skt. parisrava: pratighānunayā na santi te na ca te santi mune °vāḥ MSV 〔i.11.11〕 (vs)
sarvāṇi parisravāṇi ib. 〔ii.185.3〕 (vs, = Ud 〔xiv.13〕 pariśrayāṇi, see this).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परिस्रव परि + स्नु--भावे अप् परितः क्षरणे
परिस्रव
पु०
पति + स्रु--णिच्-अच् सुश्रुतोक्ते परिस्नव-जनके उपद्रवभेदे “क्रूरकोष्ठस्यातिप्रभूतदोषस्यामृद्वौष-धमवचारितं ममुद्क्लिश्य दोषान्नमिःशेषानपहरति ततस्तेदोषाः परिस्नावमाषादयन्ति तत्र दौर्बल्योदरविष्टम्भारुचिगातसदनानि भवन्ति सवेदनौ चास्य पित्तश्लेष्माणौपरिसवतस्तं परिस्नावमित्यासक्षते परि + सु मावेबा० घञ् परिक्षरणे
Capeller
German
परिस्रव
m.
Erguss, Abfluss.
Stchoupak
French
परि-स्रव-
m.
courant, flot
écoulement.