परिव्राजक (parivrAjaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिव्राजक m.
  (-कः) A religious mendicant.
 E.
  परि about,  व्रज् to
wander,  ण्वुल् aff.
  

Capeller Eng

English

 परिव्राजक m.
  the same.

Yates

English

 परि-व्राजक (कः) 1.
m.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 परिव्राजक
m.
  (-कः) A religious mendicant.
E.
  परि about,  व्रज to wander,  ण्वुल् aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 परि-व्राजक m.
  (f(इका). 
 ifc.  f(अका). ) a wandering religious mendicant,  Mālav.
 
 Pañc.
  
 Hit.
 

Monier Williams 1872

English

 परि-व्राजक,  अस्,  इका,  m. f. a wandering religious
mendicant.

Benfey

English

 परिव्राजक परिव्राजक,  i. e. परि
-व्रज् + अक,  f.
  का and जिका,  A religious
mendicant,  Pañc. 32,  23.

Hindi

पथिक

Apte Hindi

Hindi

परिव्राजकः
पुं*
  - परित्यज्य सर्वान् विषयभोगान् व्रजति परि + व्रज् + ण्वुल्
"भ्रमणशील साधु,  अवधूत,  तपस्वी,  सन्यासी (चौथे आश्रम में) जिसने सांसारिक मायामोह का त्याग कर दिया हो"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिव्राजक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂನ್ಯಾಸಿ/ಭಿಕ್ಷು/ತುರೀಯಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿರುವವನು
निष्पत्तिः - > परि+व्रज (गतौ) "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "स परिव्राजकच्छद्मा महाकायशिरोधरः। प्रतिपेदे स्वकं रूपं रावणो राक्षसाधिपः"
उल्लेखाः - > रामा०

L R Vaidya

English

 parivrAjaka {% m. %} A mendicant of the fourth religious order,  an ascetic who has renounced the world.

Bopp

Latin

 परिव्राजक m. (r. व्रज् praef. परि s. अक) mendicans,  men-
dicandi voto addictus. HIT. 27. 11.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun tu rgyu
१) आचार २) परिव्राजक ३) मस्करी ४) समुदाचार

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वैखानसो वानप्रस्थो भिक्षुः सांन्यासिको यतिः ।
कर्मन्दी रक्तवसनः परिव्राजकतापसौ ॥ ८०९ ॥
पाराशरी पारिकाङ्क्षी मस्करी पारिरक्षकः ।
-wordlist-
 
वैखानस (पुं),  वानप्रस्थ (पुं),  भिक्षु (पुं),  सान्न्यासिक (पुं),  यति (पुं),  कर्मन्दिन् (पुं),  रक्तवसन (पुं),  परिव्राजक (पुं),  तापस (पुं),  पाराशरिन् (पुं),  पारिकाङ्क्षिन् (पुं),  मस्करिन् (पुं),  पारिरक्षिक (पुं)

Vedic Reference

English

 Pari-vrājaka (lit.,  ‘wandering about’) denotes in the Nirukta
(i. 14
 ii. 8) a ‘mendicant monk.’

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परिव्राजकः,  पुं,
   (परिव्राज + स्वार्थे कन् । परिव्रज-तीति । परि + व्रज् + ण्वुल् वा ।) परिव्राट् ॥
(यथा,  गोः रामायणे । ३ । ५५ । २ ।“स परिव्राजकश्छद्मा महाकायशिरोधरः ।प्रतिपेदे स्वकं रूपं रावणो राक्षसाधिपः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिव्राजक पु०
  परित्यव्य पुत्रादीन् सर्वकमांणि च व्रजतिवज--घञ् स्वार्थे क ण्वुल वा । चतुर्थाश्रमिणि यतौ ।

Capeller

German

 परिव्राजक m.
  dass.,  f.
 
°जिका.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.