| YouTube Channel

परिबन्ध् (paribandh)

 
Apte
English
परिबन्ध् [paribandh], 9 Ā.
To tie, bind.
To put on.
To encircle, fasten round.
To arrest, stop.
To hinder, interrupt.
Caus.
To tie round.
Apte 1890
English
परिबंध् {c9c} A. 1 To tie, bind.
2 To put on.
3 To encircle, fasten round.
4 To arrest, stop.
5 To hinder, interrupt.
Caus. To tie round.
Monier Williams Cologne
English
परि-√ बन्ध् Ā. -बध्नीते (impf. 3. sg. पर्य्-अबन्धत,
MBh.
Pass.
पर्य्-अबध्यत, ib.
pf. Ā. परि-बेधिरे॑,
AV.
),
to tie to, bind on, put on
to surround, encircle:
Caus.
-बन्धयति, to tie round, embrace, span,
Cat.
Monier Williams 1872
English
परिबन्ध् परि-बन्ध्, cl. 9. A. -बध्नीते,
-बन्द्धुम्, to bind together, connect, bind on, bind
round one's self, put on (as a girdle)
to encircle
to stop, interrupt: Caus. -बन्धयति, -यितुम्, to
tie round.
Apte Hindi
Hindi
परिबन्ध्
क्र्या* पर* परि-बन्ध् -
"कसना, बांधना"
परिबन्ध्
क्र्या* पर* परि-बन्ध् -
पहनना
परिबन्ध्
क्र्या* पर* परि-बन्ध् -
"घेरा डालना, चारों ओर से बांधना"
परिबन्ध्
क्र्या* पर* परि-बन्ध् -
"गिरफ़्तार करना, ठहराना"
परिबन्ध्
क्र्या* पर* परि-बन्ध् -
"विघ्न डालना, रुकावट डालना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
परिश्रि, परिबृंह्, परिबन्ध्, उपलिख्, पर्यङ्ख्
verb
कम् अपि चतुर्भिः दिग्भिः निरोधनात्मकः व्यापारः।
"अस्माकं सैनिकैः शत्रुसैनिकाः पर्यश्रीयन्त।"
Stchoupak
French
परि-बन्ध्-
moy. lier autour, encercler
°बद्ध- lié, empêché.