| YouTube Channel

परिपंथिन् (paripaMthin)

 
Apte 1890
English
परिपंथिन् a. Standing in the way, obstructing, opposing, hindering (said by Pāṇini to be admissible only in the Veda, but see the quotations given below)
अर्थपरिपंथी महानरातिः Mu. 5
नाभविष्यमहं तत्र यदि तत्परिपंथिनी Māl. 9. 50
so Bv. 1. 62, Bg. 3. 34
Ms. 7. 107, 1. 10.
m. 1 An enemy, antagonist, opponent, a foe.
2 A robber, thief, highwayman.
Apte Hindi
Hindi
परिपंथिन्
वि* - परि + पंथ् + णिनि
"रास्ता रोकने वाला, रोड़ा अटकाने वाला, विरोध करने वाला, विघ्न डालने वाला "
परिपंथिन्
पुं*
 - परि + पंथ् + णिनि
"रिपु, शत्रु, प्रतिद्वन्दी, दुश्मन"
परिपंथिन्
पुं*
 - परि + पंथ् + णिनि
"लुटेरा, चोर डाकू"
L R Vaidya
English
paripaMTin {% (I) a. (f. नी) %} Opposing, hindering, throwing obstacles in the way, नाभविष्यमहं तत्र यदि तत्परिपंथिनी M.M.ix.
paripaMTin {% (II) m. %} 1. A foe, an enemy
2. a robber, a highway-man, तौ ह्यस्य परिपंथिनौ Bg.iii.34 (परिपंथिनौ श्रेयोमार्गस्य विघ्नकर्तारौ तस्कराविवेत्यर्थः Śankara.)