परिदा (paridA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 परिदा॑ f.
  °दान n.
  giving one's self up,  surrender, 
devotion. 

Spoken Sanskrit

English

परिदा 	-	 paridA 	-	 f.
  	-	  devotion
परिदा 	-	 paridA 	-	 f.
  	-	  giving one's self up to the favour or protection of another
परिदत्ते  { परिदा } 	-	  paridatte  { paridA } 	-	 verb 	-	  bestow
परिदत्ते  { परिदा } 	-	  paridatte  { paridA } 	-	 verb 	-	  surrender
परिदत्ते  { परिदा } 	-	  paridatte  { paridA } 	-	 verb 	-	  entrust to or deposit with
परिदत्ते  { परिदा } 	-	  paridatte  { paridA } 	-	 verb 	-	  give
परिदत्ते  { परिदा } 	-	  paridatte  { paridA } 	-	 verb 	-	  grant
परिददाति  { परिदा } 	-	  paridadAti  { paridA } 	-	 verb 	-	  grant
परिदापयति  { परिदा } 	-	 paridApayati  { paridA } 	-	 verb caus. 	-	  cause to be delivered or given up

Apte

English

परिदा [paridā],  3 U.
 

To hand or deliver over,  consign
 छद्मना परिददामि मृत्यवे U.*
  1.46
 Ms.*
  9.327.

To entrust or deposit with.

To present.

To lend.

परिदा [paridā],  Ved.
 

Giving oneself up to the favour of another.

Surrender.

Devotion. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 परिदा {c3c} U. 1 To hand or deliver over,  consign
 छद्मना परिददामि मृत्यवे U. 1. 46
 Ms. 9. 327. 
2 To entrust or deposit with. 
3 To present. 
4 To lend. 

 परिदा Ved. 1 Giving oneself up to the favour of another. 
2 Surrender. 
3 Devotion. 

Monier Williams Cologne

English

 a परि-√ 1. दा P.
  Ā. -ददाति,  -दत्ते,  (pr.  1. pl.
  -दद्मसि,  RV.
  
 Impv.
  -देहि
 pf.  -ददौ,  -ददे
 ind.
 p.
  -दाय
 inf.
   -दातुम्), 
to give,  grant,  bestow,  surrender,  intrust to or deposit with (dat.  loc.
   or gen.
  ),  RV.
   &c.
   &c.
  :
Caus.
  -दापयति (ind. p.
  -दाप्य). to cause to be delivered or given up,  MBh.
  

 परि-दा॑ b f.
  giving one's self up to the favour or protection of another,  devotion,  ŚBr.
  
 KātyŚr.
  

Monier Williams 1872

English

 परिदा 1. परि-दा,  cl. 3. P. A. -ददाति, 
-दत्ते,  -दातुम्,  to give,  give away entirely,  sur-
render,  deliver up
 to intrust,  deposit with (with
gen.,  dat.,  or loc. of the person)
 to present
 to
lend: Caus. -दापयति,  -यितुम्,  to cause to be
delivered or given up.

 2. परि-दा,  f.,  Ved. giving one's self up to the
favour or protection of another
 surrender
 devotion.

 परिदा 3. परि-दा। See परि-दो,  col. 2.

Apte Hindi

Hindi

परिदा
जूहो* उभ* परि- दा -
"सौंपना,   समर्पण करना,   दे देना"

Vedic Reference

English

 Pari-dā in a few passages of the Śatapatha Brāhmaṇa^1 has
the sense of ‘giving oneself up to the mercy or protection of
another.’
1) ii. 4,  1,  11
 ix. 2,  1,  17
 4,  2,  17
 4,  5
 5,  1,  53.

Capeller

German

 परिदा॑ f.
 , 
°दान n.
  Hingabe,  Übergabe.

Stchoupak

French

 परि-दा-
 donner,  accorder,  remettre,  confier 
 caus. faire donner ou
remettre.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.