| YouTube Channel

परितुष्ट (parituSTa)

 
शब्दसागरः
English
परितुष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Pleased, delighted.
E.
परि much, तुष्ट pleased.
Capeller Eng
English
परितुष्ट
a.
much pleased by (instr. ), very glad.
Yates
English
परि-तुष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
p. Pleased.
Spoken Sanskrit
English
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- very glad
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- gratified
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- pleased
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- completely satisfied
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- delighted
परितुष्ट - parituSTa -
adj.
- satisfied
परितुष्ट parituSTa
adj.
gratified
सन्तुष्ट { तुष् } santuSTa { tuS }
adj.
gratified
आप्यायित ApyAyita
adj.
gratified
छन्दित chandita
adj.
gratified
तोषित toSita
adj.
gratified
परीन्दित parIndita
adj.
gratified
परितोषित paritoSita
adj.
gratified
प्रैणान praiNAna
adj.
gratified
प्रीणित prINita
adj.
gratified
प्रीतिमत् prItimat
adj.
gratified
रतवत् ratavat
adj.
gratified
विवर्धित vivardhita
adj.
gratified
सभाजित sabhAjita
adj.
gratified
अनुगृहीत anugRhIta
adj.
gratified
रत rata
adj.
gratified
{ तृप् } { tRp } verb 4 Par be gratified
अजोष ajoSa
adj.
not gratified
परिप्रीत pariprIta
adj.
much gratified
प्रतिजुषते { प्रतिजुष् } pratijuSate { pratijuS } verb be gratified by
सर्वसिद्धार्थ sarvasiddhArtha
adj.
having every wish gratified
प्रीतमनस् prItamanas
adj.
pleased or gratified in mind
प्रीतमानस prItamAnasa
adj.
pleased or gratified in mind
प्रीतात्मन् prItAtman
adj.
pleased or gratified in mind
सन्तोष्टव्य santoSTavya
adj.
to be satisfied or gratified
सन्तोष्य santoSya
adj.
to be contented or gratified
सन्तोषणीय santoSaNIya
adj.
to be gratified or propitiated
ब्रह्मजुष्ट brahmajuSTa
adj.
gratified by prayer or devotion
संसुखित saMsukhita
adj.
perfectly delighted or gratified
Wilson
English
परितुष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Pleased, delighted.
E.
परि much, तुष्ट pleased.
Apte
English
परितुष्ट [parituṣṭa], p. p.
Completely satisfied
वयमिह परितुष्टा वल्कलैस्त्वं लक्ष्म्या
Bh.*
3.5.
so मनसि परितुष्टे को$र्थवान् को दरिद्रः
ibid.
Pleased, delighted.
Apte 1890
English
परितुष्ट p. p. 1 Completely satisfied
वयमिह परितुष्टा बल्कलैस्त्वं लक्ष्म्या Bh. 3. 50
so मनसि परितुष्टे कोऽर्थवान् को दरिद्रः ibid.
2 Pleased, delighted.
Monier Williams Cologne
English
परि-तुष्ट
mfn.
completely satisfied, delighted, very glad,
Mn.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
परि-तुष्ट, अस्, आ, अम्, completely satisfied,
much pleased, delighted, very glad.
—परितुष्टात्-
मन् (°ट-आत्°), आ, आ, अ, contented in mind.
Apte Hindi
Hindi
परितुष्ट
"वि*, भू* क* कृ*" - परि + तुष् + क्त
पूर्ण रूप से संतुष्ट
परितुष्ट
"वि*, भू* क* कृ*" - परि + तुष् + क्त
"प्रसन्न, खुश"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परितुष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂತೋಷಗೊಂಡ/ತೃಪ್ತಿಹೊಂದಿದ
निष्पत्तिः - > परि+तुष (तुष्टौ) "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "वयमिह परितुष्टा वल्कलैस्त्वं दुकूलैः सम इह परितोषो निर्विशेषो विशेषः"
उल्लेखाः - > भर्तृ० ३-५३
परितुष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆನಂದಪಟ್ಟ/ಹರ್ಷ ಹೊಂದಿದ
L R Vaidya
English
parituzwa {% a. (f. ष्टा) %} 1. Completely satisfied, वयमिह परितुष्टा वल्कलैस्त्वं लक्ष्म्या मनसि परितुष्टे कोऽर्थवान् को दरिद्रः Bhartr.iii.50
2. pleased, delighted.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उल्लसित, आनन्दी, हृष्ट, प्रसन्न, आनन्दित, पुलकित, हर्षित, प्रमुदित, प्रफुल्ल, मुदित, परितुष्ट, प्रफुल्लित, प्रफुलित
adjective
यः प्रसीदतिः।
"पदोन्नत्तेः वार्ता श्रुत्वा मनोजः उल्लसितेन मनसा गृहं गतः।"
Synonyms:
सन्तुष्ट, तृप्त, तुष्ट, परितुष्ट, सन्तोषित, धृतिमत्
adjective
यस्य इच्छा तोषिता।
"भवतां दर्शनेन अहं सन्तुष्टः।"
Synonyms:
आनन्दिन्, सानन्दः, प्रहृष्ट, आनन्दवृत्ति, प्रसन्नचित्त, उल्लासी, आनन्दित, हृष्ट, हृष्टमानस, हृष्टहृदय, प्रहर्षित, हर्षित, प्रहर्षण, हरोषमाण, हर्षण, आह्लादिन्, ह्लादिन्, प्रमोदिन्, प्रमुदित, मुदित, मुदान्वित, हर्षान्वित, प्रफुल्ल, हर्षयुक्त, तुष्ट, परितुष्ट, उल्लस, उल्लासिन्, उल्लसित्
adjective
आनन्देन सहितः।
"सन्तुष्टस्य जीवनम् आनन्दि अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परितुष्टः, त्रि, (परि + तुष् + क्तः ।) परितोष-युक्तः सन्तुष्टः यथा, --“यत् प्रार्थ्यते त्वया भूप ! त्वया कुलनन्दन ! ।मत्तस्तत् प्राप्यतां सर्व्वं परितुष्टा ददामि तत्
”इति मार्कण्डेये देवीमाहात्म्ये ९३ १०