परिणत (pariNata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिणत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Ripe,  mature.
	 2. Bowed,  bent.
	 3. Aimed at, 
directed to,  inclined to.
	 4. Changed or transformed into.
	 5. Di-
gested.
	 6. Full grown. 
	 7. Advanced,  come to a close,  ended.
	 m.
 
(-तः) An elephant stooping to strike with his tusks.
	 n.
  (-तं)
Capital,  stock,  wealth accumulated for the sake of profit. E.
 
परि before,  णम् to bend or bow,  aff.
   क्त.

Capeller Eng

English

 परिणत a.
  bent outwards or aside,  altered,  changed into
(instr.   or —°),  developed,  ripe,  mature,  abundant,  advanced (age),  full
(moon),  setting (sun),  digested (food),  faded,  passed. 

Yates

English

 परि-णत (तः-ता-तं)
a. Bent
 ripe
aimed at
 inclined to.
m.
  Ele-
phant stooping to strike with
his tusks.
n.
  Capital,  stock.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  mature
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  bent down
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  digested
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  perfect
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  bent down or inclined by
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  elapsed
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  ripened
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  full
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  old
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  set
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  changed or transformed into
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  full-grown
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  advanced
परिणत 	-	 pariNata 	-	 adj.
  	-	  developed
परिणत 	-	 pariNata 	-	 n.
  	-	  capital
परिणत 	-	 pariNata 	-	 n.
  	-	  wealth accumulated for the sake of profit

परिणत 	-	  pariNata 	-	 adj.
  	-	 advanced
उदग्र 	-	  udagra 	-	 adj.
  	-	 advanced
उपोढ 	-	  upoDha 	-	 adj.
  	-	 advanced
ऊढ 	-	  UDha 	-	 adj.
  	-	 advanced
कृतागम 	-	  kRtAgama 	-	 adj.
  	-	 advanced
पराक्रान्त 	-	  parAkrAnta 	-	 adj.
  	-	 advanced
प्रयात 	-	  prayAta 	-	 adj.
  	-	 advanced
महत् 	-	  mahat 	-	 adj.
  	-	 advanced
विगाढ 	-	  vigADha 	-	 adj.
  	-	 advanced
प्रगाढ 	-	  pragADha 	-	 adj.
  	-	 advanced
प्रणीत 	-	  praNIta 	-	 adj.
  ppp. 	-	 advanced
वार्द्धकभाव 	-	  vArddhakabhAva 	-	 m.
  	-	 advanced age
वयोगत 	-	  vayogata 	-	 n.
  	-	 advanced age
सम्प्रविद्ध 	-	  sampraviddha 	-	 adj.
  	-	  well advanced
अधिकवयस् 	-	  adhikavayas 	-	 adj.
  	-	 advanced in age
परिणतवयस् 	-	  pariNatavayas 	-	 adj.
  	-	 advanced in age
प्रवयस् 	-	  pravayas 	-	 adj.
  	-	 advanced in age
प्रवृद्ध 	-	  pravRddha 	-	 adj.
  	-	 advanced in age
वयोतात 	-	  vayotAta 	-	 adj.
  	-	 advanced in age
वयोतिग 	-	  vayotiga 	-	 adj.
  	-	 advanced in age

Wilson

English

 परिणत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Ripe,  mature.
2 Bowed,  bent.
3 Aimed at,  directed to,  inclined to.
m.
  (-तः) An elephant stooping to
strike with his tusks.
n.
  (-तं) Capital,  stock,  wealth accumulated for the
sake of profit.
E.
  परि before नम to bend or bow,  aff.
   क्त.

Apte

English

परिणत [pariṇata],  p. p. 

Bent or bowed down,  stooping
 वप्रक्रीडापरिणतगजप्रेक्षणीयं ददर्श Me.*
  2

Declining,  old (as age)
 परिणते वयसि K.*
  35, 62, 63.

Ripe,  matured,  ripened,  fully developed or formed
 शब्द- ब्रह्मविदः कवेः परिणतप्रज्ञस्य वाणीमिमाम् U.*
  7.21
1.39
6. 13
 Me.*
  23
 परिणतमकरन्दमार्मिकास्ते Bv.*
  1.8
 Śi.*
  11.39.

Full-grown,  advanced,  perfected
 परिणतशरच्चन्द्रकिरणैः Bh.*
  3.49
 Me.*
  112
 परिच्छिन्नामेवं त्वयि परिणता बिभ्रतु गिरम् Mahimna 26.

Digested (as food).

Transformed or changed into (with instr.
 )
 V.*
  4.28.

Ended,  come to a close,  terminated
 संप्रति परिणतमहः Nāg.3.

Set (as the sun)
 पतति परिणतारुणप्रकाशः Ś.*
  1.32.-तः An elephant stooping to strike with his tusks,  or giving a side-blow with his tusks
 (तिर्यग्दन्तप्रहारश्च गजः परिणतो मतः Halāy.)
 परिणतदिक्करिकास्तटीर्बिभर्ति Śi.*
  4.29
 Ki.*
  6.7. -तम् Capital,  wealth accumulated. Comp.
   -प्रज्ञ a.
  of mature understanding. -प्रत्यय whose results are matured (an action).

Apte 1890

English

 परिणत p. p. 1 Bent or bowed down,  stooping
 Me. 2. 
2 Declining,  old (as age)
 परिणते वयसि K. 35,  62,  63. 
3 Ripe,  matured,  ripened,  fully developed or formed
 श ब्दब्रह्मविदः कवेः परिणतप्रज्ञस्य वाणीमिमां U. 7. 21
 1. 39,  6. 13
 Me. 23
 परिणतमकरंदमार्मिकास्ते Bv. 1. 8
 Śi. 11. 49. 
4 Full-grown,  advanced,  perfected
 परिणतशरच्चद्रंक्रिरणैः Bh. 3. 49
 Me. 110. 
5 Digested (as food). 
6 Transformed or changed into (with instr.)
 V. 4. 28. 
7 Ended,  come to a close,  terminated. 
8 Set (as the sun)
 Ś. 1. 32. 
तः An elephant stooping to strike with his tusks,  or giving a side-blow with his tusks
 (तिर्यग्दंतप्रहारश्च गजः परिणतो मतः Halāy.)
 Śi. 4. 29
 Ki. 6. 7. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-णत mfn.
   bent down (is an elephant stooping to strike with its tusks),  Megh.
 

 bent down or inclined by (comp. ),  Bhartṛ.
 

 changed or transformed into (instr. or comp. ),  Kālid.
 
 Kād.
 
 Sāh.

 developed,  ripened,  mature,  full-grown,  perfect

 full (as the moon)

 set (as the sun),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 advanced (वयसा,  in age,  R.
 
 also impers.
  °तं वयसा,  ‘life is advanced,  old age has come’,  Kathās.
 )

 digested (as food),  Suśr.
 

 elapsed (as time),  BhP.
  

 परि-णत n.
  capital,  wealth accumulated for the sake of profit (?),  W.
 

Monier Williams 1872

English

 परि-णत,  अस्,  आ,  अम्,  bent down,  bowed down, 
curved,  deflected
 stooping
 changed or transformed
into (with inst.)
 ripened,  ripe,  mature
 digested
full grown,  advanced in age,  perfected
 set (as the
sun)
 elapsed
 (अस्),  m. an elephant stooping to
strike with his tusks or that gives a side blow with
the tusks
 (अम्),  n. capital,  wealth accumulated for
the sake of profit (?).
—परिणत-शरद्,  त्,  f. the
latter part of the autumn.

Apte Hindi

Hindi

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
"झुका हुआ,  विनत,  ढलता हुआ"

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
"वृद्ध,  ढलता हुआ"

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
"पक्का,  परिपक्व,  पका हुआ,  पूर्णविकसित"

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
(भोजन आदि) पचा हुआ

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
रूपान्तरित या परिवर्तित

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
"समाप्त,  पर्यवसित,  अवसायी"

परिणत
"वि*,  भू* क* कृ*" - परि + नम् + क्त
(सूर्य आदि) अस्त

परिणतः
पुं*
  - परि + नम् + क्त
अपने दांत से प्रहार करने के लिए झुका हुआ या पार्श्वाघात देने वाला हाथी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिणत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಡ್ದಲಾಗಿ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ಆನೆ
निष्पत्तिः - > परि+णम (प्रह्वत्वे) "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "सततमसुमतामगम्यरूपाः परिणतदिक्करिकास्तटीबिभर्ति"
उल्लेखाः - > माघ० ४-२९
विस्तारः - > "तिर्यग्दन्तप्रहारस्तु गजः परिणतो मतः"
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ವವಾಗಿರುವ/ಹಣ್ಣಾಗಿರುವ
प्रयोगाः - > "त्वय्यासन्ने परिणतफलश्यामजम्बूवनान्ताः सम्पत्स्यन्ते कतिपयदिनस्थायिहंसा दशार्णाः"
उल्लेखाः - > मेघ० १-२३
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಕಾಸಹೊಂದಿದ/ಪರಿಪಕ್ವವಾದ/ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಪಡೆದ
प्रयोगाः - > "शब्दब्रह्मविदः कवेः परिणतप्रज्ञस्य वाणीमिमाम्"
उल्लेखाः - > उ० रा० ७-२१
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಳೆಯದಾದ/ಇಳಿಮುಖವಾದ
विस्तारः - > "परिणतं वयः"
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬದಲಾವಣೆ ಹೊಂದಿದ/ಬೇರೆ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ
प्रयोगाः - > "प्रवेशानन्तरं च काननोपान्तवर्तिलताभावेन परिणतमस्या रूपम्"
उल्लेखाः - > विक्र० ४
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ/ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ
प्रयोगाः - > "निर्वेक्ष्यावः परिणतशरच्चन्द्रिकासु क्षपासु"
उल्लेखाः - > मेघ० २-४७
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ/ಕೊನೆ ಮುಟ್ಟಿದ
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೀರ್ಣವಾದ/ಅರಗಿದ
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಪುಣ/ನಿಷ್ಣಾತ/ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ ಪಡೆದವನು
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಗ್ಗಿರುವ/ಕೆಳಮುಖವಾಗಿರುವ
परिणत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲಿತಿರುವ/ಎಳೆಯದಲ್ಲದ
प्रयोगाः - > "परिणतशरकाण्डा पाण्डुभिर्गण्डभागैः"
उल्लेखाः - > माघ० ११-३०

L R Vaidya

English

 pariRata {% (I) a. (f. ता) %} 1. Ripe,  ripened,  matured,  Megh.i.23,  कवेः परिणतप्रज्ञस्य वाणीं Ut.i.
bent down,  old
changed or transformed into
digested
full grown,  perfected,  advanced,  e.g. परिणतशरच्चंद्रिकासु क्षपासु Megh.ii.47
ended,  come to a close,  e.g. परिणतो दिवसः.

 pariRata {% (II) m. %} An elephant that gives a side-blow with the tusks,  (तिर्यग्दंतप्रहारश्च गजः परिणतो मतः Halāyudha).

Bopp

Latin

 परिणत v. नम् praef. परि.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अपनत,  नत,  नामित,  आनत,  अवनत,  परिणत,  प्रणत,  अवनत,  नम्र,  अञ्चित,  अवनम्र,  अवभुग्न,  न्यक्र,  न्यञ्चित,  वक्र,  प्रव्ह
adjective
 
यः अञ्चति।
 "फलैः वृक्षः नतः।"

Synonyms:
  पक्व,  परिणत,  परिपक्व,  सुपक्व,  पक्त्रिम,  पक्वतापन्न,  पक्वदशापन्न,  पक्वदशाप्राप्त
adjective
 
रसपूर्णं मृदु तथा च परिणतं फलम्/ कठीनस्य अन्नस्य मृदुभूतम् अन्नम्।
 "सः पक्वम् आम्रं खादति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

yongs su bsgyur ba
परिणत

cha nyams
कलाहीन / परिणत

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सज्जितः कल्पितस्तिर्यग्घाती परिणतो गजः ॥ १२२१ ॥
-wordlist-
 
सज्जित (पुं),  कल्पित (पुं),  तिर्यग्घातिन् (पुं),  परिणत (पुं)

--source--
 
पक्वे परिणतं पाके क्षीराज्यहविषां शृतम् ॥ १४८५ ॥
-wordlist-
 
पक्व (क्ली),  परिणत (क्ली),  शृत (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

परिणत
परिणत
तिर्यग्दन्तप्रहारस्तु गजः परिणतो मतः ॥ २२० ॥
verse 2.1.1.220
page 0027

जठर
जठर,  कठिन,  परिणत
जठरः कठिनेऽप्युक्तः प्राज्ञैः परिणतेऽपि च ॥ ८२५ ॥
verse 5.1.1.825
page 0095

Tamil

பரிணத : வளைந்த,  பழுத்த,  பக்குவமடைந்த,  வினயமுள்ள,  வணக்கத்துடன் கூடிய,  கிழமான.

பரிணத : வளைந்த,  பழுத்த,  பக்குவமடைந்த,  வினயமுள்ள,  வணக்கத்துடன் கூடிய,  கிழமான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परिणतं,  त्रि,  (परिणमति स्म । परि + नम् +क्तः ।) पक्वम् । इत्यमरः । ३ । १ । ९६ ॥
तिर्य्यग्घातिगजः । इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा, माघे । ४ । २९ ।“सततमसुमतामगम्यरूपाःपरिणतदिक्करिकास्तटीर्बिभर्त्ति ॥
”)सर्व्वतोभावेन नतञ्च ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिणत त्रि०
  परि + णम--क्त । १ परिपक्वे अमरः । २ परि-णामयुक्ते “तिर्य्ग्दन्तप्रहारश्च गजः परिणतोमतः”हलायुधोक्ते ३गजभेदे माघः ४।२९ ११।३५ सर्वतोनतेच ५ शेषयुते च।

Capeller

German

 परिणत s. नम्.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.