| YouTube Channel

परिचरण (paricaraNa)

 
Capeller Eng
English
परिच॑रण
m.
servant, assistant
n.
going about,
attendance, service, devotion.
Spoken Sanskrit
English
परिचरण - paricaraNa -
m.
- servant
परिचरण - paricaraNa -
m.
- assistant
परिचरण - paricaraNa -
n.
- waiting upon
परिचरण - paricaraNa -
n.
- attending to
परिचरण - paricaraNa -
n.
- going about
परिचरण - paricaraNa -
n.
- serving
Apte
English
परिचरणः [paricaraṇḥ], A servant, an attendant, assistant. -णम् (also परिचारणम्)
Serving, attending or waiting upon
शूद्रधर्मः समाख्यातस्त्रिवर्गपरिचारणम्
Mb.
* 13.141.75.
Going about.
Apte 1890
English
परिचरणः A servant, an attendant, assistant.
णं 1 Serving, attending or waiting upon.
2 Going about.
Monier Williams Cologne
English
परि-च॑रण
m.
an assistant, servant,
ŚāṅkhBr.
परि-च॑रण
n.
going about,
ŚBr.
serving, attending to, waiting upon,
Kauś.
GṛS.
MBh.
Monier Williams 1872
English
परि-चरण, अस्, m. an assistant, a servant
(अम्), n. going about
serving, attending upon,
attention to.
Benfey
English
परिचरण परिचरण, i. e. परि
-चर् + अन,
n.
Attention to, MBh. 12.
6991.
Apte Hindi
Hindi
परिचरणः
पुं*
- परि + चर् + ल्युट्
"सेवक, टहलुवा, सहायक"
परिचरणम्
नपुं*
- -
"सेवा, टहल"
परिचरणम्
नपुं*
- -
इधर उधर जाना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिचरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶುಶ್ರೂಷೆ/ಸೇವೆ
निष्पत्तिः - > परि+चर भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "परिचरणफलं प्रभुः प्रयच्छन् अमितगुणाभिररंस्त वल्लभाभिः"
उल्लेखाः - > याद० २४-१
L R Vaidya
English
paricaraRa {% (I) m. %} A servant, an assistant.
paricaraRa {% (II) n. %} 1. Serving, waiting upon
2. going about.
Capeller
German
परिच॑रण
m.
Diener
n.
Bedienung.
Stchoupak
French
परि-चरण-
nt. fait de servir, soins.