| YouTube Channel

परिगा (parigA)

 
Monier Williams Cologne
English
परि-√ गा
P.
-जिगाति (aor. -अगात्, -गात्, -अगुर्), to go round or through, circumambulate, permeate,
RV.
AV.
to enter (acc. ),
VS.
ĪśUp.
to come near, approach, reach, visit, afflict,
RV.
MBh.
to go out of the way, avoid, shun,
RV.
to disregard, neglect,
AitBr.
to fail, miss, not to master or understand,
BhP.
Monier Williams 1872
English
परिगा परि-गा, cl. 2. 3. P. -गाति, -जिगाति,
गातुम्, to go round, go round in a circle
to spread
everywhere or in all directions, permeate, pervade,
overspread
to come near, approach, reach, come
upon
to go out of the way
to disregard
to inves-
tigate, ascertain, obtain knowledge of.
Stchoupak
French
परि-गा-
1 aller autour, entrer dans (acc.)
s'approcher de, visiter
éviter
ne pas comprendre.
परि-गा-
2 faire le tour en chantant
chanter partout, célébrer,
proclamer
pass. id.
°गीत- chanté, proclamé.