| YouTube Channel

परवन्त् (paravant)

 
Capeller Eng
English
परवन्त्
a.
subject to another, powerless, helpless,
beside one's self
dependent on, devoted to (loc. ,
gen.
, or —°).
Benfey
English
परवन्त् पर + वन्त्,
adj.
,
f.
वती।
1. Depending on another, Śāk. d. 53.
2. Deprived of strength, Utt. Rāmac.
80, 11.
3. Ready to obey, MBh. 13,
2731.
--
Comp.
अ-धर्म-, i. e. अ-धर्-
म-पर + वन्त्,
adj.
become a prey to
injustice, Rām. 5, 45, 17.
Capeller
German
परवन्त् abhängig von (Instr. o. Gen. ), unselbständig.
Stchoupak
French
परवन्त्-
a. sujet de qq'un, dépendant de qq'un, sous l'empire de
(instr. gén. loc. ifc.)
abandonné
sans secours
-वत् comme un
étranger
-वत्ता-
f.
obéissance à.