| YouTube Channel

पञ्चमहापातक (paJcamahApAtaka)

 
शब्दसागरः
English
पञ्चमहापातक
n.
(कं) The five great sins. They are thus described in
Vāchaspatya. viz:--
ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्वङ्गनागमः
महान्ति पातकान्याहुः संसर्गश्चापि तैः सह
Apte Hindi
Hindi
पञ्चमहापातकम्
नपुं*
पञ्चन्-महापातकम् -
पाँच बड़े पाप
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पञ्चमहापातक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಐದು ಮಹಾ ಪಾಪಕೃತ್ಯಗಳು
व्युत्पत्तिः - > पञ्चप्रकारं महापातकम्
विस्तारः - > 1)ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆ 2)ಸುರಾಪಾನ 3) ಸ್ತೇಯ(ಕಳ್ಳತನ 4)ಗುರುಪತ್ನೀಗಮನ ಮತ್ತು 5)ಅಂತಹ ಪಾಪಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವರ ಸಹವಾಸ - ಇವು ಐದು ಮಹಾಪಾತಕಗಳು. "ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्वङ्गनागम। महान्ति पातकान्याहुः संसर्गश्चापि तैः सह" मनु० ११-५४
L R Vaidya
English
paMcan-mahApAtaka {% n. %} the five great sins
(they are- ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्वंगनागमः महांति पातकान्याहुः संसर्गश्चापि तैस्सह).
Indian Epigraphical Glossary
English
pañca-mahāpātaka (EI 26
CII 3
CITD), the five great
sins or heinous crimes, viz., killing a Brāhmaṇa, drinking intoxi-
cating liquors, stealing gold, committing adultery with the
wife of a guru and associating with any one guilty of these
crimes. Cf. daś-āparādha, pañc-ānantarya.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पञ्चमहापातक
न०
पञ्चप्रकारं महापातकम् शा० त० ब्रह्म-हत्यादिमहापातलपञ्चके “ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयंगुर्वङ्गनागमः महान्ति पातकान्याहुः संसर्गश्चापितैः सह” मनुः स्तेयमत्र ब्राह्मणस्वामिकसुवर्णहरणंयथाह विष्णुः “ब्रह्महत्या सुरापानं ब्राह्मणसुवर्ण-हरणं गुरुदाराभिगमनं संयोगश्च तैः सहेति महापात-कानि” सुवर्णश्च कर्षमितस्वर्णम्