| YouTube Channel

नृतु (nRtu)

 
Capeller Eng
English
नृतु॑
a.
 gesticulating, lively.
Spoken Sanskrit
English
नृतु - nRtu -
adj.
 - gesticulating
नृतु - nRtu -
adj.
 - lively
नृतु - nRtu -
adj.
 - long
नृतु - nRtu -
adj.
 - dancing
नृतु - nRtu -
adj.
 - active
नृतु - nRtu -
m.
 - actor
नृतु - nRtu -
m.
 - dancer
नृतु - nRtu -
m.
 - worm
नृतु - nRtu -
m.
 - earth
Apte
English
नृतुः [nṛtuḥ],
Ved.
A dancer, an actor.
The earth.
A worm.
Length.
Apte 1890
English
नृतुः Ved. 1 A dancer, an actor.
2 The earth.
3 A worm.
4 Length.
Monier Williams Cologne
English
नृतु॑
mfn.
 dancing, gesticulating, lively, active (said of Indra, the Aśvins, and the Maruts),
RV.
नृतु॑ (ऊ॑),
m.
 (nom. ऊ॑स्) a dancer, an actor,
RV.
&c.
&c.
a worm,
L.
the earth,
L.
नृतु॑
mfn.
 long,
L.
Monier Williams 1872
English
नृतु, उस्, उस्, उ, Ved. dancing, gesticulating,
lively, active, (generally as an epithet of Indra)
(नृतू, ऊस्), m. a dancer, an actor, a mime
the
earth
a worm
length.
Macdonell
English
नृतु nṛt-ú,
a.
 lively, active.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नृतुः,
पुं,
 (नृत्यतीति । नृत् + बाहुलकात् कुः ।)नर्त्तकः । इत्युणादिकोषः ॥
(यथा, ऋग्वेदे ।८ । २४ । ९ ।“इन्द्र यथा ह्यस्ति तेऽपरीतं नृतो शवः ॥
”नृत्यत्यत्रेति । अधिकरणे कुः ।) भूमिः ।दीर्घः । क्रिमिः । इति संक्षिप्तसारोणादिवृत्तिः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नृतु
पु०
 नृत--कु । नर्त्तके “तेऽपरीतं नृतो शवः” ऋ० ८ । २४ । ९“नृतू जनिमन् यज्ञिवानाम्” ऋ० ६ । ६३ । ५ “नृतू नर्त्त-कावश्विनौ” भा० “वज्रेण दाशुषे नृतो!” ऋ० १ । १३० । ७
Capeller
German
नृतु॑ lebhaft, beweglich
f.
 नृतू॑ Tänzerin.
Grassman
German
nṛtú, m., der sich in seinem Erscheinen und Handeln als derjenige zeigt, auf den die [Page752] Augen aller hingerichtet sind, etwa Fürst, Held [nṛt 2.].
-o indra {130, 7}
{213, 4}
{470, 3}
{644, 9}. _{644, 12}.
-ús índras {677, 7} (kṛṣṭīnáam)
{701, 3}.
-ū [V. du.] narā (aśvinau) {504, 5}.
-avas [V. pl.] marutas {640, 22}.
Burnouf
French
नृतु नृतु et नृतू
m.
 Vd. celui qui se balance [dans
le ciel, le Soleil].
Danseur.