| YouTube Channel

नीरस (nIrasa)

 
शब्दसागरः
English
नीरस
mfn.
 (-सः-सा-सं) Dry, withered, insipid, devoid of taste, &c.
morally or physically
m.
 (-सः) The pomegranate.
E.
 नी for निर
negative or affirmative prefix, and रस juice, flavour.
Capeller Eng
English
नीरस
a.
 sapless, dried up, withered, tasteless, insipid,
dull
abstr.
 °ता
f.
Yates
English
नी-रस (सः) 1.
m.
 The pomegranate.
a. Dry, withered, insipid.
Spoken Sanskrit
English
नीरस - nIrasa -
adj.
 - boring
केवलं निःसारं, जामिता भवति - kevalaMniHsAraM, jAmitAbhavati -
sent.
 - Justbogus, terriblyboring.
वेधन - vedhana -
adj.
 - boring [ making a hole ]
व्यध्वर - vyadhvara -
adj.
 - boring [ making a hole ]
कर्णवेध - karNavedha -
m.
 - ear-boring
कूप-सञ्छिद्रणकार्य - kUpa-saJchidraNakArya -
n.
 - well-boring operation
श्रुतिवेध - zrutivedha -
m.
 - piercing or boring of the ear
निघ - nigha -
m.
 - pointed instrument for boring holes in jewels
नीरस nIrasa
adj.
 boring
केवलं निःसारं, जामिता भवति kevalaM niHsAraM, jAmitA bhavati
sent.
 Just bogus, terribly boring.
वेधन vedhana
adj.
 boring [ making a hole ]
व्यध्वर vyadhvara
adj.
 boring [ making a hole ]
कर्णवेध karNavedha
m.
 ear-boring
कूप-सञ्छिद्रणकार्य kUpa-saJchidraNakArya
n.
 well-boring operation
श्रुतिवेध zrutivedha
m.
 piercing or boring of the ear
निघ nigha
m.
 pointed instrument for boring holes in jewels
Wilson
English
नीरस
mfn.
 (-सः-सा-सं) Dry, withered, insipid, devoid of taste, &c.
morally or physically.
m.
 (-सः) The pomegranate.
E.
 नी for निर् negative or affirmative prefix, and रस juice,
flavour.
Monier Williams Cologne
English
नी—रस mf(आ)n. without juice, sapless, dried up, withered (-त्व
n.
 ),
Hariv.
Kāv.
&c.
flavourless, tasteless,
Bhartṛ.
 iii, 16
insipid, without charm, dull (-ता
f.
 ),
Kāv.
Pañc.
Sāh.
&c.
नी—रस
m.
 the pomegranate,
W.
Monier Williams 1872
English
नीरस नी-रस, अस्, आ, अम् (fr. निस् + रस),
without juice, sapless, dried up, withered
flavourless,
unsavoury, tasteless, devoid of taste, flat, dry
insipid
vain
(अस्), m. the pomegranate.
—नीरस-ता, f. the
state of being devoid of taste, tastelessness.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नीरस
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಾಳಿಂಬೆ ಗಿಡ
व्युत्पत्तिः - > नितरां रसो यत्र
नीरस
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಸವಿಲ್ಲದ /ಶುಷ್ಕವಾದ /ಒಣಗಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतो रसः यस्मात्
नीरस
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶೃಂಗಾರಾದಿ ರಸವಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतो रसः शृङ्गारादिः यस्मात्
प्रयोगाः - > अलब्धफलनीरसं मम विधाय तस्मिन् जने समागममनोरथं भवतु पञ्चबाणः कृती
उल्लेखाः - > विक्र० २-११
L R Vaidya
English
nIrasa {% (I) a. %} 1. without juice, sapless, withered, श्लाघ्यं नीरसकाष्ठताडनशतम् Sr.T.9
2. flavourless, unsavoury
3. without charm, flat, insipid, ननु तर्हि प्रबंधांतर्वर्तिनां केषामपि नीरसानां पद्यानां काव्यत्वं न स्यादिति चेन्न S.D.i.
4. vain, useless, fruitless, अलब्धफलनीरसान् (मनोरथान्) Vikr.ii.
nIrasa {% (II) m. %} the pomegranate.
Bopp
Latin
नीरस (BAH. e निस् et रस) saporis expers, insipidus. UR.
Lanman
English
nīrasa, a. sapless, dried up
tasteless
insipid, 54^11. [nis + rasa, 174, 179.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अस्वादु, अरस, अनास्वाद, विरस, निःस्वादु, निरास्वाद, नीरस, विस्वाद
adjective
रुचिविहीनत्वात् भक्षयितुम् अयोग्यः पदार्थः।
"किञ्चित् अस्वादु पुष्टिकरम् अपि भक्षणीयम्।"
Synonyms:
 निःसार, असार, अरस, नीरस, विरस, सारवर्जित
adjective
साररहितम्।
"अस्माभिः निःसाराः पदार्थाः त्यक्तव्याः।"
Synonyms:
 असार, अनर्थ, अनर्थक, निरर्थक, व्यर्थ, नीरस, सारवर्जित
adjective
यस्मिन् किमपि सारः न वर्तते न च किमपि उपयुक्तं वस्तुं वर्तते।
"असाराणां ग्रन्थानाम् अध्ययनस्य कः लाभः।"
Synonyms:
 अरसिक, नीरस, रसहीन
adjective
यः रसिकः नास्ति।
"त्वम् अतीव अरसिकः पुरुषः असि त्वया सह विनोदनम् अपि न शक्यम्।"
Synonyms:
 नीरस
adjective
रसविहीनः।
"शुष्कं फलं नीरसम् अस्ति।"
Synonyms:
 अरोचक, नीरस, निस्सार, असार, रसहीन, अमनोज्ञ, श्रोत्रविकल
adjective
यद् रोचकं नास्ति।
"एषा कथा भवतां कृते अरोचिका स्यात् किन्तु मह्यं बहु रोचते।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नीरसः,
पुं,
 (नितरां रसो यत्र ।) दाडिमः ।इति हारावली ॥
(निर्नास्ति रसो यत्र ।)रसशून्ये, त्रि । यथा, --“शृङ्गारी चेत् कविः काव्ये जातं रसमयं सगत् ।स एव चेदशृङ्गारी नीरसं सर्व्वमेव तत् ॥
”इति प्राञ्चः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नीरस
पु०
 निःसार्य्योरसी यस्य निर्गतो रसः शृङ्गारादिर्य-स्माद्वा प्रा० ब० रलोपे दीर्घः । १ दाडिमे हारा० २ शृ-ङ्गारादिरसादिशून्ये
त्रि०
 । “अलब्धफलनीरसं ममविधाय तस्मिञ्जने समागममनोरथं भवतु पञ्चवाणः कृती”विक्रमोर्वशी ।
Capeller
German
नीरस saftlos, dürr, unschmackhaft, langweilig.
Abstr.
°ता
f.
Burnouf
French
नीरस नीरस a. (निस्
रस) sans saveur
au fig.
insipide
sans goût. -- S.
m.
 grenade.
Stchoupak
French
नी-रस-
a. sans suc, desséché
sans saveur, insipide (fig. aussi)
insensible
qui manque de goût
-ता-
f.
 insipidité.