| YouTube Channel

निसर्गः (nisargaH)

 
Apte
English
निसर्गः [nisargḥ], 1 Bestowing, granting, presenting, giving away
चाधेः कालसंरोधान्निसर्गो$स्ति विक्रयः
Ms.*
8.143.
A grant.
Evacuation, voiding excrement.
Abandoning, relinquishing.
Creation
प्रजा निसर्गाद् विप्रान् वै क्षत्रियाः पूजयन्ति
Mb.
* 14.58.5.
Nature, natural character, natural state or condition
निसर्ग दुर्बोधम्
Ki.*
1.6
18.31
R.*
3.35
Ku.*
4.16
निसर्गतः, निसर्गेण 'by nature', or 'naturally'.
Exchange, barter.
Comp.
-ज, -सिद्ध
a.
innate, inborn, natural
निसर्गजं तु तत्तस्य कस्तस्मात्तदपोहति
Ms.*
8.414. -निपुण
a.
naturally clever. -भिन्न
a.
different by nature
निसर्ग- भिन्नास्पदमेकसंस्थम्
R.*
6.29. -विनीत
a.
naturally discreet.
naturally well-behaved.
Apte 1890
English
निसर्गः 1 Bestowing, granting, presenting, giving away
Ms. 8. 143.
2 A grant.
3 Evacuation, voiding excrement.
4 Abandoning, relinquishing.
5 Creation.
6 Nature, natural character, natural state or condition
निसर्गदुर्बोधं Ki. 1. 6
18. 31
R. 3. 35
Ku. 4. 16
निसर्गतः, निसर्गेण ‘by nature’, or ‘naturally’.
7 Exchange, barter.
Comp.
ज,
सिद्ध a. innate, inborn, natural.
भिन्न a. different by nature
निसर्गभिन्नास्पदमेकसंस्थं R. 6. 29.
विनीत a. {1} naturally discreet. {2} naturally well-behaved.
Apte Hindi
Hindi
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
"प्रदान करना, अनुदान देना, उपहार देना, पुरस्कार देना"
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
अनुदान
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
"मलोत्सर्ग, शून्यीकरण, मलत्याग"
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
"त्याग, तिलांजलि देना"
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
सृष्टि
निसर्गः
पुं*
- नि+सृज्+घञ्
"अदला-बदली, विनिमय"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रवृत्तिः, चरितम्, चर्या, अनुशीलनम्, आचारः, व्यवहारः, स्वभावः, प्रकृत्तिः, शीलः, स्वरूपम्, निसर्गः
noun
संतताभ्यासाद् जनितम् आचरणम्।
"प्रातरुत्थानं तस्य प्रवृत्तिः।"
Synonyms:
निर्माणम्, सर्जनम्, सृष्टिः, उत्पत्तिः, सर्गः, निसर्गः, भावनम्
noun
उत्पादनस्य क्रिया।
"अस्य भुवनस्य निर्माणं मुघलशैल्या कृतम्।"
Tamil
Tamil
நிஸர்க3: : தானம் செய்தல், நன்கொடை, மலம் கழித்தல், இயற்கை, ஸ்வபாவம், பண்டமாற்றல்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निसर्गः,
पुं,
(नि + सृज् + घञ् ।) स्वभावः ।इत्यमरः ३८
(यथा, किराता-र्ज्जुनीये ।“निसर्गदुर्बोधमबोधविक्लवाःक्व भूपतीनाञ्चरितं क्व जन्तवः
”)रूपम् सर्गः इति मेदिनी गे, ४०
(यथा, महाभारते १३ ८५ १२३ ।“निसर्गाद्ब्रह्मणश्चापि वरुणो यादसां पतिः
”दानम्
यथा, मनुः १४३ ।“न त्वेवाधौ सोपक रे कौशीदीं वृद्धिमाप्नुयात् ।न चाधेः कालसंरोधान्निसर्गोऽस्ति विक्रयः
”)