| YouTube Channel

निलीन (nilIna)

 
शब्दसागरः
English
निलीन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1. Encompassed, surrounded, shut or wrapt up,
embraced.
2. Destroyed, perished entirely.
3. Transformed,
changed.
4. Fused in or into.
5. Full.
E.
नि in or on, ली to
embrace, affix क्त,
deriv.
irr
.
Yates
English
नि-लीन (नः-ना-नं)
a. Encompassed,
embraced
changed to, lost in.
Spoken Sanskrit
English
निलीन - nilIna -
adj.
- sought for shelter by
निलीन - nilIna -
adj.
- destroyed
निलीन - nilIna -
adj.
- perished
निलीन - nilIna -
adj.
- transformed
निलीन - nilIna -
adj.
- encompassed
निलीन - nilIna -
adj.
- quite intent upon or devoted to
निलीन - nilIna -
adj.
- wrapped up
निलीन - nilIna -
adj.
- fused into
निलीन - nilIna -
adj.
- resorted to
निलीन - nilIna -
adj.
- changed
निलीन - nilIna -
adj.
- hidden in
निलीन - nilIna -
adj.
- sitting on
निलीन - nilIna -
adj.
- clinging to
निलीन - nilIna -
adj.
- involved
निलीन nilIna
adj.
transformed
विडम्बित viDambita
adj.
transformed
विजात vijAta
adj.
transformed
विकृत vikRta
adj.
transformed
व्याकृत vyAkRta
adj.
transformed
विजायते { विजन् } vijAyate { vijan } verb be transformed
विपरिवर्तते { विपरिवृत् } viparivartate { viparivRt } verb be transformed
भावेन परिणमते { परि- णम् } bhAvena pariNamate { pari- Nam } verb 1 be transformed
भावम् आपद्यते { आ- पद् } bhAvam Apadyate { A- pad } verb 4 be transformed
भावित bhAvita
adj.
transformed into
प्रभूत prabhUta
adj.
transformed into
बिभूयते { भू } bibhUyate { bhU } verb Intens be transformed into
बोभवति { भू } bobhavati { bhU } verb Intens be transformed into
बोभवीति { भू } bobhavIti { bhU } verb Intens be transformed into
बोभोति { भू } bobhoti { bhU } verb Intens be transformed into
परिणत pariNata
adj.
changed or transformed into
परिणमति { परिणम् } pariNamati { pariNam } verb change or be transformed into
परिणमते { परिणम् } pariNamate { pariNam } verb change or be transformed into
परिणदति { परिणम् } pariNadati { pariNam } verb change or be transformed into
Wilson
English
निलीन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1 Encompassed, surrounded, shut or wrapt up, embraced.
2 Destroyed, perished entirely.
3 Transformed, changed.
4 Fused in or into.
5 Full.
E.
नि in or on, ली to embrace, affix क्त,
deriv.
irr
.
Apte
English
निलीन [nilīna], p. p.
Melted or fused into.
Shut or wrapt up, hidden into.
Involved, surrounded, encompassed.
Destroyed, perished.
Changed, transformed.
Full.
Apte 1890
English
निलीन p. p. 1 Melted or fused into.
2 Shut or wrapt up, hidden into.
3 Involved, surrounded, encompassed.
4 Destroyed, perished.
5 Changed, transformed.
6 Full.
Monier Williams Cologne
English
नि॑-°लीन
mfn.
(नि॑-) clinging to, sitting on, hidden in (loc. or comp. ),
AV.
Var.
Kāv.
&c.
quite intent upon or devoted to (loc. ),
Bhartṛ.
(v.l. विल्°)
resorted to, sought for shelter by (instr.),
R.
fused into, involved, encompassed, wrapt up,
W.
destroyed, perished, ib.
transformed, changed, ib.
Monier Williams 1872
English
नि-लीन, अस्, आ, अम्, fused in or into
involved, en-
compassed, surrounded, shut or wrapt up, embraced,
destroyed, perished
transformed, changed
full.
Apte Hindi
Hindi
निलीन
भू* क* कृ* - नि+ली+क्त
पिघला हुअअ या गला हुआ
निलीन
भू* क* कृ* - नि+ली+क्त
"बन्द या किपटा हुआ, गुप्त"
निलीन
भू* क* कृ* - नि+ली+क्त
"अन्तर्ग्रस्त, घिरा हुआ, परिवलयित"
निलीन
भू* क* कृ* - नि+ली+क्त
"ध्वस्त, नष्ट"
निलीन
भू* क* कृ* - नि+ली+क्त
"परिवर्तित, रूपान्तरित"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निलीन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಬೆರತಿರುವ / ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವಿನೊಳಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > नितरां लीनः
प्रयोगाः - > "वनानि तोयानि नेत्रकल्पैः सरोजैश्च निलीनभृङ्गैः"
उल्लेखाः - > भट्टि० २-५
L R Vaidya
English
nilIna {% a. (f. ना) %} 1. Involved, encompassed
2. destroyed, perished
3. changed, transformed, (pp. of ली with नि q.v.).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निलीन
adjective
यः निलीयते।
"तेन भयात् निलीनाः बालकाः दृष्टाः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
निलीनं, त्रि, (निःशेषेण लीनं संलग्नम् नि +ली + क्तः ।) निःशेषेण लीनम् संलग्नम् ।(यथा, भट्टिः ।“वनानि तोयानि नेत्रकल्पैःपुष्पैः सरोजैश्च निलीनभृङ्गैः ।परस्परं विस्मयवन्ति लक्ष्मी-मालोकयाञ्चक्रुरिवादरेण
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निलीन
त्रि०
नितरां लीनः अत्यन्तसम्बद्धे तस्यादूरदे-शादि ऋश्यादि० निलीनक तत्सन्निकृष्टदेशादौ
त्रि०