| YouTube Channel

निरुत्तर (niruttara)

 
शब्दसागरः
English
निरुत्तर
mfn.
(-रः-रा-रं) Non-plussed, without an answer.
E.
निर्,
and उत्तर an answer.
Capeller Eng
English
निरुत्तर
a.
having no superior, having or making no
reply.
Yates
English
निरु_त्तर (रः-रा-रं)
a. Without an
answer, speechless.
Wilson
English
निरुत्तर
mfn.
(-रः-रा-रं) Non-plussed, without an answer.
E.
निर्, and उत्तर an answer.
Monier Williams Cologne
English
निर्—उत्तर
mfn.
having no superior,
L.
answerless, silenced,
Hariv.
Kathās.
&c.
निर्—उत्तर
n.
=
-तन्त्र
n.
N.
of a Tantra
Monier Williams 1872
English
निरुत्तर निर्-उत्तर, अस्, आ, अम्, having no
superior
answerless, without a reply, unable to
answer, silenced, posed
(अम्), n., N. of a Tantra.
—निरुत्तर-तन्त्र, अम्, n., N. of a Tantra.
Apte Hindi
Hindi
निरुत्तर
वि* निर्-उत्तर -
"उत्तर रहित, बिना उत्तर के"
निरुत्तर
वि* निर्-उत्तर -
"जो कुछ उत्तर दे सके, चुप"
निरुत्तर
वि* निर्-उत्तर -
जिससे बड़ा कोई और हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निरुत्तर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ/ಪ್ರತಿವಚನವಿಲ್ಲದ/ಬದಲು ಹೇಳದಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतमुत्तरं प्रतिवचनं यस्य
निरुत्तर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶ್ರೇಷ್ಠನಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतः उत्तरः श्रेष्ठो यस्य
L R Vaidya
English
nir-uttara {% a. %} 1. answerless, without a reply
2. unable to answer, silenced.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निरुत्तर, अनुत्तर
adjective
यः उत्तरं दातुं शक्नोति।
"निरुत्तराः छात्राः परस्परं पश्यन्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gong na med pa
निरुत्तर
Capeller
German
निरुत्तर keinen über sich habend
keine
Antwort habend o. wissend.
Stchoupak
French
निर्-उत्तर-
a. sans réplique
incapable de répondre, réduit au
silence
-ई-कृ- réduire au silence.