निरन्तरम् (nirantaram)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   निरन्तरम्  nirantaram  adverb  continuously  
   निरन्तरम्  nirantaram  adverb  eternally   
   निरन्तरम्  nirantaram  adverb  without interval  
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   constantly   
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   continually  
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   closely   
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   tightly  
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   at once   
   निरन्तरम्  nirantaram  ind.
   firmly  
   निरन्तरम्  nirantaram  indecl.
   immediately     
            

Monier Williams Cologne

English

 निर्—अन्तरम् ind.
  closely,  tightly,  firmly,  Ṛt.
 Suśr.
 

 constantly,  continually,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 immediately,  at once,  Kām.
  
 Vet.

Apte Hindi

Hindi

निरन्तरम्
नपुं*
   निर्-अन्तरम् -
"निर्बाध,  लगातार,  सतत,  अनवरत"

निरन्तरम्
नपुं*
   निर्-अन्तरम् -
बिना किसी मध्यवर्ती अन्तराल के

निरन्तरम्
नपुं*
   निर्-अन्तरम् -
"पक्की तरह से,  कसकर,  दृढ़तापूर्वक"

निरन्तरम्
नपुं*
   निर्-अन्तरम् -
तुरन्त

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

L R Vaidya

English

 nir-aMtaram {% ind. %} 1. without interruption,  constantly,  continually
 2. closely,  tightly,  firmly,  परिष्वंजते शयने निरंतरम् Rt.ii.11
 3. immediately.

Bopp

Latin

 निरन्तरम् Adv. (AVY.,  gr. 675.,  e निस् et अन्तर intervallum, 
spatium interjectum) sine intervallo,  simul,  una. SU. 1.
4. De tempore statim,  protinus. Lass. 9. 2.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अविरतम्,  निरन्तरम्,  अनवरतम्,  अविच्छिन्नम्,  प्रबन्धेन
adverb
  
विरामेण विना।
 "द्वौ होरां यावत् अविरतं वर्षा भवति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

rgyun mi 'chad par
१) अनुच्छिन्नम् २) अविश्रामम् ३) निरन्तरम् ४) समित

gyin mi 'chad par
१) निरन्तरम् २) अविश्रामम्

Tamil

நிரந்தரம் : இடைவிடாது,  தொடர்ந்து,  எப்போதும்.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  निरन्तरम्
Root:  निरन्तरम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ lump
⇒ mass
⇒ dark
⇒ gross
⇒ solid
⇒ dense
⇒ coarse
⇒ killer
⇒ full of
⇒ slaying
⇒ striker
⇒ fortunate
⇒ auspicious
⇒ inspissated
⇒ densely filled with
⇒ deep  [as sound or color]
Shloka(s): 
3|3|111|1 ► घनो मेघे मूर्तिगुणे त्रिषु मूर्ते निरन्तरे॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|11|1 ► युक्ते द्वे  सांप्रतं स्थानेऽभीक्ष्णं शश्वदनारते। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|111|1 ⇢ घनः (घन) (पुं) ⇒ lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep  [as sound or color]
➠ 3|3|111|1 ⇢  (घन) (स्त्री) ⇒ lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep  [as sound or color]
➠ 3|3|111|1 ⇢ घनम् (घन) (नपुं) ⇒ lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep  [as sound or color]
➠ 3|4|11|1 ⇢ अभीक्ष्णन् (अभीक्ष्णम्) (अव्य)
➠ 3|4|11|1 ⇢ शश्वत् (शश्वत्) (अव्य) ⇒ endless, forever, numerous, permanent, incessant, eternally, perpetual, everlasting
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.