| YouTube Channel

निरग्नि (niragni)

 
शब्दसागरः
English
निरग्नि
mfn.
(-ग्निः-ग्निः-ग्नि) Having lost or neglected the consecrated
fire.
E.
निर् अग्नि fire.
Capeller Eng
English
निरग्नि
a.
having no fire or hearth.
Yates
English
निर_ग्नि (ग्निः-ग्निः-ग्नि)
a. Without fire.
Wilson
English
निरग्नि
mfn.
(-ग्निः-ग्निः-ग्नि) Having lost or neglected the consecrated
fire.
E.
निर्, अग्नि fire.
Monier Williams Cologne
English
निर्—अग्नि
mfn.
having no (consecrated) fire,
MBh.
Monier Williams 1872
English
निरग्नि निर्-अग्नि, इस्, इस्, इ, or निरग्निक, अस्,
आ, अम्, having no fire, having lost or neglected the
consecrated fire.
Apte Hindi
Hindi
निरग्नि
वि* निर्-अग्नि -
जिसने अग्निहोत्र करना त्याग दिया हो।
L R Vaidya
English
nir-agni {% a. %} having lost or neglected the consecrated fire.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
निरग्नि
पु०
निर्गतोऽग्निस्तत्साध्यकार्यं यस्मात् प्रा० ब० ।श्रोतस्मार्त्ताग्निसाध्यकर्मरहिते द्विजे “एकोद्दिष्टं सदाकुर्य्यात् निरग्निः श्राद्धदः सुतः” उशनाः “वीरहा वाएष देवानां भवति योऽग्निमुद्वासयते” श्रुतौ अग्नि-त्यागस्य पुत्रहत्यातुल्यपापजनकत्वमुक्तम् उपपातक-शब्दे निरग्नितादोष उपपातकत्वेन मनुनोक्तो दर्शितः
Burnouf
French
निरग्नि निरग्नि a. qui n'allume pas le feu sacré.
Stchoupak
French
निर्-अग्नि-
a. sans feux (rituels)
-क- id.