निचेतृ (nicetR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 नि॑चेतृ m.
  observer. 

 निचेतृ॑ m.
  observer. 

Spoken Sanskrit

English

निचेतृ 	-	  nicetR 	-	 m.
  	-	 overseer
अध्यक्ष 	-	  adhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer
अधिकर्मकर 	-	  adhikarmakara 	-	 m.
  	-	 overseer
अधिपश्य 	-	  adhipazya 	-	 m.
  	-	 overseer
चिन्तक 	-	  cintaka 	-	 m.
  	-	 overseer
सैन्याधिपति 	-	  sainyAdhipati 	-	 m.
  	-	  army-overseer
सैन्याध्यक्ष 	-	  sainyAdhyakSa 	-	 m.
  	-	  army-overseer
सर्वार्थचिन्तक 	-	  sarvArthacintaka 	-	 m.
  	-	  general overseer
हैरण्यक 	-	  hairaNyaka 	-	 m.
  	-	 overseer of gold
धर्माध्यक्ष 	-	  dharmAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer of justice
अधिकर्मिक 	-	  adhikarmika 	-	 m.
  	-	 overseer of a market
अट्टपालक 	-	  aTTapAlaka 	-	 m.
  	-	 overseer of a market
गोपाध्यक्ष 	-	  gopAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer of herdsmen
धनाध्यक्ष 	-	  dhanAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer of treasury
शतपाल 	-	  zatapAla 	-	 m.
  	-	 overseer of a hundred
स्थायुक 	-	  sthAyuka 	-	 m.
  	-	 overseer of a village
कालाध्यक्ष 	-	  kAlAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer or ruler of time
कक्षावेक्षक 	-	  kakSAvekSaka 	-	 m.
  	-	 overseer of the inner apartments
कर्माध्यक्ष 	-	  karmAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 overseer or superintendent of actions
कञ्चुकिन् 	-	  kaJcukin 	-	 m.
  	-	  attendant or overseer of the women's apartments
पौरोगव 	-	  paurogava 	-	 m.
  	-	 overseer or superintendent of a royal household

निचेतृ 	-	  nicetR 	-	 observing
अनुसेविन् 	-	  anusevin 	-	 adj.
  	-	 observing
अप्रच्युत 	-	  apracyuta 	-	 adj.
  	-	 observing
आलक्ष्य 	-	  AlakSya 	-	 adj.
  	-	 observing
आश्रित 	-	  Azrita 	-	 adj.
  	-	 observing
उत्प्रेक्षक 	-	  utprekSaka 	-	 adj.
  	-	 observing
चिकित्वस् 	-	  cikitvas 	-	 adj.
  	-	 observing
जिघ्र 	-	  jighra 	-	 adj.
  	-	 observing
दर्शिन् 	-	  darzin 	-	 adj.
  	-	 observing
धर 	-	  dhara 	-	 adj.
  	-	 observing
धारिन् 	-	  dhArin 	-	 adj.
  	-	 observing
निरूपक 	-	  nirUpaka 	-	 adj.
  	-	 observing
निषेव 	-	  niSeva 	-	 adj.
  	-	 observing
निषेवक 	-	  niSevaka 	-	 adj.
  	-	 observing
निषेविन् 	-	  niSevin 	-	 adj.
  	-	 observing
पान 	-	  pAna 	-	 adj.
  	-	 observing
पृष्ठपातिन् 	-	  pRSThapAtin 	-	 adj.
  	-	 observing
प्रतिचक्षिन् 	-	  praticakSin 	-	 adj.
  	-	 observing
श्रुतिन् 	-	  zrutin 	-	 adj.
  	-	 observing
साक्षिन् 	-	  sAkSin 	-	 adj.
  	-	 observing

 
   निचेतृ  nicetR  m.
    observer    
   निरूपक  nirUpaka adj.
   observer    
   प्रेक्षक  prekSaka m.
   observer   
   द्रष्ट्ट  draSTTa m.
   observer    
   प्रेक्षणिक  prekSaNika m.
   observer   
   आलोचक  Alocaka m.
   observer    
   चेतृ  cetR m.
   observer   
   निषेवितृ  niSevitR m.
   observer    
   पालक  pAlaka m.
   observer   
   परिज्ञातृ  parijJAtR adj.
   an observer    
   धर्मचर  dharmacara m.
   law-observer   
   बहुदृश्वन्  bahudRzvan m.
   great observer    
   नियमपाल  niyamapAla m.
   observer of vows  
   चान्द्रायण  cAndrAyaNa m.
   observer of the moon   
   चान्द्रायण  cAndrAyaNa m.
   observer of the moon's course  
   श्रद्धानुसारिन्  zraddhAnusArin m.
   follower or observer of faith   
   दृढव्रती  dRDhavratI m.
   firm observer of vow/rule/custom  
   याजुष  yAjuSa m.
   observer of religious ceremonies as prescribed in the yajur-veda   
   देशवृत्त  dezavRtta n.
   circle depending upon its relative position to the place of the observer      
            

 
   निचेतृ   nicetR   m.
   observer   
   निचेतृ  nicetR     observing   
   निचेतृ  nicetR  m.
   overseer  
   निचेतृ  nicetR  m.
   minder     
            

Monier Williams Cologne

English

 नि-°चेतृ (नि॑- without acc.
  ,  नि-चेतृ॑ with acc.
  ),  observing,  observer,  ib.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 नि-चेतृ,  ता,  त्री,  तृ,  Ved. an observer
 observing, 
paying attention.

Macdonell

English

 निचेतृ ní-cetṛ́,  m.
  observer 🞄of (ac.)
 -ceya,  fp. to be heaped up
 -cola,  🞄m.  wrapper,  cloak
 cover: -ka,  n.
  id..

Grassman

German

 nicetṛ́,  m.,  Aufmerker,  Beachter [von śi mit ní],  auch 2〉 mit Acc.
-ā́ras yé (devā́s) {887, 27}
 2〉 gṛṇántam {573, 2} sthā́ 〰 (siehe ci mit ní).

 nícetṛ,  m.,  dass. (ursprünglich Part. III. von ci mit ní).
-ārā (aśvinau) {184, 2} (kárṇais).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.