| YouTube Channel

निःस्वन (niHsvana)

 
Capeller Eng
English
निःस्वन
m.
sound, noise, voice.
निःस्वन
a.
soundless, v. also निस्वन.
Apte
English
निःस्वनः [niḥsvanḥ],
a.
Soundless. -नः Sound
सुखश्रवा मङ्गलतूर्यं- निःस्वनाः
R.*
3.19. Also निःस्वनितम्.
Monier Williams Cologne
English
1. निः—स्वन
mfn.
soundless,
Kathās.
Monier Williams 1872
English
निःस्वन निः-स्वन, अस्, m. (fr. स्वन् with
निस्), sound, noise, voice
[cf. नि-स्वन।]
Benfey
English
निःस्वन निःस्वन, i. e. निस्-स्वन् + अ,
m.
Noise, MBh. 1, 119
sound, Rām.
3, 34, 34.
--
Comp.
सागर-उद्-भूत-,
adj.
roaring like the occan.
Hindi
Hindi
मूक (ध्वनि के बिना)
Apte Hindi
Hindi
निःस्वनः
पुं*
- निः+स्वन्+अच्
"शब्द, ध्वनि"
निःस्वन
"वि*, ब*स*" - -
"शब्दहीन, जिसमें से कोई आवाज निकले"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
निःस्वन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > निर्गतः स्वनः यस्मात्
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शब्दो निनादो निर्घोषः स्वानो ध्वानः स्वरो ध्वनिः
निह्रादो निनदो ह्रादो निस्वानो निस्वनः स्वनः १३९९
रवो नादः स्वनिर्घोषः संव्याङ्भ्यो राव आरवः
क्वणनं निक्वणः क्वाणो निक्वाणश्च क्वणो रणः १४००
-wordlist-
शब्द (पुं), निनाद (पुं), निर्घोष (पुं), स्वान (पुं), ध्वान (पुं), स्वर (पुं), ध्वनि (पुं), निह्राद (पुं), निनद (पुं), ह्राद (पुं), निस्वान (पुं), निःस्वन (पुं), स्वन (पुं), रव (पुं), नाद (पुं), स्वनि (पुं), घोष (पुं), संराव (पुं), विराव (पुं), आराव (पुं), आरव (पुं), क्वणन (क्ली), निक्वण (पुं), क्वाण (पुं), निक्वाण (पुं), क्वण (पुं), रण (पुं)
Capeller
German
निःस्वन lautlos
s. auch निस्वन.
Burnouf
French
निःस्वन निःस्वन
m.
(स्वन्) son, bruit, murmure.
Stchoupak
French
निः-स्वन-
m.
= {%ni°
%} a. silencieux.