नादिन् (nAdin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नादिन् mfn.
   (-दी-दिनी-दि) Who or what sounds.
 E.
  नद् to sound,  aff णिनि ।

Capeller Eng

English

 नादिन् a.
  sounding,  roaring,  thundering,  resonant (often
—°).

Yates

English

 नादिन् (दी-दिनी-दि)
a. Sounding.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   नादिन्  nAdin  adj.
   sounding  
   नादिन्  nAdin  adj.
   pronounced with sound   
   नादिन्  nAdin  adj.
   resonant  
   नादिन्  nAdin  adj.
   roaring   
   नादिन्  nAdin  adj.
   sonant  
   नादिन्  nAdin  adj.
   howling     
            

 
   नादिन्  nAdin adj.
   howling   
   फेत्कारिन्  phetkArin adj.
   howling    
   रवण  ravaNa adj.
   howling   
   रुद्र  rudra adj.
   howling    
   वाशिन्  vAzin adj.
   howling   
   वाश्र  vAzra adj.
   howling    
   रेष्  reS adj.
   howling   
   डात्कृति  DAtkRti f.
   howling    
   हुलिहुली  hulihulI f.
   howling   
   आरव  Arava m.
   howling    
   टङ्कार  TaGkAra m.
   howling   
   फेट्कार  pheTkAra m.
   howling    
   रलरोल  ralarola m.
   howling   
   फेत्कृत  phetkRta n.
   howling    
   रेषण  reSaNa n.
   howling   
   विरुत  viruta n.
   howling    
   पुरुरावन्  pururAvan m.
   much-howling   
   अघरुद्  agharud adj.
   howling fearfully   
   शिवारुत  zivAruta n.
   howling of a jackal     
            

Wilson

English

 नादिन्
mfn.
   (-दी-दिनी-दि) Who or what sounds.
E.
  नद to sound,  घिणुन् aff.
  

Apte

English

नादिन् [nādin],  a.
 

Sounding,  resonant
 अम्बुदवृन्दनादी रथः Mb.
 
 R.*
  3.59
19.5.

Bellowing,  roaring
 खर˚,  सिंह˚ &c.
 

Apte 1890

English

 नादिन् a. 1 Sounding,  resonant
 अंबुदवृंदनादी रथः Mb.,  R. 3. 59
 19. 5. 
2 Bellowing,  roaring
 खर°,  सिंह° &c. 

Monier Williams Cologne

English

 नादिन् mfn.
   sounding,  resonant,  howling,  roaring &c.
  

 ifc.  =
  prec.  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 pronounced with sound,  sonant,  Śikṣ.

 नादिन् m.
  N.
  of a Dānava,  Hariv.
 

 of a Brāhman changed into an antelope,  ib.

Monier Williams 1872

English

 नादिन्,  ई,  इनी,  इ,  who or what sounds,  sounding, 
resonant,  sounding aloud,  pronounced with sound (as
a letter)
 roaring,  bellowing,  braying,  (often at the
end of a comp.
 cf. खर-न्°,  गर्दभ-न्°)
 (ई), 
m.,  N. of a Dānava
 of a Brāhman metamorphosed
into an antelope.

Benfey

English

 नादिन् नादिन्,  i. e. नद् or नाद +
इन्, 
 I. adj.
 ,  f.
  नी,  Sounding,  sounding
aloud,  Hariv. 8069
 MBh. 2,  987.
 II.
m.
  a proper name,  Hariv. 12941.

Apte Hindi

Hindi

नादिन्
वि* - नद् +  णिनि
"ध्वनि या शब्द करने वाला,  अनुनादी"

नादिन्
वि* - नद् +  णिनि
"रांभने वाला,  गरजने वाला"

नादिन्
पुं*
  - न +  इनि
"केवट,  मल्लाह"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नादिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ
निष्पत्तिः - > णद (अव्यक्ते शब्दे) - "णिनिः" (३-१-१३४)
नादिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದದಿಂದ ಕೂಡಿದ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > नादोऽस्यास्ति

L R Vaidya

English

 nAdin {% a. (f. नी) %} 1. Sounding,  resonant,  R.iii.59,  xix.5
 2. bellowing,  roaring.

Abhyankara Grammar

English

नादिन्  possessed of नाद
 sonorous,  resonant, See नाद. 26

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  प्रतिनादित,  अनुनादिन्,  नादिन्,  प्रोद्घुष्ट,  विघुष्ट,  संघुष्ट,  पुष्कल
adjective
 
यस्य नादः जातः।
 "शङ्खस्य प्रतिनादितः स्वरः सर्वत्र व्याप्तः।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नादिन् त्रि०
  नद--णिनि । १ शब्दकारिणि स्त्रियां ङिप् ।“प्रमथ्यमनावर्णवधीरनादिनी” रघुः कालञ्जरे गिणौजातेषु जातिस्मरेषु सप्तसु मृगेषु सप्तमे २ मृगे पु०
  । गुरोर्गांहत्वा पितृश्राद्धं कृतवतां गर्गशिष्याणां व्याधादि जन्म-प्राप्ति कथा हविवं० २१ अ० दृश्या । तेषां दशार्णे व्याध-जन्मानन्तरं कालञ्जरे गिरौ मृगजन्मप्राप्तानां संज्ञा यथा“उन्मुखो नित्यवित्रस्तः स्तब्धकर्णो विलोचनः । पण्डितोघस्मरो नादी नामतस्तेऽभवन्मृगाः” । ३ नादयुक्ते त्रि०
 

Capeller

German

 नादिन् schallend,  tönend,  brüllend,  schreiend, 
lärmend (bes. —°).

Stchoupak

French

 नादिन्-
 a. qui retentit,  résonne,  hurle,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.