| YouTube Channel

नरकजित् (narakajit)

 
शब्दसागरः
English
नरकजित्
m.
(-जित्) A name of VISHṆU.
E.
नरक tke demon, and जित्
subduing. नरकम् असुरभेदं जयति स्म जि-भूते क्विप् त० स०
Capeller Eng
English
नरकजित्
m.
E.
of Kṛṣṇa (cf.
prec.
).
Yates
English
नरक-जित् (त्) 5.
m.
Vishnu.
Wilson
English
नरकजित्
m.
(-जित्) A name of VIṢṆU.
E.
नरक the demon, and जित् subduing.
Monier Williams Cologne
English
नरक—जित्
m.
‘vanquisher of the demon N°’,
N.
of Viṣṇu-Kṛṣṇa,
Hcar.
Apte Hindi
Hindi
नरकजित्
पुं*
नरकः-जित् -
कृष्ण का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नरकजित्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು/ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ
निष्पत्तिः - > जि (जये) - "क्विप्" (३-२-६१)
व्युत्पत्तिः - > नरकं जितवान्
प्रयोगाः - > नरकजिता निरपायवैभवेन
उल्लेखाः - > याद० २४-२३
L R Vaidya
English
naraka-jit {% m. %} an epithet of Kṛishṇa.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
नरकजित्,
पुं,
(नरकं तन्नाम्ना विख्यातमसुरं जय-तीति जि + क्विप् तुक् ।) विष्णुः इतित्रिकाण्डशेषः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नरकजित्
पु०
नरकम् असुरभेदं जयति स्म जि--भूते क्विप् त० ।वासुदेवे श्रीकृष्णे “नैरृतो नरको नाम ब्रह्मणो वरद-र्पितः अदित्याः कुण्डले मोहाज्जहार दितिनन्दनः ।देवानां विप्रिये नित्यमृषीणाञ्च वर्त्तते तव चैवान्त-रप्रेक्षी जहि तं षापपूरुषम् अयं त्वां गरुडस्तत्रप्रापयिष्यति कामगः कामवीर्य्योऽतितेजस्वी वैनतेयोऽन्वरीक्षगः अबध्यः सर्वभूतानां भौमः नरकोऽ-सुरः निसूदयित्वा तं पापं क्षिप्रमागन्तुमर्हसि इत्युक्तःपुण्डरीकाक्षो देवराजेन केशवः प्रतिजज्ञे महाबाहु-र्नरकस्य निवर्हणम्” इत्युपक्रमे तयोर्युद्धवर्णनानन्तरम्“मुहूर्त्तं योधयामास नरकं मधुसूदनः अथोग्रचक्रश्चक्रेखप्रदीप्तेनाकरोद्द्विधा चक्रद्विधाकृतं तस्य शरीरमपत-द्भुवि विभक्तं क्रकचेनेव गिरेः शृङ्गं द्विधाकृतम् ।कृष्णमासाद्य देवेशं जगामास्तमिवांशुमान् चक्रोत्क्षिप्त-निकृत्ताङ्गमुत्तमं पतितं रणे वज्रेणेव विनिर्भिन्नं यथागैरिकपर्वतम् भूमिस्तु पतितं पुत्रं निरीक्ष्यादायकुण्डले उपातिष्ठत गोविन्दं वचनञ्चेदमब्रवीत् दत्त-स्त्वयैव गोविन्द! त्वयैव विनिपातितः यथेच्छसि तथाक्रीड बालक्रीडनकैरिव इमे ते कुण्डले देव! प्रजांतस्यानुपालय” हरिवं० १२२ अ० तद्बधकथा
Capeller
German
नरकजित् u. नरकरिपु
m.
Bein. Kṛṣṇa's.