| YouTube Channel

नयवत् (nayavat)

 
Capeller Eng
English
न॑यवन्त्
a.
prudent, wise, virtuous.
Monier Williams Cologne
English
नय—वत्
mfn.
versed in polity, prudent,
Kāv.
containing some form of नी (as a Ṛk),
TS.
Macdonell
English
नयवत् náya-vat,
a.
versed in policy, prudent
🞄-vid,
a.
id.
-vartman,
n.
policy
-śālin,
a.
possessed of worldly wisdom or of 🞄policy
-śāstra,
n.
doctrines of policy
-sādhana,
n.
politic procedure
-sāhasa‿unnatimat,
a.
requiring a high degree of discretion 🞄and resolution
-hīna, pp. destitute of discretion.
Benfey
English
नयवन्त् नय + वन्त्,
adj.
,
f.
वती।
1.
Versed in policy, Rām. 5, 81, 14.
2.
Prudent, Kir. 5, 20.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नयवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀತಿಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > नयोऽस्यास्ति
नयवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವೇಕಶಾಲಿ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > नयोऽस्यास्ति
नयवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯವಹಾರವುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > नयोऽस्यास्ति
नयवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಾಜನೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > नयोऽस्यास्ति
विस्तारः - > स्त्रियां नयवती
Capeller
German
न॑यवन्त् lebens- o. staatsklug.