नखदारण (nakhadAraNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नखदारण m.
  (-णः) A falcon. 
 E.
  नख a nail,  and दारण tearing.

Yates

English

 नख-दारण (णः) 1.
m.
  A falcon. 

Spoken Sanskrit

English

नखदारण 	-	 nakhadAraNa 	-	 m.
  	-	  hawk
नखदारण 	-	 nakhadAraNa 	-	 m.
  	-	  tearing with the claws
नखदारण 	-	 nakhadAraNa 	-	 m.
  	-	  falcon

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 नखदारण
m.
  (-णः) A falcon. 
E.
  नख a nail,  and दारण tearing, 

Monier Williams Cologne

English

 नख—दारण m.
  ‘tearing with the claws’,  falcon,  hawk,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

नखदारणः
पुं*
  नखः- दारणः -
"बाज़,  श्येन"

नखदारणम्
नपुं*
   नखः-दारणम् -
"नहरनी,  नाखून काटने की कैंची"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नखदारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗುರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ನಾಪಿತನ ಒಂದು ಆಯುಧ /ಚೀರಣ
निष्पत्तिः - > दृ (विदारणे) + णिच् - "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > नखं दायतेऽनेन

L R Vaidya

English

 naKa-dAraRa {% (I) m. %} a falcon,  a hawk.

 naKa-dAraRa {% (II) n. %} a pair of nail-scissors.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नखदारण न०
  नखं दार्य्यतेऽनेन दारि--करणे ल्युण् । नख-निकृन्तने नापितास्त्रभेदे (नरहुन) ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.