ध्वजिन् (dhvajin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ध्वजिन् mfn.
   (-जी-जिनी-जि) Having a flag or sign,  &c.
	 m.
  (-जी)
	 1. A
Brāhman. 
	 2. A mountain. 
	 3. A car or carriage.
	 4. A snake.
	 5. A
horse.
	 6. A peacock.
	 7. A distiller or vender of spirituous liquors.
8. A standard bearer.
	 9. An armiger,  one having an emblem or
sign. 
	 f.
  (-नी) An army.
 E.
  ध्वज symbol,  इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 ध्वजिन् a.
  & m.
  = ध्वजवन्त्.

Yates

English

 ध्वजिन् (जी-जिनी-जि)
a. Having a
flag.
m.
  A
brāhman
 a hill
 a
car
 a snake
 a horse
 a pea-
cock
 a distiller.
f.
  An army.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ध्वजिन्  dhvajin  adj.
   having anything as a mark  
   ध्वजिन्  dhvajin  adj.
   having or bearing a banner   
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   horse  
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   vendor of spirituous liquors   
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   Brahman  
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   mountain   
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   chariot  
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   peacock   
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   snake  
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   standard-bearer   
   ध्वजिन्  dhvajin  m.
   any one having an emblem or sign     
            

Wilson

English

 ध्वजिन्
mfn.
   (-जी-जिनी-जि) Having a flag or sign,  &c.
m.
  (-जी)
1 A Brahman. 
2 A mountain. 
3 A car or carriage.
4 A snake.
5 A horse.
6 A peacock.
7 A distiller or vender of spirituous liquors.
8 A standard-bearer.
9 An armiger,  one having an emblem or sign. 
f.
  (-नी) An army.
E.
  ध्वज symbol,  इनि aff.
  

Apte

English

ध्वजिन् [dhvajin],  a.
  (-नी f.
 ) [ध्वजो$स्त्यस्य इनि]

Bearing or carrying a flag.

Having as a mark.

Having the mark of a liquor-vessel (सुराभाजनचिह्न)
 सुरापानापनुत्यर्थं वालवासा जटी ध्वजी Ms.*
  11.93. m.
  

A standard-bearer.

A distiller or vendor of spirituous liquors
 Y.*
  1.141.

A car,  carriage,  chariot.

A mountain. 

A snake.

A peacock.

A horse.

A Brāhmaṇa. 

A hypocrite
 धर्मवैतंसिकाः क्षुद्रा मुष्णन्ति ध्वजिनो जगत् M.*
  12.158.18. -नी An army
 R.*
  7.4
 Śi.*
  12.66
 पृथुभिर्ध्वजिनीरवैरकार्षीच्चकितोद्भ्रान्तमृगानि काननानि Ki.*
  13.9.

Apte 1890

English

 ध्वजिन् a. (नी f.) [ध्वजोऽस्त्यस्य इनि] 1 Bearing or carrying a flag. 
2 Having as a mark. 
3 Having the mark of a liquor-vessel ( सुराभाजनचिह्न)
 Ms. 11. 93. 
m. 1 A standard-bearer. 
2 A distiller or vendor of spirituous liquors
 Y. 1. 141. 
3 A car,  carriage,  chariot. 
4 A mountain. 
5 A snake. 
6 A peacock. 
7 A horse. 
8 A Brāhmaṇa. 
नी An army
 R. 7. 40
 Śi. 12. 66
 Ki. 13. 9. 

Monier Williams Cologne

English

 ध्वजिन् mfn.
   having or bearing a banner,  MBh.
  
 R.
 

 (ifc. ) having anything as a mark (esp.   for a committed crime),  MBh.
  

 ध्वजिन् m.
  a standard-bearer,  ib.

 any one having an emblem or sign,  (esp.  ) a vendor of spirituous liquors,  Yājñ.
  i,  141

 (only L.
 ) a chariot

 a mountain

 a snake

 a peacock

 a horse

 a Brāhman

Monier Williams 1872

English

 ध्वजिन्,  ई,  इनी,  इ,  furnished with or bearing a
flag,  carrying a flag or standard,  hoisting an ensign
(at end of comp.) having as a mark or sign
 (ई),  m.
a standard-bearer
 one having an emblem or sign
a distiller or vendor of spirituous liquors
 a car, 
chariot,  carriage
 a mountain
 a snake
 a peacock
a horse
 a Brāhman
 (इनी),  f. ‘a bannered host, ’
an army.
—ध्वजिनी-पति,  इस्,  m. the leader of
an army.

Macdonell

English

 ध्वजिन् dhvaj-in,  a.
  adorned with a flag,  🞄bearing a standard
 branded
 m.
  distiller,  🞄publican. 

Benfey

English

 ध्वजिन् ध्वजिन्,  i. e. ध्वज + इन्, 
 I.
adj.
 ,  f.
  नी,  Furnished with,  or bear-
ing,  a flag,  Rām.  3,  28,  32
 Man.  11,  92.
 II. m.
 
 1. An ensign,  MBh. 1,  7765.
 2.
A distiller or seller of spirits,  Yājñ. 1, 
141.
 -- Comp.
 
धर्म-,  i. e. धर्म
-ध्वज + इन्,  m.
  one who displays the
flag of virtue,  a hypocrite,  Man.  4,  195.

Apte Hindi

Hindi

ध्वजिन्
वि* - ध्वज +  इनि
"झण्डाबरदार,  झण्डा ले जाने वाला"

ध्वजिन्
वि* - ध्वज +  इनि
चिह्नधारी

ध्वजिन्
वि* - ध्वज +  इनि
सुरापात्र के चिह्न वाला

ध्वजिन्
पुं*
  - -
पताका वाहक

ध्वजिन्
पुं*
  - -
"कलाल,  मद्य विक्रेता"

ध्वजिन्
पुं*
  - -
"गाड़ी,  शकट,  रथ"

ध्वजिन्
पुं*
  - -
पहाड़

ध्वजिन्
पुं*
  - -
साँप

ध्वजिन्
पुं*
  - -
मोर

ध्वजिन्
पुं*
  - -
घोड़ा

ध्वजिन्
पुं*
  - -
ब्राह्मण

ध्वजिन्
वि* - ध्वज+इनि
"धूर्त,  पाखंडी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಪ್ರ
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಥ
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರ್ವತ /ಬೆಟ್ಟ
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರ್ಪ /ಹಾವು
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶ್ವ /ಕುದುರೆ
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಯೂರ /ನವಿಲು
विस्तारः - > "ध्वजी तु पृथिवीधरे ।रथब्राह्मणयोश्चापि भुजङ्गमतुरङ्गयोः" - मेदि० ।
ध्वजिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ ಮಾರುವವನು
प्रयोगाः - > "प्रतिग्रहे सूनिचक्रिध्वजिवेश्यानराधिपा"
उल्लेखाः - > याज्ञ० १-१४१
ध्वजिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದ್ವಜದಿಂದ ಕೂಡಿದ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > ध्वजोऽस्त्यस्य
ध्वजिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಾವುಟ ಹಿಡಿದಿರುವ

L R Vaidya

English

 Dvajin {% (I) a. (f. नी) %} Having the mark of a liquor-vessel,  M.xi.92.

 Dvajin {% (II) m. %} 1. A standard-bearer
a distiller or vendor of spirituous liquors,  Yaj.i.141
a car,  a chariot
a mountain
a snake
a peacock
horse
a Brāhmaṇa.

Bopp

Latin

 ध्वजिन् (a praec. s. इन्) vexillo praeditus,  vexillifer. DR.
2. 10.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  ध्वजिन्
adjective
 
यः ध्वजं धारयति।
 "केचन ध्वजिनः सैनिकाः सेनायाः अग्रे अगच्छन्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कल्यपालः सुराजीवी शौण्डिको मण्डहारकः ।
वारिवासः पानवणिग्ध्वजो ध्वज्यासुतीबलः ॥ ९०१ ॥
-wordlist-
 
कल्यपाल (पुं),  सुराजीविन् (पुं),  शौण्डिक (पुं),  मण्डहारक (पुं),  वारिवास (पुं),  पानवणिज् (पुं),  ध्वज (पुं),  ध्वजिन् (पुं),  आसुतीवल (पुं)

Mahabharata

English

Dhvajin,  an ancient king. § 267 (Yamasabhāv.): II,  8,  324 (in the palace of Yama).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ध्वजिन् त्रि०
  ध्वजोऽस्त्यस्य इनि । १ ध्वजयुक्ते “सुरापानापनुत्त्यर्थं बालवासा जटी ध्वजी” मनुः “उलूकपक्षिध्वजिभिर्देवतायनैर्वृतम्” भा० शा० १४१ अ० स्त्रियां ङीप्सा च २ सेनायाम् अमरः । “मुखैः प्रवृद्धध्वजिनीरजांसिः” रघुः । ३ पर्वते ४ रथे ५ सर्पे ६ अश्वे ७ व्राह्मणैपु०  मेदि० । ८ मयूरे राजनि० । १० शुण्डिके हेमच० ।“प्रतिग्रहे शूनी चक्री ध्वजी वेश्या नराधिपः” मनुः ।

Capeller

German

 ध्वजिन् dass.,  f.
 
°नी Heer.

Stchoupak

French

 ध्वजिन्-
 a. ayant ou portant un drapeau 
 ifc. portant la marque de (not.
d'un crime) 
 m.
  porte-drapeau 
 -ई- f.
  armée.
ध्वजिनी-पति- °पाल- m.
  chef d'une armée.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.