धावन (dhAvana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 धावन n.
  (-नं)
	 1. Going,  motion. 
	 2. Cleansing,  purifying.
	 f.
  (-निः or नी)
A sort of creeping plant,  (Hedysarum lagopodioides.)
 E.
  धाव् to go
to cleanse,  affix ल्युट् or अनि fem.  affix ङीप्.

Capeller Eng

English

 1 धावन n.
  running,  galloping
 onset,  assault. 

 2 †धावन (adj.  —° & n.
 ) rubbing. 

Yates

English

 धावन (नं) 1.
n.
  Going
 cleansing.
f.
 
(निः-नी) A creeper,  Hedysarum. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   धावन   dhAvana   n.
   jogging   
   धावन  dhAvana  n.
   having a garment washed by a man that is not one's kin   
   धावन  dhAvana  n.
   rubbing off or in  
   धावन  dhAvana  n.
   washing off   
   धावन  dhAvana  n.
   assault  
   धावन  dhAvana  n.
   washing   
   धावन  dhAvana  n.
   cleansing  
   धावन  dhAvana  n.
   attack   
   धावन  dhAvana  n.
   ablution  
   धावन  dhAvana  n.
   galloping   
   धावन  dhAvana  n.
   running  [ sport ]  
   शुष्क धावन  zuSka dhAvana  n.
   dry cleaning   
   रसायनिक धावन  rasAyanika dhAvana  n.
   chemical cleaning     
            

Wilson

English

 धावन
n.
  (-नं)
1 Going,  motion. 
2 Cleansing,  purifying.
f.
  (-निः) or (-नी) A sort of creeping plant, 
(Hedysarum lagopodioides.)
E.
  धाव to go,  to cleanse,  affix ल्युट् or अनि fem.  affix ङीप्.

Apte

English

धावनम् [dhāvanam],  [धाव्-भावे ल्युट्]

Running,  galloping.

Flowing.

Attacking.

Cleansing,  purifying,  rubbing,  washing off. 

Rubbing with anything.

Apte 1890

English

 धावनं [धाव्-भावे ल्युट्] 1 Running,  galloping. 
Flowing. 
Attacking. 
Cleansing,  purifying,  rubbing,  washing off. 
Rubbing with anything. 

Monier Williams Cologne

English

 1. धावन n.
  running,  Suśr.
 

 galloping,  Sāh.
 

 attack,  assault,  Rājat.
 

 2. धावन mfn.
   See बिल-

 धावन n.
  washing,  cleansing,  rubbing off or in Suśr.
 
 MBh.
  
 R.
  (cf.   मनःशिला-चन्दन-ध्° and मीन-ध्-तोय)

 having a garment washed by a man that is not one's kin,  Buddh.
 

Monier Williams 1872

English

 1. धावन,  अम्,  n. running,  galloping,  flowing, 
moving
 attack,  assault
 (अस्),  m.,  N. of a spell for
using or restraining magical weapons.

 2. धावन,  अम्,  n. rubbing off,  washing off,  cleans-
ing,  purifying
 rubbing with anything,  (in comp., 
e. g. मीन-धावन-तोय,  मनःशिला-चन्दन-
ध्°,  q. v.)

Macdonell

English

 धावन dhāv-ana,  n.
  〈1.〉 running,  galloping
 🞄attack
 〈2.〉 washing
 rubbing.

Benfey

English

 धावन धाव् + अन,  n.
 
 1. An attack, 
Rājat. 1,  114.
 2. Rubbing,  Man.  4, 
152.
 3. Washing,  Rām.  1,  9,  57 Gorr.
 -- Comp.
 
दन्त-,  n.
  1. cleansing the
teeth,  Pañc. 47,  23. 2. a small piece
of wood for cleansing the teeth,  Rām. 
2,  91,  68.
मनःशिला-चन्दन-,  n.
 
a preparation made of red arsenic and
sandal,  Rām.  6,  96,  3 Gorr.

Apte Hindi

Hindi

धावनम्
नपुं*
   - धाव् +  ल्युट्
"दौड़ना,  सरपट भागना"

धावनम्
नपुं*
   - धाव् +  ल्युट्
बहना

धावनम्
नपुं*
   - धाव् +  ल्युट्
आक्रमण करना

धावनम्
नपुं*
   - धाव् +  ल्युट्
"मांजना,  पवित्र करना,  रगड़ना,  बहा देना"

धावनम्
नपुं*
   - धाव् +  ल्युट्
किसी चीज से रगड़ना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

धावन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೇಗವಗಿ ನಡೆಯುವುದು
धावन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಳೆಯುವುದು /ಶುದ್ಧಮಾಡುವುದು
धावन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಗೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > धावु (गतिशुद्ध्योः) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "उच्छिष्टं नैव भुञ्जीयां न कुर्यां पादधावनम् । न चाहं पुरुषानन्यान् प्रभाषेयं कथञ्चन ॥"
उल्लेखाः - > भा० वन० ६२-६९

L R Vaidya

English

 DAvana {% n. %} 1. Running,  galloping
flowing
attack,  assault
cleansing,  purifying
rubbing with anything.

Bopp

Latin

 धावन n. (r. धाव् s. अन) lavatio. N. 13. 68. R. Schl. I. 9.
58.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

धावन
क्ली
धावन,  शोधन,  शीघ्रवर्तन
धावनं शोधनं प्रोक्तं धावनं शीघ्रवर्तनम् ॥ ६१ ॥
verse 2.1.1.61
page 0011

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 dhāvana,  nt.,  causing to wash,  having washed (a monkʼs robe,  by a nun unrelated to him
 cf. Pali Vin. 〔iii.206.20—22〕): Mvy 〔8388〕
 cf. also Prāt 〔491.8〕 and Mvy 〔9258〕 dhāvayet (caus. of dhāv-,  wash
 recorded in BR,  tho the mg. assigned is that of the non-caus.).

Kridanta Forms

Sanskrit

धाव् (धा꣡वुँ॑ गतिशुद्ध्योः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  धावनम्
अनीयर् =  धावनीयः - धावनीया
ण्वुल् =  धावकः - धाविका
तुमुँन् =  धावितुम्
तव्य =  धावितव्यः - धावितव्या
तृच् =  धाविता - धावित्री
क्त्वा =  धावित्वा / धौत्वा
ल्यप् =  प्रधाव्य
क्तवतुँ =  धौतवान् - धौतवती
क्त =  धौतः - धौता
शतृँ =  धावन् - धावन्ती
शानच् =  धावमानः - धावमाना

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 2. धावन n. *das Waschenlassen eines Gewandes von einer nicht verwandten Nonne,  Mahāvy. 260,  6.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khur 'jug pa
धावन २) धावयेत्

khrud 'jug pa
१) धावति २) धावन

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 धावनं,  क्ली,
   (धाव + भावे ल्युट् ।) गमनम् ।(यथा,  राजतरङ्गिण्याम् । १ । ११४ ।“ग्रामे ग्रामे स्थितैरश्वैर्धावनं प्रतिषिद्धवान् ॥
”)शुद्धिः । इति मेदिनी । ने,  ७९ ॥
 (यथा, सुश्रुते चिकित्सितस्थाने । २२ ।“पटोलत्रिफलानिम्बकषायाश्चात्र धावने ॥
”“पाकं गते व्रणे वापि गम्भीरे सरुजेऽथवा ।सरन्ध्रे शोधनं कार्य्यं धावनन्तु भिषग्वरैः ॥
”इति हारीते चिकित्सितस्थाने ३५ अध्यायः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धावन न०
  धाव--भावे ल्युट् । १ शीघ्रगमने २ प्रक्षालने च ।“सुरसादिहिंतस्तत्र धावने पूरणे तथा” सुश्रुतः । “उच्छिष्टंनेव भुञ्जीयां न कुर्य्यात् पादधावनम्” भा० व० ६५ अ० ।

Capeller

German

 1. धावन n.
  das Laufen,  Anlaufen,  der
Angriff. 

 2. धावन abreibend (—°)
 n.
  ds Abreiben, 
Einreiben. 

Burnouf

French

 धावन धावन n.
  (sfx. अन) course.
		 Action de
laver
 lotion.  -- F. धावनी hedysarum lagopodioïdes,  bot.

Stchoupak

French

 धावन-
 nt. lavage,  blanchissage,  nettoyage 
 fait d'essuyer,  de
frotter (d'une pommade).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.